Boiler/zh-hant - Revision history

Nokau: Created page with "水的沸點溫度取決於鍋爐內的壓力。壓力越高，沸點越高。"

2025-04-24T14:40:52Z

Created page with "水的沸點溫度取決於鍋爐內的壓力。壓力越高，沸點越高。"

← Older revision		Revision as of 14:40, 24 April 2025
Line 6:		Line 6:
	保持鍋爐中適當的{{pll\|Water Level\|水位}}至關重要。若未能適當維持，可能導致{{pll\|Cylinder Cocks\|汽缸受損}}，甚至使{{pll\|Mechanical Powertrain Damage\|過爐爆炸}}。使用{{pll\|Injector\|給水器}}為鍋爐注水，以{{pll\|Water Level\|鍋爐排水閥}}為鍋爐排水。		保持鍋爐中適當的{{pll\|Water Level\|水位}}至關重要。若未能適當維持，可能導致{{pll\|Cylinder Cocks\|汽缸受損}}，甚至使{{pll\|Mechanical Powertrain Damage\|過爐爆炸}}。使用{{pll\|Injector\|給水器}}為鍋爐注水，以{{pll\|Water Level\|鍋爐排水閥}}為鍋爐排水。

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		水的沸點溫度取決於鍋爐內的壓力。壓力越高，沸點越高。
	~~The boiling point temperature of water depends on the amount of pressure in the boiler. The higher the pressure, the higher the boiling point.~~
	~~</div>~~

	[[Category:Water Management\|2]]		[[Category:Water Management\|2]]

Nokau: Created page with "保持鍋爐中適當的{{pll|Water Level|水位}}至關重要。若未能適當維持，可能導致{{pll|Cylinder Cocks|汽缸受損}}，甚至使{{pll|Mechanical Powertrain Damage|過爐爆炸}}。使用{{pll|Injector|給水器}}為鍋爐注水，以{{pll|Water Level|鍋爐排水閥}}為鍋爐排水。"

2025-04-24T14:40:17Z

Created page with "保持鍋爐中適當的{{pll|Water Level|水位}}至關重要。若未能適當維持，可能導致{{pll|Cylinder Cocks|汽缸受損}}，甚至使{{pll|Mechanical Powertrain Damage|過爐爆炸}}。使用{{pll|Injector|給水器}}為鍋爐注水，以{{pll|Water Level|鍋爐排水閥}}為鍋爐排水。"

← Older revision		Revision as of 14:40, 24 April 2025
Line 4:		Line 4:
	大多數蒸汽機都有一個安全閥，可以在鍋爐超壓時自動釋放過量蒸汽。建議不要產生超過車輛運轉時所需的蒸汽，產生過量蒸汽僅會{{pll\|Driving Efficiency\|浪費燃料}}。		大多數蒸汽機都有一個安全閥，可以在鍋爐超壓時自動釋放過量蒸汽。建議不要產生超過車輛運轉時所需的蒸汽，產生過量蒸汽僅會{{pll\|Driving Efficiency\|浪費燃料}}。

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		保持鍋爐中適當的{{pll\|Water Level\|水位}}至關重要。若未能適當維持，可能導致{{pll\|Cylinder Cocks\|汽缸受損}}，甚至使{{pll\|Mechanical Powertrain Damage\|過爐爆炸}}。使用{{pll\|Injector\|給水器}}為鍋爐注水，以{{pll\|Water Level\|鍋爐排水閥}}為鍋爐排水。
	~~Maintaining nominal~~ {{pll\|Water Level\|~~water level~~}} ~~in the boiler is critical. Failing to do so can be catastrophic, from~~ {{pll\|Cylinder Cocks\|~~damage to cylinders~~}}~~, to~~ {{pll\|Mechanical Powertrain Damage\|~~boiler explosions~~}}~~. Water is fed to the boiler using an~~ {{pll\|Injector\|~~injector~~}} ~~and dumped using a~~ {{pll\|Water Level\|~~blowdown valve~~}}.
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Nokau at 14:30, 24 April 2025

2025-04-24T14:30:10Z

← Older revision		Revision as of 14:30, 24 April 2025
Line 2:		Line 2:
	鍋爐是{{pll\|Steam Overview\|蒸汽機車}}上的大型圓筒狀水箱。它的內部由許多稱為「煙管」的管道貫穿兩端，使鍋爐後端的{{pll\|Firebox\|火箱}}與前端的「煙箱」互通。來自火箱的熱氣和煙霧通過「煙管」，加熱鍋爐內的水，最終使其沸騰轉為蒸汽。蒸汽為能夠被壓縮的氣體，因此蒸汽會在鍋爐中積聚，從而增加壓力。		鍋爐是{{pll\|Steam Overview\|蒸汽機車}}上的大型圓筒狀水箱。它的內部由許多稱為「煙管」的管道貫穿兩端，使鍋爐後端的{{pll\|Firebox\|火箱}}與前端的「煙箱」互通。來自火箱的熱氣和煙霧通過「煙管」，加熱鍋爐內的水，最終使其沸騰轉為蒸汽。蒸汽為能夠被壓縮的氣體，因此蒸汽會在鍋爐中積聚，從而增加壓力。

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		大多數蒸汽機都有一個安全閥，可以在鍋爐超壓時自動釋放過量蒸汽。建議不要產生超過車輛運轉時所需的蒸汽，產生過量蒸汽僅會{{pll\|Driving Efficiency\|浪費燃料}}。
	大多數蒸汽機都有一個安全閥，可以在鍋爐超壓時自動釋放過量蒸汽。建議不要產生超過車輛運轉時所需的蒸汽，產生過量蒸汽僅會浪費燃料。
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Nokau at 14:29, 24 April 2025

2025-04-24T14:29:42Z

← Older revision		Revision as of 14:29, 24 April 2025
Line 1:		Line 1:
	<languages />		<languages />
	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		鍋爐是{{pll\|Steam Overview\|蒸汽機車}}上的大型圓筒狀水箱。它的內部由許多稱為「煙管」的管道貫穿兩端，使鍋爐後端的{{pll\|Firebox\|火箱}}與前端的「煙箱」互通。來自火箱的熱氣和煙霧通過「煙管」，加熱鍋爐內的水，最終使其沸騰轉為蒸汽。蒸汽為能夠被壓縮的氣體，因此蒸汽會在鍋爐中積聚，從而增加壓力。
	鍋爐是蒸汽機車上的大型圓筒狀水箱。它的內部由許多稱為「煙管」的管道貫穿兩端，使鍋爐後端的火箱與前端的煙箱互通。來自火箱的熱空氣和煙霧通過煙管，加熱鍋爐內的水，最終使其沸騰轉化為蒸汽。蒸汽為能夠被壓縮的氣體，因此蒸汽會在鍋爐中積聚，從而增加壓力。~~水的沸點溫度取決於鍋爐內的壓力大小。壓力愈大，沸點愈高。鍋爐中的蒸汽冷卻下來後將會凝結再度轉化為水。~~
	~~</div>~~

	<div class="mw-translate-fuzzy">		<div class="mw-translate-fuzzy">

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-03-12T13:38:43Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 13:38, 12 March 2025
Line 9:		Line 9:

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	Water is ~~fed~~ to ~~the boiler~~ from {{pll\|~~Water Storage~~\|~~storage~~}} ~~using an~~ {{pll\|~~Injector~~\|~~injector~~}}. ~~Since stored water~~ is ~~cold, adding it~~ to the boiler ~~can condense steam back into water, resulting in pressure drop, so it needs to be done carefully~~.		Maintaining nominal {{pll\|Water Level\|water level}} in the boiler is critical. Failing to do so can be catastrophic, from {{pll\|Cylinder Cocks\|damage to cylinders}}, to {{pll\|Mechanical Powertrain Damage\|boiler explosions}}. Water is fed to the boiler using an {{pll\|Injector\|injector}} and dumped using a {{pll\|Water Level\|blowdown valve}}.
	</div>		</div>

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-03-12T13:33:41Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 13:33, 12 March 2025
Line 1:		Line 1:
	<languages />		<languages />
			<div class="mw-translate-fuzzy">
	鍋爐是蒸汽機車上的大型圓筒狀水箱。它的內部由許多稱為「煙管」的管道貫穿兩端，使鍋爐後端的火箱與前端的煙箱互通。來自火箱的熱空氣和煙霧通過煙管，加熱鍋爐內的水，最終使其沸騰轉化為蒸汽。蒸汽為能夠被壓縮的氣體，因此蒸汽會在鍋爐中積聚，從而增加壓力。水的沸點溫度取決於鍋爐內的壓力大小。壓力愈大，沸點愈高。鍋爐中的蒸汽冷卻下來後將會凝結再度轉化為水。		鍋爐是蒸汽機車上的大型圓筒狀水箱。它的內部由許多稱為「煙管」的管道貫穿兩端，使鍋爐後端的火箱與前端的煙箱互通。來自火箱的熱空氣和煙霧通過煙管，加熱鍋爐內的水，最終使其沸騰轉化為蒸汽。蒸汽為能夠被壓縮的氣體，因此蒸汽會在鍋爐中積聚，從而增加壓力。水的沸點溫度取決於鍋爐內的壓力大小。壓力愈大，沸點愈高。鍋爐中的蒸汽冷卻下來後將會凝結再度轉化為水。
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	大多數蒸汽機都有一個安全閥，可以在鍋爐超壓時自動釋放過量蒸汽。建議不要產生超過車輛運轉時所需的蒸汽，產生過量蒸汽僅會浪費燃料。		大多數蒸汽機都有一個安全閥，可以在鍋爐超壓時自動釋放過量蒸汽。建議不要產生超過車輛運轉時所需的蒸汽，產生過量蒸汽僅會浪費燃料。
			</div>

			<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			Water is fed to the boiler from {{pll\|Water Storage\|storage}} using an {{pll\|Injector\|injector}}. Since stored water is cold, adding it to the boiler can condense steam back into water, resulting in pressure drop, so it needs to be done carefully.
			</div>

			<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			The boiling point temperature of water depends on the amount of pressure in the boiler. The higher the pressure, the higher the boiling point.
			</div>

	~~{{See also\|Water Storage\|Injector\|Servicing\|Driving Efficiency}}~~
	[[Category:Water Management\|2]]		[[Category:Water Management\|2]]

Nenad: Importing existing translations

2025-02-28T17:13:21Z

Importing existing translations

New page

<languages />
鍋爐是蒸汽機車上的大型圓筒狀水箱。它的內部由許多稱為「煙管」的管道貫穿兩端，使鍋爐後端的火箱與前端的煙箱互通。來自火箱的熱空氣和煙霧通過煙管，加熱鍋爐內的水，最終使其沸騰轉化為蒸汽。蒸汽為能夠被壓縮的氣體，因此蒸汽會在鍋爐中積聚，從而增加壓力。水的沸點溫度取決於鍋爐內的壓力大小。壓力愈大，沸點愈高。鍋爐中的蒸汽冷卻下來後將會凝結再度轉化為水。

大多數蒸汽機都有一個安全閥，可以在鍋爐超壓時自動釋放過量蒸汽。建議不要產生超過車輛運轉時所需的蒸汽，產生過量蒸汽僅會浪費燃料。

{{See also|Water Storage|Injector|Servicing|Driving Efficiency}}
[[Category:Water Management|2]]