Boombox Radio/it - Revision history

Fredleft at 13:25, 11 April 2025

2025-04-11T13:25:02Z

← Older revision		Revision as of 13:25, 11 April 2025
Line 2:		Line 2:
	La funzione radio del {{pll\|Boombox Overview\|Boombox}} consiste nel riprodurre le stazioni radio reali presenti su internet.		La funzione radio del {{pll\|Boombox Overview\|Boombox}} consiste nel riprodurre le stazioni radio reali presenti su internet.

	Per ascoltare la radio con il Boombox, imposta la manopola di selezione su "Radio". Poi, utilizzando la manopola di sintonizzazione, scegli la stazione radio che desideri ascoltare.		Per ascoltare la radio con il Boombox, imposta la manopola di selezione su Radio. Poi, utilizzando la manopola di sintonizzazione, scegli la stazione radio che desideri ascoltare.

	Derail Valley include alcune stazioni partner preinstallate, ma può essere {{pll\|Boombox Customization\|personalizzato}} per riprodurre anche le stazioni radio di tua scelta.		Derail Valley include alcune stazioni partner preinstallate, ma può essere {{pll\|Boombox Customization\|personalizzato}} per riprodurre anche le stazioni radio di tua scelta.

Fredleft at 08:42, 11 April 2025

2025-04-11T08:42:22Z

← Older revision		Revision as of 08:42, 11 April 2025
Line 1:		Line 1:
	<languages />		<languages />
	La funzione radio del {{pll\|Boombox Overview\|Boombox}}consiste nel riprodurre le stazioni radio reali presenti su internet.		La funzione radio del {{pll\|Boombox Overview\|Boombox}} consiste nel riprodurre le stazioni radio reali presenti su internet.

	Per ascoltare la radio con il Boombox, imposta la manopola di selezione su "Radio". Poi, utilizzando la manopola di sintonizzazione, scegli la stazione radio che desideri ascoltare.		Per ascoltare la radio con il Boombox, imposta la manopola di selezione su "Radio". Poi, utilizzando la manopola di sintonizzazione, scegli la stazione radio che desideri ascoltare.

Fredleft at 07:59, 11 April 2025

2025-04-11T07:59:02Z

← Older revision		Revision as of 07:59, 11 April 2025
Line 6:		Line 6:
	Derail Valley include alcune stazioni partner preinstallate, ma può essere {{pll\|Boombox Customization\|personalizzato}} per riprodurre anche le stazioni radio di tua scelta.		Derail Valley include alcune stazioni partner preinstallate, ma può essere {{pll\|Boombox Customization\|personalizzato}} per riprodurre anche le stazioni radio di tua scelta.

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		Derail Valley simula la fluttuazione della qualità del segnale radio. Questa funzione può essere attivata o disattivata nelle impostazioni audio. Se abilitata, per ottenere una migliore ricezione di segnale, assicurati di alzare l'antenna del Boombox e aspettati una perdita di segnale all'interno dei tunnel.
	Derail Valley simula ~~le fluttuazioni~~ della qualità del segnale radio. ~~Il macchinista deve assicurarsi~~ di alzare l'antenna del Boombox ~~per migliorare la ricezione del~~ segnale~~, anche se in alcune situazioni viene inevitabilmente perso, come all’interno~~ dei tunnel. ~~La perdita di segnale può essere disattivata nelle impostazioni audio.~~
	~~</div>~~

	[[Category:Boombox\|2]]		[[Category:Boombox\|2]]

Fredleft at 07:56, 11 April 2025

2025-04-11T07:56:02Z

← Older revision		Revision as of 07:56, 11 April 2025
Line 4:		Line 4:
	Per ascoltare la radio con il Boombox, imposta la manopola di selezione su "Radio". Poi, utilizzando la manopola di sintonizzazione, scegli la stazione radio che desideri ascoltare.		Per ascoltare la radio con il Boombox, imposta la manopola di selezione su "Radio". Poi, utilizzando la manopola di sintonizzazione, scegli la stazione radio che desideri ascoltare.

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		Derail Valley include alcune stazioni partner preinstallate, ma può essere {{pll\|Boombox Customization\|personalizzato}} per riprodurre anche le stazioni radio di tua scelta.
	~~Le stazioni radio disponibili sono quelle elencate nel file Radio.pls.~~ Derail Valley ~~fornisce~~ alcune stazioni ~~radio~~ partner preinstallate, ma ~~il file~~ può essere ~~modificato~~ per ~~contenere un qualsiasi numero di~~ stazioni radio ~~online. Fare riferimento alla scheda~~ di ~~personalizzazione del Boombox per ulteriori informazioni~~.
	~~</div>~~

	<div class="mw-translate-fuzzy">		<div class="mw-translate-fuzzy">

Fredleft at 07:55, 11 April 2025

2025-04-11T07:55:02Z

← Older revision		Revision as of 07:55, 11 April 2025
Line 2:		Line 2:
	La funzione radio del {{pll\|Boombox Overview\|Boombox}}consiste nel riprodurre le stazioni radio reali presenti su internet.		La funzione radio del {{pll\|Boombox Overview\|Boombox}}consiste nel riprodurre le stazioni radio reali presenti su internet.

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		Per ascoltare la radio con il Boombox, imposta la manopola di selezione su "Radio". Poi, utilizzando la manopola di sintonizzazione, scegli la stazione radio che desideri ascoltare.
	Per ~~riprodurre~~ la radio ~~utilizzando~~ il Boombox , ~~il macchinista deve impostare~~ la manopola di selezione su "Radio". Poi, utilizzando la manopola di sintonizzazione, ~~può scegliere~~ la stazione radio che ~~desidera~~ ascoltare.
	~~</div>~~

	<div class="mw-translate-fuzzy">		<div class="mw-translate-fuzzy">

Fredleft at 07:53, 11 April 2025

2025-04-11T07:53:21Z

← Older revision		Revision as of 07:53, 11 April 2025
Line 1:		Line 1:
	<languages />		<languages />
	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		La funzione radio del {{pll\|Boombox Overview\|Boombox}}consiste nel riprodurre le stazioni radio reali presenti su internet.
	La funzione radio del Boombox consiste nel riprodurre le stazioni radio reali presenti su ~~Internet~~.
	~~</div>~~

	<div class="mw-translate-fuzzy">		<div class="mw-translate-fuzzy">

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-03-05T15:41:25Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 15:41, 5 March 2025
Line 1:		Line 1:
	<languages />		<languages />
			<div class="mw-translate-fuzzy">
	La funzione radio del Boombox consiste nel riprodurre le stazioni radio reali presenti su Internet.		La funzione radio del Boombox consiste nel riprodurre le stazioni radio reali presenti su Internet.
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Per riprodurre la radio utilizzando il Boombox , il macchinista deve impostare la manopola di selezione su "Radio". Poi, utilizzando la manopola di sintonizzazione, può scegliere la stazione radio che desidera ascoltare.		Per riprodurre la radio utilizzando il Boombox , il macchinista deve impostare la manopola di selezione su "Radio". Poi, utilizzando la manopola di sintonizzazione, può scegliere la stazione radio che desidera ascoltare.
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Le stazioni radio disponibili sono quelle elencate nel file Radio.pls. Derail Valley fornisce alcune stazioni radio partner preinstallate, ma il file può essere modificato per contenere un qualsiasi numero di stazioni radio online. Fare riferimento alla scheda di personalizzazione del Boombox per ulteriori informazioni.		Le stazioni radio disponibili sono quelle elencate nel file Radio.pls. Derail Valley fornisce alcune stazioni radio partner preinstallate, ma il file può essere modificato per contenere un qualsiasi numero di stazioni radio online. Fare riferimento alla scheda di personalizzazione del Boombox per ulteriori informazioni.
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Derail Valley simula le fluttuazioni della qualità del segnale radio. Il macchinista deve assicurarsi di alzare l'antenna del Boombox per migliorare la ricezione del segnale, anche se in alcune situazioni viene inevitabilmente perso, come all’interno dei tunnel. La perdita di segnale può essere disattivata nelle impostazioni audio.		Derail Valley simula le fluttuazioni della qualità del segnale radio. Il macchinista deve assicurarsi di alzare l'antenna del Boombox per migliorare la ricezione del segnale, anche se in alcune situazioni viene inevitabilmente perso, come all’interno dei tunnel. La perdita di segnale può essere disattivata nelle impostazioni audio.
			</div>

	~~{{See also\|Boombox\|Boombox Cassettes\|Boombox Customization\|Shops}}~~
	[[Category:Boombox\|2]]		[[Category:Boombox\|2]]

Nenad: Importing existing translations

2025-02-28T17:18:26Z

Importing existing translations

New page

<languages />
La funzione radio del Boombox consiste nel riprodurre le stazioni radio reali presenti su Internet.

Per riprodurre la radio utilizzando il Boombox , il macchinista deve impostare la manopola di selezione su "Radio". Poi, utilizzando la manopola di sintonizzazione, può scegliere la stazione radio che desidera ascoltare.

Le stazioni radio disponibili sono quelle elencate nel file Radio.pls. Derail Valley fornisce alcune stazioni radio partner preinstallate, ma il file può essere modificato per contenere un qualsiasi numero di stazioni radio online. Fare riferimento alla scheda di personalizzazione del Boombox per ulteriori informazioni.

Derail Valley simula le fluttuazioni della qualità del segnale radio. Il macchinista deve assicurarsi di alzare l'antenna del Boombox per migliorare la ricezione del segnale, anche se in alcune situazioni viene inevitabilmente perso, come all’interno dei tunnel. La perdita di segnale può essere disattivata nelle impostazioni audio.

{{See also|Boombox|Boombox Cassettes|Boombox Customization|Shops}}
[[Category:Boombox|2]]