Canceling an Order/sv - Revision history

Tunis78 at 17:22, 11 April 2025

2025-04-11T17:22:13Z

← Older revision		Revision as of 17:22, 11 April 2025
Line 4:		Line 4:
	Till exempel, i händelse av en olycka, där det inte är möjligt att slutföra ett jobb genom att {{pll\|Comms Radio Rerail\|spåra om}}, eller skaffa ett hjälp-{{pll\|Rail Vehicle Types\|lok}}, är annullering ett genomförbart alternativ. Detta bör dock endast göras när det är absolut nödvändigt, eftersom även med {{pll\|Cars & Cargo Damage\|helt förstörd frakt}} kommer jobbet fortfarande att {{pll\|Wallet & Money\|betala}} för transporten i sin helhet, vilket kan bidra till att kompensera för omspårnings- och {{pll\|Fees\|avgifts-}}kostnaderna.		Till exempel, i händelse av en olycka, där det inte är möjligt att slutföra ett jobb genom att {{pll\|Comms Radio Rerail\|spåra om}}, eller skaffa ett hjälp-{{pll\|Rail Vehicle Types\|lok}}, är annullering ett genomförbart alternativ. Detta bör dock endast göras när det är absolut nödvändigt, eftersom även med {{pll\|Cars & Cargo Damage\|helt förstörd frakt}} kommer jobbet fortfarande att {{pll\|Wallet & Money\|betala}} för transporten i sin helhet, vilket kan bidra till att kompensera för omspårnings- och {{pll\|Fees\|avgifts-}}kostnaderna.

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		För att annullera ett jobb, släng leveransjobb boken i en {{pll\|Trash Bin & Dumpster\|papperskorg}}, eller en {{pll\|Trash Bin & Dumpster\|sopcontainer}}, vid ett {{pll\|Station Office\|stationskontor}}. Jobbet avbryts också när någon av dess vagnar tas bort med {{pll\|Comms Radio Clear\|komradios rensa-funktion}}.
	För att annullera ett jobb ~~måste föraren kasta~~ leveransjobb boken i en papperskorg eller en sopcontainer vid ett stationskontor. Jobbet avbryts också när ~~minst en~~ av dess vagnar tas bort med ~~hjälp av komradions~~ rensa-funktion.
	~~</div>~~

	[[Category:Delivery Orders\|6]]		[[Category:Delivery Orders\|6]]

Tunis78 at 17:18, 11 April 2025

2025-04-11T17:18:42Z

← Older revision		Revision as of 17:18, 11 April 2025
Line 2:		Line 2:
	Aktiva {{pll\|Order Types Overview\|leveransjobb}} kan annulleras när som helst, utan påföljd.		Aktiva {{pll\|Order Types Overview\|leveransjobb}} kan annulleras när som helst, utan påföljd.

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		Till exempel, i händelse av en olycka, där det inte är möjligt att slutföra ett jobb genom att {{pll\|Comms Radio Rerail\|spåra om}}, eller skaffa ett hjälp-{{pll\|Rail Vehicle Types\|lok}}, är annullering ett genomförbart alternativ. Detta bör dock endast göras när det är absolut nödvändigt, eftersom även med {{pll\|Cars & Cargo Damage\|helt förstörd frakt}} kommer jobbet fortfarande att {{pll\|Wallet & Money\|betala}} för transporten i sin helhet, vilket kan bidra till att kompensera för omspårnings- och {{pll\|Fees\|avgifts-}}kostnaderna.
	I händelse av en olycka, där det inte är möjligt att slutföra ett jobb genom att spåra om eller skaffa ett ~~hjälplok~~, är ~~det möjligt att annullera~~ ett ~~jobb helt~~. Detta bör dock endast göras när det är absolut nödvändigt, eftersom även med helt ~~förstört gods~~ kommer jobbet fortfarande att betala för transporten i sin helhet, vilket kan bidra till att kompensera omspårnings- och ~~avgiftskostnaderna~~.
	~~</div>~~

	<div class="mw-translate-fuzzy">		<div class="mw-translate-fuzzy">

Tunis78: Created page with "Aktiva {{pll|Order Types Overview|leveransjobb}} kan annulleras när som helst, utan påföljd."

2025-04-11T17:11:41Z

Created page with "Aktiva {{pll|Order Types Overview|leveransjobb}} kan annulleras när som helst, utan påföljd."

← Older revision		Revision as of 17:11, 11 April 2025
Line 1:		Line 1:
	<languages />		<languages />
	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Aktiva {{pll\|Order Types Overview\|leveransjobb}} kan annulleras när som helst, utan påföljd.
	~~Active~~ {{pll\|Order Types Overview\|~~delivery orders~~}} ~~can be canceled at any time~~, ~~at no penalty~~.
	~~</div>~~

	<div class="mw-translate-fuzzy">		<div class="mw-translate-fuzzy">

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-03-07T12:33:26Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 12:33, 7 March 2025
Line 1:		Line 1:
	<languages />		<languages />
			<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			Active {{pll\|Order Types Overview\|delivery orders}} can be canceled at any time, at no penalty.
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	I händelse av en olycka, där det inte är möjligt att slutföra ett jobb genom att spåra om eller skaffa ett hjälplok, är det möjligt att annullera ett jobb helt. Detta bör dock endast göras när det är absolut nödvändigt, eftersom även med helt förstört gods kommer jobbet fortfarande att betala för transporten i sin helhet, vilket kan bidra till att kompensera omspårnings- och avgiftskostnaderna.		I händelse av en olycka, där det inte är möjligt att slutföra ett jobb genom att spåra om eller skaffa ett hjälplok, är det möjligt att annullera ett jobb helt. Detta bör dock endast göras när det är absolut nödvändigt, eftersom även med helt förstört gods kommer jobbet fortfarande att betala för transporten i sin helhet, vilket kan bidra till att kompensera omspårnings- och avgiftskostnaderna.
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	För att annullera ett jobb måste föraren kasta leveransjobb boken i en papperskorg eller en sopcontainer vid ett stationskontor. Jobbet avbryts också när minst en av dess vagnar tas bort med hjälp av komradions rensa-funktion.		För att annullera ett jobb måste föraren kasta leveransjobb boken i en papperskorg eller en sopcontainer vid ett stationskontor. Jobbet avbryts också när minst en av dess vagnar tas bort med hjälp av komradions rensa-funktion.
			</div>

	~~{{See also\|Trash Bin & Dumpster\|Abandoning Vehicles\|Comms Radio Rerail\|Comms Radio Clear\|Fees}}~~
	[[Category:Delivery Orders\|6]]		[[Category:Delivery Orders\|6]]

Nenad: Importing existing translations

2025-02-28T17:20:31Z

Importing existing translations

New page

<languages />
I händelse av en olycka, där det inte är möjligt att slutföra ett jobb genom att spåra om eller skaffa ett hjälplok, är det möjligt att annullera ett jobb helt. Detta bör dock endast göras när det är absolut nödvändigt, eftersom även med helt förstört gods kommer jobbet fortfarande att betala för transporten i sin helhet, vilket kan bidra till att kompensera omspårnings- och avgiftskostnaderna.

För att annullera ett jobb måste föraren kasta leveransjobb boken i en papperskorg eller en sopcontainer vid ett stationskontor. Jobbet avbryts också när minst en av dess vagnar tas bort med hjälp av komradions rensa-funktion.

{{See also|Trash Bin & Dumpster|Abandoning Vehicles|Comms Radio Rerail|Comms Radio Clear|Fees}}
[[Category:Delivery Orders|6]]