Cars & Cargo Damage/zh-hant - Revision history

Nokau: Created page with "嚴重受損的車輛和貨物可能會洩漏{{pll|HAZMAT Cargo|危險物質}}，有造成{{pll|Damage Overview|災難}}的潛在風險。"

2025-04-25T14:53:21Z

Created page with "嚴重受損的車輛和貨物可能會洩漏{{pll|HAZMAT Cargo|危險物質}}，有造成{{pll|Damage Overview|災難}}的潛在風險。"

← Older revision		Revision as of 14:53, 25 April 2025
Line 4:		Line 4:
	不同車輛、貨物對不同損傷各有不同的耐受能力，因此部分車輛可能特別容易受損。對此特別敏感的貨物，包括{{pll\|HAZMAT Cargo\|危險物品}}，要求您先擁有{{pll\|Licenses Overview\|「易碎品」執照}}才能運送。		不同車輛、貨物對不同損傷各有不同的耐受能力，因此部分車輛可能特別容易受損。對此特別敏感的貨物，包括{{pll\|HAZMAT Cargo\|危險物品}}，要求您先擁有{{pll\|Licenses Overview\|「易碎品」執照}}才能運送。

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		嚴重受損的車輛和貨物可能會洩漏{{pll\|HAZMAT Cargo\|危險物質}}，有造成{{pll\|Damage Overview\|災難}}的潛在風險。
	~~Sufficiently damaged cars and cargo can leak~~ {{pll\|HAZMAT Cargo\|~~hazardous materials~~}}~~, potentially causing a~~ {{pll\|Damage Overview\|~~catastrophe~~}}.
	~~</div>~~

	無動力車輛及其貨物的受損資訊會顯示在車輛的{{pll\|ID Plate\|車號牌}}上。		無動力車輛及其貨物的受損資訊會顯示在車輛的{{pll\|ID Plate\|車號牌}}上。

Nokau at 14:51, 25 April 2025

2025-04-25T14:51:38Z

← Older revision		Revision as of 14:51, 25 April 2025
Line 2:		Line 2:
	相似於{{pll\|Rail Vehicle Types\|機車}}的{{pll\|Body Damage\|車體損壞}}，{{pll\|Rail Vehicle Types\|無動力車輛}}與當中{{pll\|Order Types Overview\|貨物}}也會在碰撞、{{pll\|Flammable\|起火}}或遭水淹沒時{{pll\|Damage Overview\|受損}}。		相似於{{pll\|Rail Vehicle Types\|機車}}的{{pll\|Body Damage\|車體損壞}}，{{pll\|Rail Vehicle Types\|無動力車輛}}與當中{{pll\|Order Types Overview\|貨物}}也會在碰撞、{{pll\|Flammable\|起火}}或遭水淹沒時{{pll\|Damage Overview\|受損}}。

	不同~~無動力~~車輛和貨物類型對不同損傷有~~著各自~~的耐受能力，因此部分車輛可能特別容易受損。對此特別敏感的貨物，包括{{pll\|HAZMAT Cargo\|危險物品}}，要求您先擁有{{pll\|Licenses Overview\|「易碎品」執照}}才能運送。		不同車輛、貨物對不同損傷各有不同的耐受能力，因此部分車輛可能特別容易受損。對此特別敏感的貨物，包括{{pll\|HAZMAT Cargo\|危險物品}}，要求您先擁有{{pll\|Licenses Overview\|「易碎品」執照}}才能運送。

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Nokau at 14:50, 25 April 2025

2025-04-25T14:50:22Z

← Older revision		Revision as of 14:50, 25 April 2025
Line 2:		Line 2:
	相似於{{pll\|Rail Vehicle Types\|機車}}的{{pll\|Body Damage\|車體損壞}}，{{pll\|Rail Vehicle Types\|無動力車輛}}與當中{{pll\|Order Types Overview\|貨物}}也會在碰撞、{{pll\|Flammable\|起火}}或遭水淹沒時{{pll\|Damage Overview\|受損}}。		相似於{{pll\|Rail Vehicle Types\|機車}}的{{pll\|Body Damage\|車體損壞}}，{{pll\|Rail Vehicle Types\|無動力車輛}}與當中{{pll\|Order Types Overview\|貨物}}也會在碰撞、{{pll\|Flammable\|起火}}或遭水淹沒時{{pll\|Damage Overview\|受損}}。

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		不同無動力車輛和貨物類型對不同損傷有著各自的耐受能力，因此部分車輛可能特別容易受損。對此特別敏感的貨物，包括{{pll\|HAZMAT Cargo\|危險物品}}，要求您先擁有{{pll\|Licenses Overview\|「易碎品」執照}}才能運送。
	不同的車輛和貨物類型對不同~~類型的~~損傷有著不同的耐受能力，部分車輛可能會特別~~耐用或~~容易受損。~~在與車輛和~~貨物~~互動時應考慮到這一點~~。
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Nokau at 14:46, 25 April 2025

2025-04-25T14:46:21Z

← Older revision		Revision as of 14:46, 25 April 2025
Line 1:		Line 1:
	<languages />		<languages />
	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		相似於{{pll\|Rail Vehicle Types\|機車}}的{{pll\|Body Damage\|車體損壞}}，{{pll\|Rail Vehicle Types\|無動力車輛}}與當中{{pll\|Order Types Overview\|貨物}}也會在碰撞、{{pll\|Flammable\|起火}}或遭水淹沒時{{pll\|Damage Overview\|受損}}。
	碰撞、著火或被水淹沒~~可能會對車輛和貨物造成~~損~~壞。由於它們為「Derail Valley Railworks and Transportation」公司所有，因此對它們造成的任何損壞必須由司機員以費用的形式進行賠償~~。
	~~</div>~~

	<div class="mw-translate-fuzzy">		<div class="mw-translate-fuzzy">

Nokau: Created page with "無動力車輛及其貨物的受損資訊會顯示在車輛的{{pll|ID Plate|車號牌}}上。"

2025-04-25T13:24:22Z

Created page with "無動力車輛及其貨物的受損資訊會顯示在車輛的{{pll|ID Plate|車號牌}}上。"

← Older revision		Revision as of 13:24, 25 April 2025
Line 12:		Line 12:
	</div>		</div>

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		無動力車輛及其貨物的受損資訊會顯示在車輛的{{pll\|ID Plate\|車號牌}}上。
	~~Damage state of each car and its cargo can be seen on the car's~~ {{pll\|ID Plate\|~~ID plate~~}}.
	~~</div>~~

	無動力車輛和貨物受損將產生{{pll\|Fees\|費用}}。		無動力車輛和貨物受損將產生{{pll\|Fees\|費用}}。

Nokau: Created page with "在{{pll|Sandbox|沙盒模式}}中能以{{pll|Comms Radio Cheat Modes|通訊無線電「損傷」模式}}手動造成無動力車輛損壞。"

2025-04-25T13:23:02Z

Created page with "在{{pll|Sandbox|沙盒模式}}中能以{{pll|Comms Radio Cheat Modes|通訊無線電「損傷」模式}}手動造成無動力車輛損壞。"

← Older revision		Revision as of 13:23, 25 April 2025
Line 18:		Line 18:
	無動力車輛和貨物受損將產生{{pll\|Fees\|費用}}。		無動力車輛和貨物受損將產生{{pll\|Fees\|費用}}。

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		在{{pll\|Sandbox\|沙盒模式}}中能以{{pll\|Comms Radio Cheat Modes\|通訊無線電「損傷」模式}}手動造成無動力車輛損壞。
	~~Car damage can be inflicted manually in~~ {{pll\|Sandbox\|~~sandbox mode~~}}~~, using the~~ {{pll\|Comms Radio Cheat Modes\|~~comms radio damage mode~~}}.
	~~</div>~~


	[[Category:Servicing\|8]]		[[Category:Servicing\|8]]

Nokau: Created page with "無動力車輛和貨物受損將產生{{pll|Fees|費用}}。"

2025-04-25T13:22:01Z

Created page with "無動力車輛和貨物受損將產生{{pll|Fees|費用}}。"

← Older revision		Revision as of 13:22, 25 April 2025
Line 16:		Line 16:
	</div>		</div>

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		無動力車輛和貨物受損將產生{{pll\|Fees\|費用}}。
	~~Damaged cars and cargo generate~~ {{pll\|Fees\|~~fees~~}}.
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-03-17T21:35:05Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 21:35, 17 March 2025
Line 17:		Line 17:

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	~~Car damage can be forced manually in~~ {{pll\|~~Sandbox~~\|~~sandbox mode}} using the {{pll\|Comms Radio Cheat Modes\|comms radio damage mode~~}}.		Damaged cars and cargo generate {{pll\|Fees\|fees}}.
	</div>		</div>

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	~~Damaged cars and cargo generate~~ {{pll\|~~Fees~~\|~~fees~~}}.		Car damage can be inflicted manually in {{pll\|Sandbox\|sandbox mode}}, using the {{pll\|Comms Radio Cheat Modes\|comms radio damage mode}}.
	</div>		</div>


	[[Category:Servicing\|8]]		[[Category:Servicing\|8]]

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-03-13T16:55:29Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 16:55, 13 March 2025
Line 6:		Line 6:
	<div class="mw-translate-fuzzy">		<div class="mw-translate-fuzzy">
	不同的車輛和貨物類型對不同類型的損傷有著不同的耐受能力，部分車輛可能會特別耐用或容易受損。在與車輛和貨物互動時應考慮到這一點。		不同的車輛和貨物類型對不同類型的損傷有著不同的耐受能力，部分車輛可能會特別耐用或容易受損。在與車輛和貨物互動時應考慮到這一點。
			</div>

			<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			Sufficiently damaged cars and cargo can leak {{pll\|HAZMAT Cargo\|hazardous materials}}, potentially causing a {{pll\|Damage Overview\|catastrophe}}.
	</div>		</div>

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-03-12T14:43:06Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 14:43, 12 March 2025
Line 14:		Line 14:
	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	Car damage can be forced manually in {{pll\|Sandbox\|sandbox mode}} using the {{pll\|Comms Radio Cheat Modes\|comms radio damage mode}}.		Car damage can be forced manually in {{pll\|Sandbox\|sandbox mode}} using the {{pll\|Comms Radio Cheat Modes\|comms radio damage mode}}.
			</div>

			<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			Damaged cars and cargo generate {{pll\|Fees\|fees}}.
	</div>		</div>

	[[Category:Servicing\|8]]		[[Category:Servicing\|8]]