Completing an Order/da - Revision history

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-03-13T05:18:04Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 05:18, 13 March 2025
Line 8:		Line 8:
	</div>		</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Hvis ordren ikke anses for at være fuldført, vil maskinen udsende ordrerapporten med oplysninger om status, og hvad der skal gøres.		Hvis ordren ikke anses for at være fuldført, vil maskinen udsende ordrerapporten med oplysninger om status, og hvad der skal gøres.
			</div>

	[[Category:Delivery Orders\|5]]		[[Category:Delivery Orders\|5]]

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-03-07T12:25:26Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 12:25, 7 March 2025
Line 1:		Line 1:
	<languages />		<languages />
			<div class="mw-translate-fuzzy">
	For at en ordre kan anses for at være klar til færdiggørelse, skal toget være på destinationssporet i sin helhed i henhold til leveringsordreinstruktionerne. Alle hjul skal være på skinnerne, og toget skal stå stille og have mindst én håndbremse trukket. Motoriserede køretøjer, der bruges til at trække togene, tæller ikke som en del af ordren og er ikke forpligtet til at passe sporene. Hvorvidt bilerne og lasten er beskadiget eller forsinket, spiller ingen rolle for ordrens færdiggørelsesstatus.		For at en ordre kan anses for at være klar til færdiggørelse, skal toget være på destinationssporet i sin helhed i henhold til leveringsordreinstruktionerne. Alle hjul skal være på skinnerne, og toget skal stå stille og have mindst én håndbremse trukket. Motoriserede køretøjer, der bruges til at trække togene, tæller ikke som en del af ordren og er ikke forpligtet til at passe sporene. Hvorvidt bilerne og lasten er beskadiget eller forsinket, spiller ingen rolle for ordrens færdiggørelsesstatus.
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Når Lokoføren indsætter en leveringsordre til en ordrevalidator, vil maskinen, hvis ordren anses for at være afsluttet, udstede udskriften af ordregennemførelsen med oplysninger om, hvor godt leveringen blev udført, sammen med betalingen.		Når Lokoføren indsætter en leveringsordre til en ordrevalidator, vil maskinen, hvis ordren anses for at være afsluttet, udstede udskriften af ordregennemførelsen med oplysninger om, hvor godt leveringen blev udført, sammen med betalingen.
			</div>

	Hvis ordren ikke anses for at være fuldført, vil maskinen udsende ordrerapporten med oplysninger om status, og hvad der skal gøres.		Hvis ordren ikke anses for at være fuldført, vil maskinen udsende ordrerapporten med oplysninger om status, og hvad der skal gøres.

	~~{{See also\|Order Validator\|Canceling an Order\|Time Bonus\|Wallet & Money\|Handbrake\|Cars & Cargo Damage\|Rail Vehicle Types}}~~
	[[Category:Delivery Orders\|5]]		[[Category:Delivery Orders\|5]]

Nenad: Importing existing translations

2025-02-28T17:19:58Z

Importing existing translations

New page

<languages />
For at en ordre kan anses for at være klar til færdiggørelse, skal toget være på destinationssporet i sin helhed i henhold til leveringsordreinstruktionerne. Alle hjul skal være på skinnerne, og toget skal stå stille og have mindst én håndbremse trukket. Motoriserede køretøjer, der bruges til at trække togene, tæller ikke som en del af ordren og er ikke forpligtet til at passe sporene. Hvorvidt bilerne og lasten er beskadiget eller forsinket, spiller ingen rolle for ordrens færdiggørelsesstatus.

Når Lokoføren indsætter en leveringsordre til en ordrevalidator, vil maskinen, hvis ordren anses for at være afsluttet, udstede udskriften af ordregennemførelsen med oplysninger om, hvor godt leveringen blev udført, sammen med betalingen.

Hvis ordren ikke anses for at være fuldført, vil maskinen udsende ordrerapporten med oplysninger om status, og hvad der skal gøres.

{{See also|Order Validator|Canceling an Order|Time Bonus|Wallet & Money|Handbrake|Cars & Cargo Damage|Rail Vehicle Types}}
[[Category:Delivery Orders|5]]