Coupling/da - Revision history

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-03-10T17:47:47Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 17:47, 10 March 2025
Line 5:		Line 5:

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	~~Exact procedure for coupling and uncoupling is shown in a quick tutorial~~, ~~that~~ can be ~~activated in the pause menu~~.		Some vehicles also come equipped with {{pll\|Multiple-Unit\|multiple-unit cables}}, which can optionally be connected, too.
	</div>		</div>

Line 14:		Line 14:
	<div class="mw-translate-fuzzy">		<div class="mw-translate-fuzzy">
	4. Spænd koblingen ved at dreje skruekoblingen		4. Spænd koblingen ved at dreje skruekoblingen
			</div>

			<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			Exact procedure for coupling and uncoupling is shown in a quick tutorial, that can be activated in the pause menu.
	</div>		</div>

	[[Category:General Information\|3]]		[[Category:General Information\|3]]

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-03-10T17:04:27Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 17:04, 10 March 2025
Line 1:		Line 1:
	<languages />		<languages />
			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Sammenkobling er metoden til at forbinde jernbanekøretøjer sammen og danne et tog. Koblingssystemet i Derail Valley er universelt kendt som "Skruekobling og puffere". Køretøjer holdes sammen af en stramt skruet Skruekobling, men holdes på afstand af støddæmpere kendt som puffere. Udover skruekobling og puffere er der luftslanger mellem køretøjerne. Når de er tilsluttet og med deres ventiler åbne, danner de en fælles trykluftbeholder i hele toget, som en del af togets bremsesystem.		Sammenkobling er metoden til at forbinde jernbanekøretøjer sammen og danne et tog. Koblingssystemet i Derail Valley er universelt kendt som "Skruekobling og puffere". Køretøjer holdes sammen af en stramt skruet Skruekobling, men holdes på afstand af støddæmpere kendt som puffere. Udover skruekobling og puffere er der luftslanger mellem køretøjerne. Når de er tilsluttet og med deres ventiler åbne, danner de en fælles trykluftbeholder i hele toget, som en del af togets bremsesystem.
			</div>

	~~At sammenkoble:~~		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			Exact procedure for coupling and uncoupling is shown in a quick tutorial, that can be activated in the pause menu.
	1. ~~Bring to køretøjer sammen, så deres puffere rører hinanden~~		</div>

	~~2. Aktiver togbremsen for at forhindre enhver bevægelse~~

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	3. Tag en af de to kæder og placer den på krogen på det tilstødende køretøj		3. Tag en af de to kæder og placer den på krogen på det tilstødende køretøj
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	4. Spænd koblingen ved at dreje skruekoblingen		4. Spænd koblingen ved at dreje skruekoblingen

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	~~Installing a proximity sensor gadget allows receiving alerts when an obstacle is being approached, which can help speed up coupling maneuvers and avoid collisions, especially with long trains.~~
	</div>		</div>

	~~{{See also\|Rail Vehicle Types\|Train Brake\|Handbrake\|Time of Day\|Flashlight\|Lantern\|Comms Radio LED\|Difficulty\|Remote Controller\|Difficulty}}~~
	[[Category:General Information\|3]]		[[Category:General Information\|3]]

Nenad: Importing existing translations

2025-02-28T17:05:35Z

Importing existing translations

New page

<languages />
Sammenkobling er metoden til at forbinde jernbanekøretøjer sammen og danne et tog. Koblingssystemet i Derail Valley er universelt kendt som "Skruekobling og puffere". Køretøjer holdes sammen af en stramt skruet Skruekobling, men holdes på afstand af støddæmpere kendt som puffere. Udover skruekobling og puffere er der luftslanger mellem køretøjerne. Når de er tilsluttet og med deres ventiler åbne, danner de en fælles trykluftbeholder i hele toget, som en del af togets bremsesystem.

At sammenkoble:

1. Bring to køretøjer sammen, så deres puffere rører hinanden

2. Aktiver togbremsen for at forhindre enhver bevægelse

3. Tag en af de to kæder og placer den på krogen på det tilstødende køretøj

4. Spænd koblingen ved at dreje skruekoblingen

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Installing a proximity sensor gadget allows receiving alerts when an obstacle is being approached, which can help speed up coupling maneuvers and avoid collisions, especially with long trains.
</div>

{{See also|Rail Vehicle Types|Train Brake|Handbrake|Time of Day|Flashlight|Lantern|Comms Radio LED|Difficulty|Remote Controller|Difficulty}}
[[Category:General Information|3]]