Distance Tracker/zh-hant - Revision history

Nokau: Created page with "操作裝置上的旋鈕調整追蹤距離目標。按下「追蹤」按鈕，追蹤器將測量行進的距離。到達目標距離時，它會發出警報聲。"

2025-04-21T14:13:39Z

Created page with "操作裝置上的旋鈕調整追蹤距離目標。按下「追蹤」按鈕，追蹤器將測量行進的距離。到達目標距離時，它會發出警報聲。"

← Older revision		Revision as of 14:13, 21 April 2025
Line 2:		Line 2:
	行駛距離追蹤器是一種{{pll\|Gadget Installation\|裝置}}，用於追蹤所安裝{{pll\|Rail Vehicle Types\|車輛}}的行駛距離，多半用於確認{{pll\|Rail Vehicle Types\|列車}}末端是否已通過了一處定點，如{{pll\|Speed Limit Signs\|速限標誌}}和{{pll\|Switches & Switch Signs\|轉轍器}}，在{{pll\|Shunting\|調車}}時尤其實用。		行駛距離追蹤器是一種{{pll\|Gadget Installation\|裝置}}，用於追蹤所安裝{{pll\|Rail Vehicle Types\|車輛}}的行駛距離，多半用於確認{{pll\|Rail Vehicle Types\|列車}}末端是否已通過了一處定點，如{{pll\|Speed Limit Signs\|速限標誌}}和{{pll\|Switches & Switch Signs\|轉轍器}}，在{{pll\|Shunting\|調車}}時尤其實用。

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		操作裝置上的旋鈕調整追蹤距離目標。按下「追蹤」按鈕，追蹤器將測量行進的距離。到達目標距離時，它會發出警報聲。
	The gadget features a distance setting that you can input. Pushing the activation button will then make the tracker measure the distance traveled. When the distance counts down zero, the gadget will provide an alert sound.
	~~</div>~~

	請留意，測量的車輛上發生的任何{{pll\|Traction Overview\|牽引力喪失}}都可能影響結果讀數。		請留意，測量的車輛上發生的任何{{pll\|Traction Overview\|牽引力喪失}}都可能影響結果讀數。

Nokau: Created page with "請留意，測量的車輛上發生的任何{{pll|Traction Overview|牽引力喪失}}都可能影響結果讀數。"

2025-04-21T13:59:22Z

Created page with "請留意，測量的車輛上發生的任何{{pll|Traction Overview|牽引力喪失}}都可能影響結果讀數。"

← Older revision		Revision as of 13:59, 21 April 2025
Line 6:		Line 6:
	</div>		</div>

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		請留意，測量的車輛上發生的任何{{pll\|Traction Overview\|牽引力喪失}}都可能影響結果讀數。
	~~Beware that any~~ {{pll\|Traction Overview\|~~traction loss~~}} ~~that occurs on the vehicle doing the measuring can impair the result.~~
	~~</div>~~

	此裝置需要{{pll\|Soldering Gun & Wire\|接上電源}}才能運作。		此裝置需要{{pll\|Soldering Gun & Wire\|接上電源}}才能運作。

Nokau: Created page with "行駛距離追蹤器是一種{{pll|Gadget Installation|裝置}}，用於追蹤所安裝{{pll|Rail Vehicle Types|車輛}}的行駛距離，多半用於確認{{pll|Rail Vehicle Types|列車}}末端是否已通過了一處定點，如{{pll|Speed Limit Signs|速限標誌}}和{{pll|Switches & Switch Signs|轉轍器}}，在{{pll|Shunting|調車}}時尤其實用。"

2025-04-21T13:58:40Z

Created page with "行駛距離追蹤器是一種{{pll|Gadget Installation|裝置}}，用於追蹤所安裝{{pll|Rail Vehicle Types|車輛}}的行駛距離，多半用於確認{{pll|Rail Vehicle Types|列車}}末端是否已通過了一處定點，如{{pll|Speed Limit Signs|速限標誌}}和{{pll|Switches & Switch Signs|轉轍器}}，在{{pll|Shunting|調車}}時尤其實用。"

← Older revision		Revision as of 13:58, 21 April 2025
Line 1:		Line 1:
	<languages />		<languages />
	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		行駛距離追蹤器是一種{{pll\|Gadget Installation\|裝置}}，用於追蹤所安裝{{pll\|Rail Vehicle Types\|車輛}}的行駛距離，多半用於確認{{pll\|Rail Vehicle Types\|列車}}末端是否已通過了一處定點，如{{pll\|Speed Limit Signs\|速限標誌}}和{{pll\|Switches & Switch Signs\|轉轍器}}，在{{pll\|Shunting\|調車}}時尤其實用。
	~~Distance tracker is a~~ {{pll\|Gadget Installation\|~~gadget~~}} ~~that allows measuring travel distance of the~~ {{pll\|Rail Vehicle Types\|~~vehicle~~}} ~~it’s installed on. It is mostly used to determine when the end of the~~ {{pll\|Rail Vehicle Types\|~~train~~}} ~~has passed a certain point. This can be useful when traversing~~ {{pll\|Speed Limit Signs\|~~speed limit signs~~}} ~~and~~ {{pll\|Switches & Switch Signs\|~~switches~~}}~~, especially when~~ {{pll\|Shunting\|~~shunting~~}}.
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Nokau: Created page with "此裝置需要{{pll|Soldering Gun & Wire|接上電源}}才能運作。"

2025-04-21T11:02:01Z

Created page with "此裝置需要{{pll|Soldering Gun & Wire|接上電源}}才能運作。"

New page

<languages />
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Distance tracker is a {{pll|Gadget Installation|gadget}} that allows measuring travel distance of the {{pll|Rail Vehicle Types|vehicle}} it’s installed on. It is mostly used to determine when the end of the {{pll|Rail Vehicle Types|train}} has passed a certain point. This can be useful when traversing {{pll|Speed Limit Signs|speed limit signs}} and {{pll|Switches & Switch Signs|switches}}, especially when {{pll|Shunting|shunting}}.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The gadget features a distance setting that you can input. Pushing the activation button will then make the tracker measure the distance traveled. When the distance counts down zero, the gadget will provide an alert sound.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Beware that any {{pll|Traction Overview|traction loss}} that occurs on the vehicle doing the measuring can impair the result.
</div>

此裝置需要{{pll|Soldering Gun & Wire|接上電源}}才能運作。

此裝置可自特定{{pll|Shops|商店}}購買。

[[Category:Vehicle Systems Gadgets]]