EOT Lantern/sv - Revision history

Tunis78 at 09:15, 14 April 2025

2025-04-14T09:15:30Z

← Older revision		Revision as of 09:15, 14 April 2025
Line 6:		Line 6:
	EOT-lyktan bör hanteras med försiktighet, eftersom den kan antända {{pll\|Flammable\|brandfarliga ångor eller vätskor}} i dess närhet.		EOT-lyktan bör hanteras med försiktighet, eftersom den kan antända {{pll\|Flammable\|brandfarliga ångor eller vätskor}} i dess närhet.

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		Detta föremål kan köpas i alla {{pll\|Shops\|butiker}} runt om i dalen.
	Detta föremål kan köpas i ~~en av~~ {{pll\|Shops\|~~butikerna~~}}.
	~~</div>~~

	[[Category:Equipment]]		[[Category:Equipment]]

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-04-12T21:00:26Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 21:00, 12 April 2025
Line 6:		Line 6:
	EOT-lyktan bör hanteras med försiktighet, eftersom den kan antända {{pll\|Flammable\|brandfarliga ångor eller vätskor}} i dess närhet.		EOT-lyktan bör hanteras med försiktighet, eftersom den kan antända {{pll\|Flammable\|brandfarliga ångor eller vätskor}} i dess närhet.

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Detta föremål kan köpas i en av {{pll\|Shops\|butikerna}}.		Detta föremål kan köpas i en av {{pll\|Shops\|butikerna}}.
			</div>

	[[Category:Equipment]]		[[Category:Equipment]]

Tunis78 at 10:50, 11 April 2025

2025-04-11T10:50:19Z

← Older revision		Revision as of 10:50, 11 April 2025
Line 6:		Line 6:
	EOT-lyktan bör hanteras med försiktighet, eftersom den kan antända {{pll\|Flammable\|brandfarliga ångor eller vätskor}} i dess närhet.		EOT-lyktan bör hanteras med försiktighet, eftersom den kan antända {{pll\|Flammable\|brandfarliga ångor eller vätskor}} i dess närhet.

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		Detta föremål kan köpas i en av {{pll\|Shops\|butikerna}}.
	Detta föremål kan köpas i ~~någon~~ av butikerna.
	~~</div>~~

	[[Category:Equipment]]		[[Category:Equipment]]

Tunis78 at 09:54, 11 April 2025

2025-04-11T09:54:02Z

← Older revision		Revision as of 09:54, 11 April 2025
Line 4:		Line 4:
	Syftet med den här lyktan är att fungera som {{pll\|Headlights & Cab Lights\|bakljus}} på {{pll\|Rail Vehicle Types\|fordon}} som inte har ett integrerat. Den kan fästas på alla fordons {{pll\|Coupling\|koppel}}, där den förblir säkrad så länge som kopplet inte manipuleras.		Syftet med den här lyktan är att fungera som {{pll\|Headlights & Cab Lights\|bakljus}} på {{pll\|Rail Vehicle Types\|fordon}} som inte har ett integrerat. Den kan fästas på alla fordons {{pll\|Coupling\|koppel}}, där den förblir säkrad så länge som kopplet inte manipuleras.

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		EOT-lyktan bör hanteras med försiktighet, eftersom den kan antända {{pll\|Flammable\|brandfarliga ångor eller vätskor}} i dess närhet.
	EOT-lyktan bör hanteras med försiktighet, eftersom den kan antända brandfarliga ångor eller vätskor i dess närhet.
	~~</div>~~

	<div class="mw-translate-fuzzy">		<div class="mw-translate-fuzzy">

Tunis78 at 09:52, 11 April 2025

2025-04-11T09:52:41Z

← Older revision		Revision as of 09:52, 11 April 2025
Line 2:		Line 2:
	End-of-train (EOT)-lyktan är en handhållet {{pll\|Items Overview\|föremål}}, som fungerar som en svag rundstrålande röd {{pll\|Time of Day\|ljuskälla}}. En {{pll\|Lighter\|tändare}} behövs för att tända den. Det finns en knopp på sidan som styr neddoppningen av veken i olja. Detta driver ljusintensiteten och används även för att släcka lyktan.		End-of-train (EOT)-lyktan är en handhållet {{pll\|Items Overview\|föremål}}, som fungerar som en svag rundstrålande röd {{pll\|Time of Day\|ljuskälla}}. En {{pll\|Lighter\|tändare}} behövs för att tända den. Det finns en knopp på sidan som styr neddoppningen av veken i olja. Detta driver ljusintensiteten och används även för att släcka lyktan.

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		Syftet med den här lyktan är att fungera som {{pll\|Headlights & Cab Lights\|bakljus}} på {{pll\|Rail Vehicle Types\|fordon}} som inte har ett integrerat. Den kan fästas på alla fordons {{pll\|Coupling\|koppel}}, där den förblir säkrad så länge som kopplet inte manipuleras.
	Syftet med den här lyktan är att fungera som bakljus på fordon som inte har ett integrerat. Den kan fästas på alla fordons koppel, där den förblir säkrad så länge som kopplet inte manipuleras.
	~~</div>~~

	<div class="mw-translate-fuzzy">		<div class="mw-translate-fuzzy">

Tunis78 at 09:51, 11 April 2025

2025-04-11T09:51:21Z

← Older revision		Revision as of 09:51, 11 April 2025
Line 1:		Line 1:
	<languages />		<languages />
	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		End-of-train (EOT)-lyktan är en handhållet {{pll\|Items Overview\|föremål}}, som fungerar som en svag rundstrålande röd {{pll\|Time of Day\|ljuskälla}}. En {{pll\|Lighter\|tändare}} behövs för att tända den. Det finns en knopp på sidan som styr neddoppningen av veken i olja. Detta driver ljusintensiteten och används även för att släcka lyktan.
	End-of-train (EOT)-lyktan är en svag~~, handhållen runtomstrålande~~ röd ljuskälla. ~~Det kräver en~~ tändare för att tända. Det finns en knopp på sidan som styr neddoppningen av veken i olja. Detta driver ljusintensiteten och används även för att släcka lyktan.
	~~</div>~~

	<div class="mw-translate-fuzzy">		<div class="mw-translate-fuzzy">

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-03-26T13:18:51Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 13:18, 26 March 2025
Line 16:		Line 16:
	</div>		</div>

	[[Category:Equipment~~\|15~~]]		[[Category:Equipment]]

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-03-06T17:41:24Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 17:41, 6 March 2025
Line 1:		Line 1:
	<languages />		<languages />
			<div class="mw-translate-fuzzy">
	End-of-train (EOT)-lyktan är en svag, handhållen runtomstrålande röd ljuskälla. Det kräver en tändare för att tända. Det finns en knopp på sidan som styr neddoppningen av veken i olja. Detta driver ljusintensiteten och används även för att släcka lyktan.		End-of-train (EOT)-lyktan är en svag, handhållen runtomstrålande röd ljuskälla. Det kräver en tändare för att tända. Det finns en knopp på sidan som styr neddoppningen av veken i olja. Detta driver ljusintensiteten och används även för att släcka lyktan.
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Syftet med den här lyktan är att fungera som bakljus på fordon som inte har ett integrerat. Den kan fästas på alla fordons koppel, där den förblir säkrad så länge som kopplet inte manipuleras.		Syftet med den här lyktan är att fungera som bakljus på fordon som inte har ett integrerat. Den kan fästas på alla fordons koppel, där den förblir säkrad så länge som kopplet inte manipuleras.
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	EOT-lyktan bör hanteras med försiktighet, eftersom den kan antända brandfarliga ångor eller vätskor i dess närhet.		EOT-lyktan bör hanteras med försiktighet, eftersom den kan antända brandfarliga ångor eller vätskor i dess närhet.
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Detta föremål kan köpas i någon av butikerna.		Detta föremål kan köpas i någon av butikerna.
			</div>

	~~{{See also\|Lighter\|Headlights & Cab Lights\|Shops}}~~
	[[Category:Equipment\|15]]		[[Category:Equipment\|15]]

Nenad: Importing existing translations

2025-02-28T17:15:39Z

Importing existing translations

New page

<languages />
End-of-train (EOT)-lyktan är en svag, handhållen runtomstrålande röd ljuskälla. Det kräver en tändare för att tända. Det finns en knopp på sidan som styr neddoppningen av veken i olja. Detta driver ljusintensiteten och används även för att släcka lyktan.

Syftet med den här lyktan är att fungera som bakljus på fordon som inte har ett integrerat. Den kan fästas på alla fordons koppel, där den förblir säkrad så länge som kopplet inte manipuleras.

EOT-lyktan bör hanteras med försiktighet, eftersom den kan antända brandfarliga ångor eller vätskor i dess närhet.

Detta föremål kan köpas i någon av butikerna.

{{See also|Lighter|Headlights & Cab Lights|Shops}}
[[Category:Equipment|15]]