Obtaining Cars/es - Revision history

The72 at 22:44, 26 October 2025

2025-10-26T22:44:32Z

← Older revision		Revision as of 22:44, 26 October 2025
Line 2:		Line 2:
	Los {{pll\|Rail Vehicle Types\|vagones}} son proporcionados por {{pll\|Lore\|DVRT}}. Se pueden encontrar estacionados en las distintas estaciones alrededor del {{pll\|World Map\|mundo}}, tanto vacíos como cargados.		Los {{pll\|Rail Vehicle Types\|vagones}} son proporcionados por {{pll\|Lore\|DVRT}}. Se pueden encontrar estacionados en las distintas estaciones alrededor del {{pll\|World Map\|mundo}}, tanto vacíos como cargados.

	Casi todos los vagones están vinculados a un {{pll\|Order Types Overview\|pedido de entrega}}, como se puede comprobar en su {{pll\|ID Plate\|~~placa de identificación~~}}. Por lo general, los vagones que pertenecen al mismo pedido están {{pll\|Coupling\|acoplados entre ellos}} para formar un solo {{pll\|Rail Vehicle Types\|tren}}.		Casi todos los vagones están vinculados a un {{pll\|Order Types Overview\|pedido de entrega}}, como se puede comprobar en su {{pll\|ID Plate\|matrícula}}. Por lo general, los vagones que pertenecen al mismo pedido están {{pll\|Coupling\|acoplados entre ellos}} para formar un solo {{pll\|Rail Vehicle Types\|tren}}.

	Cuando se {{pll\|Completing an Order\|completa}} una entrega asignada a un vagón, se le asigna un nuevo pedido a ese vagón. Si se {{pll\|Canceling an Order\|cancela}} el pedido, el vagón quedará sin pedido permanentemente y {{pll\|Abandoning Vehicles\|desaparecerá}} al poco tiempo.		Cuando se {{pll\|Completing an Order\|completa}} una entrega asignada a un vagón, se le asigna un nuevo pedido a ese vagón. Si se {{pll\|Canceling an Order\|cancela}} el pedido, el vagón quedará sin pedido permanentemente y {{pll\|Abandoning Vehicles\|desaparecerá}} al poco tiempo.

The72 at 23:11, 25 October 2025

2025-10-25T23:11:12Z

← Older revision		Revision as of 23:11, 25 October 2025
Line 6:		Line 6:
	Cuando se {{pll\|Completing an Order\|completa}} una entrega asignada a un vagón, se le asigna un nuevo pedido a ese vagón. Si se {{pll\|Canceling an Order\|cancela}} el pedido, el vagón quedará sin pedido permanentemente y {{pll\|Abandoning Vehicles\|desaparecerá}} al poco tiempo.		Cuando se {{pll\|Completing an Order\|completa}} una entrega asignada a un vagón, se le asigna un nuevo pedido a ese vagón. Si se {{pll\|Canceling an Order\|cancela}} el pedido, el vagón quedará sin pedido permanentemente y {{pll\|Abandoning Vehicles\|desaparecerá}} al poco tiempo.

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		En el {{pll\|Sandbox\|modo libre}}, según la {{pll\|Difficulty\|dificultad de la sesión}}, es posible invocar manualmente vagones y su carga usando la {{pll\|Comms Radio Cheat Modes\|radio de comunicaciones en modo invocar y en modo cargador de mercancía}}.
	En modo ~~de juego~~ libre, según la ~~configuración de~~ dificultad de la sesión, es posible invocar manualmente vagones y su carga usando la radio de comunicaciones en modo invocar y en modo ~~cargas~~.
	~~</div>~~

	[[Category:Availability\|2]]		[[Category:Availability\|2]]

The72 at 23:10, 25 October 2025

2025-10-25T23:10:01Z

← Older revision		Revision as of 23:10, 25 October 2025
Line 4:		Line 4:
	Casi todos los vagones están vinculados a un {{pll\|Order Types Overview\|pedido de entrega}}, como se puede comprobar en su {{pll\|ID Plate\|placa de identificación}}. Por lo general, los vagones que pertenecen al mismo pedido están {{pll\|Coupling\|acoplados entre ellos}} para formar un solo {{pll\|Rail Vehicle Types\|tren}}.		Casi todos los vagones están vinculados a un {{pll\|Order Types Overview\|pedido de entrega}}, como se puede comprobar en su {{pll\|ID Plate\|placa de identificación}}. Por lo general, los vagones que pertenecen al mismo pedido están {{pll\|Coupling\|acoplados entre ellos}} para formar un solo {{pll\|Rail Vehicle Types\|tren}}.

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		Cuando se {{pll\|Completing an Order\|completa}} una entrega asignada a un vagón, se le asigna un nuevo pedido a ese vagón. Si se {{pll\|Canceling an Order\|cancela}} el pedido, el vagón quedará sin pedido permanentemente y {{pll\|Abandoning Vehicles\|desaparecerá}} al poco tiempo.
	Cuando se completa una entrega asignada a un vagón, se le asigna ~~otro~~ pedido.
	~~</div>~~

	<div class="mw-translate-fuzzy">		<div class="mw-translate-fuzzy">

The72 at 23:08, 25 October 2025

2025-10-25T23:08:10Z

← Older revision		Revision as of 23:08, 25 October 2025
Line 2:		Line 2:
	Los {{pll\|Rail Vehicle Types\|vagones}} son proporcionados por {{pll\|Lore\|DVRT}}. Se pueden encontrar estacionados en las distintas estaciones alrededor del {{pll\|World Map\|mundo}}, tanto vacíos como cargados.		Los {{pll\|Rail Vehicle Types\|vagones}} son proporcionados por {{pll\|Lore\|DVRT}}. Se pueden encontrar estacionados en las distintas estaciones alrededor del {{pll\|World Map\|mundo}}, tanto vacíos como cargados.

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		Casi todos los vagones están vinculados a un {{pll\|Order Types Overview\|pedido de entrega}}, como se puede comprobar en su {{pll\|ID Plate\|placa de identificación}}. Por lo general, los vagones que pertenecen al mismo pedido están {{pll\|Coupling\|acoplados entre ellos}} para formar un solo {{pll\|Rail Vehicle Types\|tren}}.
	~~Cada vagón está vinculado~~ a un pedido de entrega. ~~La empresa acopla todos~~ los vagones que ~~comparten el~~ mismo pedido ~~de modo que formen~~ un solo tren~~, que también se puede ver en la matrícula de los vagones. Para mover estos vagones a su destino, el maquinista debe aceptar primero el pedido de entrega al que está vinculado~~.
	~~</div>~~

	<div class="mw-translate-fuzzy">		<div class="mw-translate-fuzzy">

The72 at 23:04, 25 October 2025

2025-10-25T23:04:23Z

← Older revision		Revision as of 23:04, 25 October 2025
Line 1:		Line 1:
	<languages />		<languages />
	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		Los {{pll\|Rail Vehicle Types\|vagones}} son proporcionados por {{pll\|Lore\|DVRT}}. Se pueden encontrar estacionados en las distintas estaciones alrededor del {{pll\|World Map\|mundo}}, tanto vacíos como cargados.
	Los vagones son proporcionados por ~~la empresa “Derail Valley Railworks and Transportation”~~. Se pueden encontrar estacionados en las distintas estaciones alrededor del ~~mapa~~, tanto vacíos como cargados.
	~~</div>~~

	<div class="mw-translate-fuzzy">		<div class="mw-translate-fuzzy">

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-03-08T00:18:03Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 00:18, 8 March 2025
Line 1:		Line 1:
	<languages />		<languages />
			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Los vagones son proporcionados por la empresa “Derail Valley Railworks and Transportation”. Se pueden encontrar estacionados en las distintas estaciones alrededor del mapa, tanto vacíos como cargados.		Los vagones son proporcionados por la empresa “Derail Valley Railworks and Transportation”. Se pueden encontrar estacionados en las distintas estaciones alrededor del mapa, tanto vacíos como cargados.
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Cada vagón está vinculado a un pedido de entrega. La empresa acopla todos los vagones que comparten el mismo pedido de modo que formen un solo tren, que también se puede ver en la matrícula de los vagones. Para mover estos vagones a su destino, el maquinista debe aceptar primero el pedido de entrega al que está vinculado.		Cada vagón está vinculado a un pedido de entrega. La empresa acopla todos los vagones que comparten el mismo pedido de modo que formen un solo tren, que también se puede ver en la matrícula de los vagones. Para mover estos vagones a su destino, el maquinista debe aceptar primero el pedido de entrega al que está vinculado.
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Cuando se completa una entrega asignada a un vagón, se le asigna otro pedido.		Cuando se completa una entrega asignada a un vagón, se le asigna otro pedido.
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	En modo de juego libre, según la configuración de dificultad de la sesión, es posible invocar manualmente vagones y su carga usando la radio de comunicaciones en modo invocar y en modo cargas.		En modo de juego libre, según la configuración de dificultad de la sesión, es posible invocar manualmente vagones y su carga usando la radio de comunicaciones en modo invocar y en modo cargas.
			</div>

	~~{{See also\|Rail Vehicle Types\|Delivery Orders\|Obtaining Motorized Rail Vehicles\|ID Plate\|Handbrake\|Abandoning Vehicles\|Sandbox\|Difficulty\|Comms Radio Cheat Modes}}~~
	[[Category:Availability\|2]]		[[Category:Availability\|2]]

Nenad: Importing existing translations

2025-02-28T17:05:11Z

Importing existing translations

New page

<languages />
Los vagones son proporcionados por la empresa “Derail Valley Railworks and Transportation”. Se pueden encontrar estacionados en las distintas estaciones alrededor del mapa, tanto vacíos como cargados.

Cada vagón está vinculado a un pedido de entrega. La empresa acopla todos los vagones que comparten el mismo pedido de modo que formen un solo tren, que también se puede ver en la matrícula de los vagones. Para mover estos vagones a su destino, el maquinista debe aceptar primero el pedido de entrega al que está vinculado.

Cuando se completa una entrega asignada a un vagón, se le asigna otro pedido.

En modo de juego libre, según la configuración de dificultad de la sesión, es posible invocar manualmente vagones y su carga usando la radio de comunicaciones en modo invocar y en modo cargas.

{{See also|Rail Vehicle Types|Delivery Orders|Obtaining Motorized Rail Vehicles|ID Plate|Handbrake|Abandoning Vehicles|Sandbox|Difficulty|Comms Radio Cheat Modes}}
[[Category:Availability|2]]

← Older revision		Revision as of 22:44, 26 October 2025
Line 2:		Line 2:
	Los {{pll\|Rail Vehicle Types\|vagones}} son proporcionados por {{pll\|Lore\|DVRT}}. Se pueden encontrar estacionados en las distintas estaciones alrededor del {{pll\|World Map\|mundo}}, tanto vacíos como cargados.		Los {{pll\|Rail Vehicle Types\|vagones}} son proporcionados por {{pll\|Lore\|DVRT}}. Se pueden encontrar estacionados en las distintas estaciones alrededor del {{pll\|World Map\|mundo}}, tanto vacíos como cargados.

	Casi todos los vagones están vinculados a un {{pll\|Order Types Overview\|pedido de entrega}}, como se puede comprobar en su {{pll\|ID Plate\|~~placa de identificación~~}}. Por lo general, los vagones que pertenecen al mismo pedido están {{pll\|Coupling\|acoplados entre ellos}} para formar un solo {{pll\|Rail Vehicle Types\|tren}}.		Casi todos los vagones están vinculados a un {{pll\|Order Types Overview\|pedido de entrega}}, como se puede comprobar en su {{pll\|ID Plate\|matrícula}}. Por lo general, los vagones que pertenecen al mismo pedido están {{pll\|Coupling\|acoplados entre ellos}} para formar un solo {{pll\|Rail Vehicle Types\|tren}}.

	Cuando se {{pll\|Completing an Order\|completa}} una entrega asignada a un vagón, se le asigna un nuevo pedido a ese vagón. Si se {{pll\|Canceling an Order\|cancela}} el pedido, el vagón quedará sin pedido permanentemente y {{pll\|Abandoning Vehicles\|desaparecerá}} al poco tiempo.		Cuando se {{pll\|Completing an Order\|completa}} una entrega asignada a un vagón, se le asigna un nuevo pedido a ese vagón. Si se {{pll\|Canceling an Order\|cancela}} el pedido, el vagón quedará sin pedido permanentemente y {{pll\|Abandoning Vehicles\|desaparecerá}} al poco tiempo.