Paint Sprayer & Cans/sv - Revision history

Tunis78: Created page with "Färgsprutan finns på färgstationen i {{pll|Railway Museum|Derail Valley Järnvägsmuseum}}, medan burkarna kan köpas i vissa {{pll|Shops|butiker}} runt om i dalen."

2025-04-10T12:57:41Z

Created page with "Färgsprutan finns på färgstationen i {{pll|Railway Museum|Derail Valley Järnvägsmuseum}}, medan burkarna kan köpas i vissa {{pll|Shops|butiker}} runt om i dalen."

← Older revision		Revision as of 12:57, 10 April 2025
Line 6:		Line 6:
	Varje sprutning förbrukar en burk färg eller sand. När den är förbrukad måste burken bytas ut.		Varje sprutning förbrukar en burk färg eller sand. När den är förbrukad måste burken bytas ut.

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Färgsprutan finns på färgstationen i {{pll\|Railway Museum\|Derail Valley Järnvägsmuseum}}, medan burkarna kan köpas i vissa {{pll\|Shops\|butiker}} runt om i dalen.
	~~The paint sprayer can be found at the~~ {{pll\|Railway Museum\|Derail Valley ~~Railway Museum’s~~}} ~~paint station~~, ~~whereas the cans can be purchased in some~~ {{pll\|Shops\|~~shops~~}} ~~around the valley~~.
	~~</div>~~

	[[Category:Tools]]		[[Category:Tools]]

Tunis78: Created page with "Varje sprutning förbrukar en burk färg eller sand. När den är förbrukad måste burken bytas ut."

2025-04-10T12:56:41Z

Created page with "Varje sprutning förbrukar en burk färg eller sand. När den är förbrukad måste burken bytas ut."

← Older revision		Revision as of 12:56, 10 April 2025
Line 4:		Line 4:
	Det finns två typer av burkar: sand och färg. Sandburkar används för att ta bort färg från fordon, medan färgburkar används för att måla dem. Färgburkar finns i flera varianter, som var och en representerar ett speciellt {{pll\|Paint Job\|målarjobb}}-tema som kan appliceras på flera {{pll\|Work Trains Overview\|fordon som stöds}}.		Det finns två typer av burkar: sand och färg. Sandburkar används för att ta bort färg från fordon, medan färgburkar används för att måla dem. Färgburkar finns i flera varianter, som var och en representerar ett speciellt {{pll\|Paint Job\|målarjobb}}-tema som kan appliceras på flera {{pll\|Work Trains Overview\|fordon som stöds}}.

	~~<div lang="~~en~~" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Varje sprutning förbrukar en burk färg eller sand. När den är förbrukad måste burken bytas ut.
	~~Each spraying consumes one can of paint or~~ sand. ~~When consumed, the can needs to be replaced~~.
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Tunis78: Created page with "Det finns två typer av burkar: sand och färg. Sandburkar används för att ta bort färg från fordon, medan färgburkar används för att måla dem. Färgburkar finns i flera varianter, som var och en representerar ett speciellt {{pll|Paint Job|målarjobb}}-tema som kan appliceras på flera {{pll|Work Trains Overview|fordon som stöds}}."

2025-04-10T12:56:31Z

Created page with "Det finns två typer av burkar: sand och färg. Sandburkar används för att ta bort färg från fordon, medan färgburkar används för att måla dem. Färgburkar finns i flera varianter, som var och en representerar ett speciellt {{pll|Paint Job|målarjobb}}-tema som kan appliceras på flera {{pll|Work Trains Overview|fordon som stöds}}."

← Older revision		Revision as of 12:56, 10 April 2025
Line 2:		Line 2:
	Färgspruta är ett verktygs-{{pll\|Items Overview\|föremål}} som används för att måla {{pll\|Rail Vehicle Types\|fordon}}, eller ta bort färg från dem. Färgspruta måste laddas med en lämplig burk som ska användas.		Färgspruta är ett verktygs-{{pll\|Items Overview\|föremål}} som används för att måla {{pll\|Rail Vehicle Types\|fordon}}, eller ta bort färg från dem. Färgspruta måste laddas med en lämplig burk som ska användas.

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Det finns två typer av burkar: sand och färg. Sandburkar används för att ta bort färg från fordon, medan färgburkar används för att måla dem. Färgburkar finns i flera varianter, som var och en representerar ett speciellt {{pll\|Paint Job\|målarjobb}}-tema som kan appliceras på flera {{pll\|Work Trains Overview\|fordon som stöds}}.
	~~There are two types of cans~~: sand ~~and paint~~. ~~Sand cans are used to remove paint from vehicles~~, ~~whereas paint cans are used to paint them~~. ~~Paint cans exist in multiple variants~~, ~~each representing a particular~~ {{pll\|Paint Job\|~~paint job~~}} ~~theme that can be applied to multiple~~ {{pll\|Work Trains Overview\|~~supported vehicles~~}}.
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Tunis78: Created page with "Färgspruta är ett verktygs-{{pll|Items Overview|föremål}} som används för att måla {{pll|Rail Vehicle Types|fordon}}, eller ta bort färg från dem. Färgspruta måste laddas med en lämplig burk som ska användas."

2025-04-10T12:55:01Z

Created page with "Färgspruta är ett verktygs-{{pll|Items Overview|föremål}} som används för att måla {{pll|Rail Vehicle Types|fordon}}, eller ta bort färg från dem. Färgspruta måste laddas med en lämplig burk som ska användas."

← Older revision		Revision as of 12:55, 10 April 2025
Line 1:		Line 1:
	<languages />		<languages />
	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content~~-~~ltr">~~		Färgspruta är ett verktygs-{{pll\|Items Overview\|föremål}} som används för att måla {{pll\|Rail Vehicle Types\|fordon}}, eller ta bort färg från dem. Färgspruta måste laddas med en lämplig burk som ska användas.
	~~Paint sprayer is a tool~~ {{pll\|Items Overview\|~~item~~}} ~~used to paint~~ {{pll\|Rail Vehicle Types\|~~vehicles~~}}, ~~or remove paint from them~~. ~~Paint sprayer needs to be loaded with an appropriate can, to be used~~.
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Tunis78: Created page with "Färgspruta & burkar"

2025-04-10T12:53:42Z

Created page with "Färgspruta & burkar"

New page

<languages />
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Paint sprayer is a tool {{pll|Items Overview|item}} used to paint {{pll|Rail Vehicle Types|vehicles}}, or remove paint from them. Paint sprayer needs to be loaded with an appropriate can, to be used.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
There are two types of cans: sand and paint. Sand cans are used to remove paint from vehicles, whereas paint cans are used to paint them. Paint cans exist in multiple variants, each representing a particular {{pll|Paint Job|paint job}} theme that can be applied to multiple {{pll|Work Trains Overview|supported vehicles}}.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Each spraying consumes one can of paint or sand. When consumed, the can needs to be replaced.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The paint sprayer can be found at the {{pll|Railway Museum|Derail Valley Railway Museum’s}} paint station, whereas the cans can be purchased in some {{pll|Shops|shops}} around the valley.
</div>

[[Category:Tools]]