FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-03-17T22:05:44Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 22:05, 17 March 2025
Line 33:		Line 33:

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	Tracks are structures of rails, sleepers and ballast designed to safely guide {{pll\|Rail Vehicle Types\|trains}} along predetermined paths. Tracks can span vast distances, and typically end either with {{pll\|Switches & Switch Signs\|switches}}, or buffer stops.		Tracks are structures of rails, sleepers and ballast designed to safely guide {{pll\|Rail Vehicle Types\|trains}} along predetermined paths. Tracks can span vast distances, and typically end either with {{pll\|Switches & Switch Signs\|switches}}, or with buffer stops.
	</div>		</div>

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-03-11T12:14:47Z

Updating to match new version of source page

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
 Íme néhány kiemelkedő infrastrukturális vagy elrendezési kifejezés:
 <b>Udvar:</b>
 Párhuzamos vágányok lépcsőzetes készlete, vonatok rendezésére és tárolására szolgál. Az udvari vágányok gyakran mindkét végén összefolynak, és tartalmaznak legalább egy nyomvonalat, amelyet mindig szabadon kell tartani, hogy lehetővé tegye a manőverezést. A sematikus állomástérképen minden udvar saját betűjellel rendelkezik.
 <b>Wye:</b><br/>Három irányból összefolyó, háromszög alakzatot képező vágányok. Hasznos a vonatok megfordításához.
 <b>Léggömb hurok:</b>
 Kanyarodó pálya, amely visszaolvad önmagába. Hasznos a vonatok megfordításához.
 <b>Kétsávos:</b>
 Két egyirányú pálya fut egymás mellett, ellentétes irányban.
 <b>Átadási hurok:</b>
 Oldalsó vágány, amelyet úgy terveztek, hogy lehetővé tegye két vonat elhaladását egyvágányú vasúton.
 <b>Felsővezeték:</b>
 Infrastruktúra, amelyet arra terveztek, hogy felsővezetékeket vezessenek át a síneken, elektromos vasúti járművek táplálására.
 <b>Raktár:</b>
 Garázsszerű épület, amelyben egy vagy több vasúti jármű is elhelyezhető. Járművek tárolására és szervizelésére használható.
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-<b>Roundhouse:</b>
+==== Roundhouse ====
 </div>
 Nagy kapacitású, rkerek alakú raktár, amely egy forgótányéron keresztül érhető el.
 [[Category:Infrastructure|1]]

Nenad: Importing existing translations

2025-02-28T17:13:42Z

Importing existing translations

New page

<languages />
Íme néhány kiemelkedő infrastrukturális vagy elrendezési kifejezés:

Udvar:

Párhuzamos vágányok lépcsőzetes készlete, vonatok rendezésére és tárolására szolgál. Az udvari vágányok gyakran mindkét végén összefolynak, és tartalmaznak legalább egy nyomvonalat, amelyet mindig szabadon kell tartani, hogy lehetővé tegye a manőverezést. A sematikus állomástérképen minden udvar saját betűjellel rendelkezik.

Wye: Három irányból összefolyó, háromszög alakzatot képező vágányok. Hasznos a vonatok megfordításához.

Léggömb hurok:

Kanyarodó pálya, amely visszaolvad önmagába. Hasznos a vonatok megfordításához.

Kétsávos:

Két egyirányú pálya fut egymás mellett, ellentétes irányban.

Átadási hurok:

Oldalsó vágány, amelyet úgy terveztek, hogy lehetővé tegye két vonat elhaladását egyvágányú vasúton.

Felsővezeték:

Infrastruktúra, amelyet arra terveztek, hogy felsővezetékeket vezessenek át a síneken, elektromos vasúti járművek táplálására.

Raktár:

Garázsszerű épület, amelyben egy vagy több vasúti jármű is elhelyezhető. Járművek tárolására és szervizelésére használható.

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Roundhouse:
</div>

Nagy kapacitású, rkerek alakú raktár, amely egy forgótányéron keresztül érhető el.

{{See also|Track ID Signs|Turntable|Switches & Switch Signs|Station Map|Speed Limit Signs}}
[[Category:Infrastructure|1]]

Railway Terminology/hu - Revision history

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

Nenad: Importing existing translations