FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-03-17T22:05:45Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 22:05, 17 March 2025
Line 33:		Line 33:

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	Tracks are structures of rails, sleepers and ballast designed to safely guide {{pll\|Rail Vehicle Types\|trains}} along predetermined paths. Tracks can span vast distances, and typically end either with {{pll\|Switches & Switch Signs\|switches}}, or buffer stops.		Tracks are structures of rails, sleepers and ballast designed to safely guide {{pll\|Rail Vehicle Types\|trains}} along predetermined paths. Tracks can span vast distances, and typically end either with {{pll\|Switches & Switch Signs\|switches}}, or with buffer stops.
	</div>		</div>

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-03-11T12:14:48Z

Updating to match new version of source page

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
 Estes são alguns dos termos proeminentes de infraestrutura ou layout:
 <b>Pátio:</b>
 Conjunto em cascata de trilhos paralelos, usado para classificar e armazenar trens. As linhas do pátio geralmente convergem em ambas as extremidades e contêm pelo menos um trilho que é mantido sempre livre para permitir manobras (carga e descarga). No mapa esquemático da estação, cada pátio tem sua própria designação de letra.
 <b>Triângulo:</b><br/>Faixas convergentes de três direções, formando uma forma de triângulo. Útil para virar trens.
 <b>Pera:</b>
 Pista giratória que se funde de volta a si mesma. Útil para virar trens.
 <b>Via Dupla:</b>
 Dois trilhos de sentido único correndo um ao lado do outro em direções opostas.
 <b>Linha de Cruzamento:</b>
 Via lateral projetada para permitir a passagem de dois trens em uma ferrovia de via única.
 <b>Catenária:</b>
 Infraestrutura projetada para transportar cabos aéreos sobre os trilhos, para alimentar veículos ferroviários elétricos.
 <b>Depósito:</b>
 Edifício tipo garagem que pode armazenar um ou mais veículos ferroviários. Usado para manutenção e armazenamento de veículos.
 <b>Rotunda:</b>
 Depósito de forma circular de alta capacidade acessado por uma plataforma giratória.
 [[Category:Infrastructure|1]]

Nenad: Importing existing translations

2025-02-28T17:19:12Z

Importing existing translations

New page

<languages />
Estes são alguns dos termos proeminentes de infraestrutura ou layout:

Pátio:

Conjunto em cascata de trilhos paralelos, usado para classificar e armazenar trens. As linhas do pátio geralmente convergem em ambas as extremidades e contêm pelo menos um trilho que é mantido sempre livre para permitir manobras (carga e descarga). No mapa esquemático da estação, cada pátio tem sua própria designação de letra.

Triângulo: Faixas convergentes de três direções, formando uma forma de triângulo. Útil para virar trens.

Pera:

Pista giratória que se funde de volta a si mesma. Útil para virar trens.

Via Dupla:

Dois trilhos de sentido único correndo um ao lado do outro em direções opostas.

Linha de Cruzamento:

Via lateral projetada para permitir a passagem de dois trens em uma ferrovia de via única.

Catenária:

Infraestrutura projetada para transportar cabos aéreos sobre os trilhos, para alimentar veículos ferroviários elétricos.

Depósito:

Edifício tipo garagem que pode armazenar um ou mais veículos ferroviários. Usado para manutenção e armazenamento de veículos.

Rotunda:

Depósito de forma circular de alta capacidade acessado por uma plataforma giratória.

{{See also|Track ID Signs|Turntable|Switches & Switch Signs|Station Map|Speed Limit Signs}}
[[Category:Infrastructure|1]]

Railway Terminology/pt - Revision history

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

Nenad: Importing existing translations