Remote Controller - Revision history

Slobodan: Category unsort

2025-03-26T13:19:20Z

Category unsort

← Older revision		Revision as of 13:19, 26 March 2025
Line 38:		Line 38:
	</translate>		</translate>

	[[Category:Equipment\|7]]		[[Category:Equipment]]

Slobodan: Tweak

2025-03-26T13:17:15Z

Tweak

← Older revision		Revision as of 13:17, 26 March 2025
Line 14:		Line 14:

	<!--T:7-->		<!--T:7-->
	The controller’s range can be extended ~~by an additional 2000m using the~~ {{pll\|Remote Signal Booster\|remote signal booster}}~~. For the boost to be engaged, installed booster needs to be within the range of the remote controller~~.		The controller’s range can be extended with a {{pll\|Remote Signal Booster\|remote signal booster}}.

	<!--T:8-->		<!--T:8-->

Slobodan: Marked this version for translation

2025-03-26T12:53:56Z

Marked this version for translation

← Older revision		Revision as of 12:53, 26 March 2025
Line 7:		Line 7:
	Whether a vehicle is compatible with the remote controller can be seen in the {{pll\|Vehicle Catalog Overview\|vehicle catalog}}.		Whether a vehicle is compatible with the remote controller can be seen in the {{pll\|Vehicle Catalog Overview\|vehicle catalog}}.

			<!--T:12-->
	Unlike the {{pll\|Universal Control Stand\|universal control stand}}, remote controller is a mobile device, albeit with more limited functionality.		Unlike the {{pll\|Universal Control Stand\|universal control stand}}, remote controller is a mobile device, albeit with more limited functionality.

Slobodan: Cleanup

2025-03-26T12:53:51Z

Cleanup

← Older revision		Revision as of 12:53, 26 March 2025
Line 3:		Line 3:
	<!--T:1-->		<!--T:1-->
	Remote controller is a handheld device {{pll\|Items Overview\|item}} used to operate compatible {{pll\|Rail Vehicle Types\|locomotive}} types remotely. It is designed for use in {{pll\|Shunting\|shunting}} operations, within a limited range.		Remote controller is a handheld device {{pll\|Items Overview\|item}} used to operate compatible {{pll\|Rail Vehicle Types\|locomotive}} types remotely. It is designed for use in {{pll\|Shunting\|shunting}} operations, within a limited range.

	~~<!--T:2-->~~
	~~To use the remote controller:~~

	~~<!--T:3-->~~
	~~# Click the power button (PWR) to turn it on~~
	~~# Take the controller inside a supported locomotive~~
	~~# Click the pair button (PAIR LOCO) to pair the controller with the {{pll\|Rail Vehicle Types\|vehicle}}~~
	~~# The vehicle can now be operated using the controller~~

	<!--T:4-->		<!--T:4-->
	Whether a vehicle is compatible with the remote controller can be seen in the {{pll\|Vehicle Catalog Overview\|vehicle catalog}}.		Whether a vehicle is compatible with the remote controller can be seen in the {{pll\|Vehicle Catalog Overview\|vehicle catalog}}.

			Unlike the {{pll\|Universal Control Stand\|universal control stand}}, remote controller is a mobile device, albeit with more limited functionality.

	<!--T:5-->		<!--T:5-->
Line 20:		Line 13:

	<!--T:7-->		<!--T:7-->
	The controller’s range can be extended by an additional 2000m using the {{pll\|Remote Signal Booster\|remote signal booster}}. For the boost to be engaged, installed booster needs to be within the ~~recommended~~ range of the remote controller.		The controller’s range can be extended by an additional 2000m using the {{pll\|Remote Signal Booster\|remote signal booster}}. For the boost to be engaged, installed booster needs to be within the range of the remote controller.

	<!--T:8-->		<!--T:8-->
	Remote controller is battery powered. It can be slow-charged by {{pll\|Weather\|exposure to sunlight}}, or fast-charged with a {{pll\|Battery Charger\|battery charger}}.		Remote controller is battery powered. It can be slow-charged by {{pll\|Weather\|exposure to sunlight}}, or fast-charged with a {{pll\|Battery Charger\|battery charger}}.

			<!--T:2-->
			To use the remote controller:

			<!--T:3-->
			# Click the power button (PWR) to turn it on
			# Take the controller inside a supported locomotive
			# Click the pair button (PAIR LOCO) to pair the controller with the vehicle
			# The vehicle can now be operated using the controller

	<!--T:9-->		<!--T:9-->
Line 29:		Line 31:

	<!--T:10-->		<!--T:10-->
	The remote controller can be used ~~in accordance~~ with ~~the~~ {{pll\|Multiple-Unit\|MU ~~connection~~}}. It also automatically handles features such as the direction of {{pll\|Headlights & Cab Lights\|headlights}} on a paired locomotive when the {{pll\|Reverser\|reverser}} position is changed, or, depending on the difficulty settings, the {{pll\|Handbrake\|handbrakes}} when coupling and uncoupling vehicles. Holding the run key (default Left Shift) while coupling or uncoupling bypasses the automatic handbrake action.		The remote controller can be used simultaneously with {{pll\|Multiple-Unit\|MU connections}}. It also automatically handles features such as the direction of {{pll\|Headlights & Cab Lights\|headlights}} on a paired locomotive when the {{pll\|Reverser\|reverser}} position is changed, or, depending on the difficulty settings, the {{pll\|Handbrake\|handbrakes}} when coupling and uncoupling vehicles. Holding the run key (default Left Shift) while coupling or uncoupling bypasses the automatic handbrake action.

	<!--T:11-->		<!--T:11-->

Nenad: removed bad br tags, using numbered list instead

2025-03-13T13:58:54Z

removed bad br tags, using numbered list instead

← Older revision		Revision as of 13:58, 13 March 2025
Line 8:		Line 8:

	<!--T:3-->		<!--T:3-->
	1. Click the power button (PWR) to turn it on		# Click the power button (PWR) to turn it on
	~~</br>2.~~ Take the controller inside a supported locomotive		# Take the controller inside a supported locomotive
	~~</br>3.~~ Click the pair button (PAIR LOCO) to pair the controller with the {{pll\|Rail Vehicle Types\|vehicle}}		# Click the pair button (PAIR LOCO) to pair the controller with the {{pll\|Rail Vehicle Types\|vehicle}}
	~~</br>4.~~ The vehicle can now be operated using the controller		# The vehicle can now be operated using the controller

	<!--T:4-->		<!--T:4-->

Slobodan: Tweaks

2025-03-13T04:39:07Z

Tweaks

← Older revision		Revision as of 04:39, 13 March 2025
Line 2:		Line 2:
	<translate>		<translate>
	<!--T:1-->		<!--T:1-->
	~~The remote~~ controller is a handheld device {{pll\|Items Overview\|item}} used to operate ~~certain~~ {{pll\|Rail Vehicle Types\|locomotive}} types remotely. It is designed for use in {{pll\|Shunting\|shunting}} operations within a limited range.		Remote controller is a handheld device {{pll\|Items Overview\|item}} used to operate compatible {{pll\|Rail Vehicle Types\|locomotive}} types remotely. It is designed for use in {{pll\|Shunting\|shunting}} operations, within a limited range.

	<!--T:2-->		<!--T:2-->
Line 8:		Line 8:

	<!--T:3-->		<!--T:3-->
	1. Click the power button (PWR) to turn it on<br/>2. Take the controller inside a supported locomotive<br/>3. Click the pair button (PAIR LOCO) to pair the controller with the vehicle<br/>4. The vehicle can now be operated using the controller		1. Click the power button (PWR) to turn it on
			</br>2. Take the controller inside a supported locomotive
			</br>3. Click the pair button (PAIR LOCO) to pair the controller with the {{pll\|Rail Vehicle Types\|vehicle}}
			</br>4. The vehicle can now be operated using the controller

	<!--T:4-->		<!--T:4-->
Line 14:		Line 17:

	<!--T:5-->		<!--T:5-->
	Recommended operational range for the remote controller is up to 400m. Signal loss may occur above that range, with a complete loss at 650m and above. Beware, there is no safety mechanism to stop the paired vehicle if it goes out of range.		Recommended operational range for the remote controller is up to 400m. Signal loss may occur above that range, with a complete loss at 650m and above. Beware that there is no safety mechanism included to stop the paired vehicle if it goes out of range.

	<!--T:7-->		<!--T:7-->
	The controller’s range can be extended by an additional 2000m using the {{pll\|~~Caboose~~\|remote signal booster}}. For the boost to be engaged, installed booster needs to be within the recommended range of the remote controller.		The controller’s range can be extended by an additional 2000m using the {{pll\|Remote Signal Booster\|remote signal booster}}. For the boost to be engaged, installed booster needs to be within the recommended range of the remote controller.

	<!--T:8-->		<!--T:8-->
	Remote controller is battery powered. It can be slow-charged by ~~being~~ {{pll\|Weather\|~~exposed~~ to sunlight}}, or fast-charged with a {{pll\|~~Caboose~~\|battery charger}}.		Remote controller is battery powered. It can be slow-charged by {{pll\|Weather\|exposure to sunlight}}, or fast-charged with a {{pll\|Battery Charger\|battery charger}}.

	<!--T:9-->		<!--T:9-->
	The controller also features buttons for automatic {{pll\|Coupling\|coupling}}, depending on the session {{pll\|Difficulty\|difficulty settings}}. If this feature is enabled, when the remotely controlled vehicle is close to another, you can press “CPL” to couple it. Using the selector knob, you can select which ~~car~~ to uncouple with the “UNCPL” button.		The controller also features buttons for automatic {{pll\|Coupling\|coupling}}, depending on the session {{pll\|Difficulty\|difficulty settings}}. If this feature is enabled, when the remotely controlled vehicle is close to another, you can press “CPL” to couple it. Using the selector knob, you can select which vehicle to uncouple with the “UNCPL” button.

	<!--T:10-->		<!--T:10-->
	The remote controller can be used in accordance with the {{pll\|Multiple-Unit\|MU connection}}. It also automatically handles features such as the direction of {{pll\|Headlights & Cab Lights\|headlights}} on a paired locomotive when the {{pll\|Reverser\|reverser}} position is changed, or, depending on the difficulty settings, the {{pll\|Handbrake\|handbrakes}} when coupling and uncoupling vehicles. Holding the run key while coupling or uncoupling bypasses the automatic handbrake action.		The remote controller can be used in accordance with the {{pll\|Multiple-Unit\|MU connection}}. It also automatically handles features such as the direction of {{pll\|Headlights & Cab Lights\|headlights}} on a paired locomotive when the {{pll\|Reverser\|reverser}} position is changed, or, depending on the difficulty settings, the {{pll\|Handbrake\|handbrakes}} when coupling and uncoupling vehicles. Holding the run key (default Left Shift) while coupling or uncoupling bypasses the automatic handbrake action.

	<!--T:11-->		<!--T:11-->

Leko at 16:44, 11 March 2025

2025-03-11T16:44:42Z

← Older revision		Revision as of 16:44, 11 March 2025
Line 17:		Line 17:

	<!--T:7-->		<!--T:7-->
	The controller’s range can be extended by an additional 2000m using the {{pll\|~~Remote Signal Booster~~\|remote signal booster}}. For the boost to be engaged, installed booster needs to be within the recommended range of the remote controller.		The controller’s range can be extended by an additional 2000m using the {{pll\|Caboose\|remote signal booster}}. For the boost to be engaged, installed booster needs to be within the recommended range of the remote controller.

	<!--T:8-->		<!--T:8-->
	Remote controller is battery powered. It can be slow-charged by being {{pll\|Weather\|exposed to sunlight}}, or fast-charged with a {{pll\|~~Battery Charger~~\|battery charger}}.		Remote controller is battery powered. It can be slow-charged by being {{pll\|Weather\|exposed to sunlight}}, or fast-charged with a {{pll\|Caboose\|battery charger}}.

	<!--T:9-->		<!--T:9-->

Slobodan: Cleanup

2025-03-07T01:44:14Z

Cleanup

← Older revision		Revision as of 01:44, 7 March 2025
Line 2:		Line 2:
	<translate>		<translate>
	<!--T:1-->		<!--T:1-->
	The remote controller is a handheld {{pll\|Items Overview\|~~device~~}} used to operate certain {{pll\|Rail Vehicle Types\|locomotive ~~types~~}} remotely. It is designed for use in {{pll\|Shunting\|shunting}} operations within a limited range.		The remote controller is a handheld device {{pll\|Items Overview\|item}} used to operate certain {{pll\|Rail Vehicle Types\|locomotive}} types remotely. It is designed for use in {{pll\|Shunting\|shunting}} operations within a limited range.

	<!--T:2-->		<!--T:2-->
Line 8:		Line 8:

	<!--T:3-->		<!--T:3-->
	1. Click the power button (PWR) to turn it on<br/>2. Take the controller inside a supported locomotive<br/>3. Click the pair button (PAIR LOCO) to pair the controller with the vehicle<br/>4. The vehicle can now be operated ~~with~~ the controller		1. Click the power button (PWR) to turn it on<br/>2. Take the controller inside a supported locomotive<br/>3. Click the pair button (PAIR LOCO) to pair the controller with the vehicle<br/>4. The vehicle can now be operated using the controller

	<!--T:4-->		<!--T:4-->
Line 14:		Line 14:

	<!--T:5-->		<!--T:5-->
	Recommended operational range for the remote controller is up to 400m. Signal loss may occur above that range, with a complete loss at 650m and above.		Recommended operational range for the remote controller is up to 400m. Signal loss may occur above that range, with a complete loss at 650m and above. Beware, there is no safety mechanism to stop the paired vehicle if it goes out of range.

	~~<!--T:6-->~~
	~~Warning: There~~ is no safety mechanism to stop the paired vehicle if it goes out of range.

	<!--T:7-->		<!--T:7-->
	The controller’s range can be extended by an additional 2000m using ~~the signal booster found in~~ the {{pll\|~~Caboose~~\|~~caboose~~}} ~~work train~~. For the boost to be engaged, ~~the caboose~~ needs to be in the recommended range of the remote controller.		The controller’s range can be extended by an additional 2000m using the {{pll\|Remote Signal Booster\|remote signal booster}}. For the boost to be engaged, installed booster needs to be within the recommended range of the remote controller.

	<!--T:8-->		<!--T:8-->
	~~The remote~~ controller is battery powered. It can be slow-charged by being exposed to sunlight, or fast-charged with ~~the caboose’s~~ battery charger.		Remote controller is battery powered. It can be slow-charged by being {{pll\|Weather\|exposed to sunlight}}, or fast-charged with a {{pll\|Battery Charger\|battery charger}}.

	<!--T:9-->		<!--T:9-->
	The controller also features buttons for automatic {{pll\|Coupling\|coupling}}, depending on the session {{pll\|Difficulty\|difficulty settings}}. If this feature is enabled, when the remotely controlled vehicle is close to another, ~~the driver~~ can press “CPL” to couple it. Using the selector knob, ~~they~~ can select which car to uncouple with the “UNCPL” button.		The controller also features buttons for automatic {{pll\|Coupling\|coupling}}, depending on the session {{pll\|Difficulty\|difficulty settings}}. If this feature is enabled, when the remotely controlled vehicle is close to another, you can press “CPL” to couple it. Using the selector knob, you can select which car to uncouple with the “UNCPL” button.

	<!--T:10-->		<!--T:10-->
Line 35:		Line 32:
	</translate>		</translate>

	~~{{See also\|Shunting\|Vehicle Catalog\|Time of Day\|Multiple-Unit\|Wireless MU Controller\|Handbrake\|Caboose\|Difficulty\|Shops\|Reverser}}~~
	[[Category:Equipment\|7]]		[[Category:Equipment\|7]]

Leko at 10:30, 6 March 2025

2025-03-06T10:30:07Z

← Older revision		Revision as of 10:30, 6 March 2025
Line 2:		Line 2:
	<translate>		<translate>
	<!--T:1-->		<!--T:1-->
	The remote controller is a handheld device used to operate certain locomotive types remotely. It is designed for use in shunting operations within a limited range.		The remote controller is a handheld {{pll\|Items Overview\|device}} used to operate certain {{pll\|Rail Vehicle Types\|locomotive types}} remotely. It is designed for use in {{pll\|Shunting\|shunting}} operations within a limited range.

	<!--T:2-->		<!--T:2-->
Line 11:		Line 11:

	<!--T:4-->		<!--T:4-->
	Whether a vehicle is compatible with the remote controller can be seen in the vehicle catalog.		Whether a vehicle is compatible with the remote controller can be seen in the {{pll\|Vehicle Catalog Overview\|vehicle catalog}}.

	<!--T:5-->		<!--T:5-->
Line 20:		Line 20:

	<!--T:7-->		<!--T:7-->
	The controller’s range can be extended by an additional 2000m using the signal booster found in the caboose work train. For the boost to be engaged, the caboose needs to be in the recommended range of the remote controller.		The controller’s range can be extended by an additional 2000m using the signal booster found in the {{pll\|Caboose\|caboose}} work train. For the boost to be engaged, the caboose needs to be in the recommended range of the remote controller.

	<!--T:8-->		<!--T:8-->
Line 26:		Line 26:

	<!--T:9-->		<!--T:9-->
	The controller also features buttons for automatic coupling, depending on the session difficulty settings. If this feature is enabled, when the remotely controlled vehicle is close to another, the driver can press “CPL” to couple it. Using the selector knob, they can select which car to uncouple with the “UNCPL” button.		The controller also features buttons for automatic {{pll\|Coupling\|coupling}}, depending on the session {{pll\|Difficulty\|difficulty settings}}. If this feature is enabled, when the remotely controlled vehicle is close to another, the driver can press “CPL” to couple it. Using the selector knob, they can select which car to uncouple with the “UNCPL” button.

	<!--T:10-->		<!--T:10-->
	The remote controller can be used in accordance with the MU connection. It also automatically handles features such as the direction of headlights on a paired locomotive when the reverser position is changed, or, depending on the difficulty settings, the handbrakes when coupling and uncoupling vehicles. Holding the run key while coupling or uncoupling bypasses the automatic handbrake action.		The remote controller can be used in accordance with the {{pll\|Multiple-Unit\|MU connection}}. It also automatically handles features such as the direction of {{pll\|Headlights & Cab Lights\|headlights}} on a paired locomotive when the {{pll\|Reverser\|reverser}} position is changed, or, depending on the difficulty settings, the {{pll\|Handbrake\|handbrakes}} when coupling and uncoupling vehicles. Holding the run key while coupling or uncoupling bypasses the automatic handbrake action.

	<!--T:11-->		<!--T:11-->
	This item can be purchased in one of the shops.		This item can be purchased in one of the {{pll\|Shops\|shops}}.
	</translate>		</translate>

	{{See also\|Shunting\|Vehicle Catalog\|Time of Day\|Multiple-Unit\|Wireless MU Controller\|Handbrake\|Caboose\|Difficulty\|Shops\|Reverser}}		{{See also\|Shunting\|Vehicle Catalog\|Time of Day\|Multiple-Unit\|Wireless MU Controller\|Handbrake\|Caboose\|Difficulty\|Shops\|Reverser}}
	[[Category:Equipment\|7]]		[[Category:Equipment\|7]]

Nenad: importing old manual

2025-02-28T15:58:00Z

importing old manual

← Older revision		Revision as of 15:58, 28 February 2025
Line 1:		Line 1:
	<languages />		<languages />
	~~{{OldManualArticleNotice}}~~
	<translate>		<translate>
	<!--T:1-->		<!--T:1-->
Line 37:		Line 36:

	{{See also\|Shunting\|Vehicle Catalog\|Time of Day\|Multiple-Unit\|Wireless MU Controller\|Handbrake\|Caboose\|Difficulty\|Shops\|Reverser}}		{{See also\|Shunting\|Vehicle Catalog\|Time of Day\|Multiple-Unit\|Wireless MU Controller\|Handbrake\|Caboose\|Difficulty\|Shops\|Reverser}}
	[[Category:Equipment]]		[[Category:Equipment\|7]]