Remote Controller/ru - Revision history

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-03-26T13:19:54Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 13:19, 26 March 2025
Line 42:		Line 42:
	</div>		</div>

	[[Category:Equipment\|7]]		[[Category:Equipment]]

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-03-26T12:54:04Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 12:54, 26 March 2025
Line 3:		Line 3:
	Пульт дистанционного управления представляет собой портативное устройство, используемое для удаленного управления некоторыми типами локомотивов. Он предназначен для использования в маневровых работах. Радиус действия пульта ограничен.		Пульт дистанционного управления представляет собой портативное устройство, используемое для удаленного управления некоторыми типами локомотивов. Он предназначен для использования в маневровых работах. Радиус действия пульта ограничен.
	</div>		</div>

	~~Чтобы использовать пульт дистанционного управления необходимо:~~

	<div class="mw-translate-fuzzy">		<div class="mw-translate-fuzzy">
	~~1. Включить пульт нажатием на кнопку питания (ВКЛ).<br/>2. Поместить пульт~~ в кабину локомотива.<br/>3. Привязать пульт к локомотиву нажатием на кнопку ПРИВЯЗ ЛОК.<br/>4. Теперь локомотивом можно управлять с помощью контроллера.		Совместимые с пультом локомотивы указаны в каталоге единиц подвижного состава.
	</div>		</div>

	<div class="mw-~~translate~~-~~fuzzy~~">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	~~Совместимые с пультом локомотивы указаны в каталоге единиц подвижного состава~~.		Unlike the {{pll\|Universal Control Stand\|universal control stand}}, remote controller is a mobile device, albeit with more limited functionality.
	</div>		</div>

Line 24:		Line 22:
	<div class="mw-translate-fuzzy">		<div class="mw-translate-fuzzy">
	Пульт дистанционного управления работает от аккумулятора. Он медленно заряжается за счёт фотоэлемента. Для быстрой зарядки пульт можно подключить к зарядной станции, которой оснащён кабуз.		Пульт дистанционного управления работает от аккумулятора. Он медленно заряжается за счёт фотоэлемента. Для быстрой зарядки пульт можно подключить к зарядной станции, которой оснащён кабуз.
			</div>

			Чтобы использовать пульт дистанционного управления необходимо:

			<div class="mw-translate-fuzzy">
			1. Включить пульт нажатием на кнопку питания (ВКЛ).<br/>2. Поместить пульт в кабину локомотива.<br/>3. Привязать пульт к локомотиву нажатием на кнопку ПРИВЯЗ ЛОК.<br/>4. Теперь локомотивом можно управлять с помощью контроллера.
	</div>		</div>

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-03-07T01:46:26Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 01:46, 7 March 2025
Line 1:		Line 1:
	<languages />		<languages />
			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Пульт дистанционного управления представляет собой портативное устройство, используемое для удаленного управления некоторыми типами локомотивов. Он предназначен для использования в маневровых работах. Радиус действия пульта ограничен.		Пульт дистанционного управления представляет собой портативное устройство, используемое для удаленного управления некоторыми типами локомотивов. Он предназначен для использования в маневровых работах. Радиус действия пульта ограничен.
			</div>

	Чтобы использовать пульт дистанционного управления необходимо:		Чтобы использовать пульт дистанционного управления необходимо:

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	1. Включить пульт нажатием на кнопку питания (ВКЛ).<br/>2. Поместить пульт в кабину локомотива.<br/>3. Привязать пульт к локомотиву нажатием на кнопку ПРИВЯЗ ЛОК.<br/>4. Теперь локомотивом можно управлять с помощью контроллера.		1. Включить пульт нажатием на кнопку питания (ВКЛ).<br/>2. Поместить пульт в кабину локомотива.<br/>3. Привязать пульт к локомотиву нажатием на кнопку ПРИВЯЗ ЛОК.<br/>4. Теперь локомотивом можно управлять с помощью контроллера.
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Совместимые с пультом локомотивы указаны в каталоге единиц подвижного состава.		Совместимые с пультом локомотивы указаны в каталоге единиц подвижного состава.
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Рекомендуемый рабочий диапазон пульта составляет 400 м. При большем удалении может произойти временная потеря сигнала, с полной потерей на расстоянии 650 м и выше.		Рекомендуемый рабочий диапазон пульта составляет 400 м. При большем удалении может произойти временная потеря сигнала, с полной потерей на расстоянии 650 м и выше.
			</div>

	~~Предупреждение: пульт не оснащён системой остановки локомотива в случае потери сигнала.~~		<div class="mw-translate-fuzzy">

	Рабочий диапазон пульта может быть увеличен на дополнительные 2000 м усилителем сигнала, установленным на кабузе. Для работы усилителя, он должен находиться в рекомендуемом рабочем диапазоне.		Рабочий диапазон пульта может быть увеличен на дополнительные 2000 м усилителем сигнала, установленным на кабузе. Для работы усилителя, он должен находиться в рекомендуемом рабочем диапазоне.
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Пульт дистанционного управления работает от аккумулятора. Он медленно заряжается за счёт фотоэлемента. Для быстрой зарядки пульт можно подключить к зарядной станции, которой оснащён кабуз.		Пульт дистанционного управления работает от аккумулятора. Он медленно заряжается за счёт фотоэлемента. Для быстрой зарядки пульт можно подключить к зарядной станции, которой оснащён кабуз.
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	В зависимости от настроек сложности, пульт может быть оснащён кнопками для сцепки. Если подвижной состав, управляемый дистанционно, достаточно близок к другому, нажатием на кнопку “СЦЕП”, их можно сцепить. При помощи ручки “ВЫБОР” и кнопки “РАСЦЕП” можно отцепить необходимые вагоны.		В зависимости от настроек сложности, пульт может быть оснащён кнопками для сцепки. Если подвижной состав, управляемый дистанционно, достаточно близок к другому, нажатием на кнопку “СЦЕП”, их можно сцепить. При помощи ручки “ВЫБОР” и кнопки “РАСЦЕП” можно отцепить необходимые вагоны.
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Пульт можно одновременно использовать с системой многих единиц. Он также автоматически меняет направление фар на привязанном локомотиве, если положение ручки реверсора было изменено. В зависимости от настроек сложности на отцепляемом подвижном составе будет включен ручного тормоз. При удержании кнопки бега, расцепление произойдёт без включения ручного тормоза.		Пульт можно одновременно использовать с системой многих единиц. Он также автоматически меняет направление фар на привязанном локомотиве, если положение ручки реверсора было изменено. В зависимости от настроек сложности на отцепляемом подвижном составе будет включен ручного тормоз. При удержании кнопки бега, расцепление произойдёт без включения ручного тормоза.
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Этот предмет можно приобрести в одном из магазинов.		Этот предмет можно приобрести в одном из магазинов.
			</div>

	~~{{See also\|Shunting\|Vehicle Catalog\|Time of Day\|Multiple-Unit\|Wireless MU Controller\|Handbrake\|Caboose\|Difficulty\|Shops\|Reverser}}~~
	[[Category:Equipment\|7]]		[[Category:Equipment\|7]]

Nenad: Importing existing translations

2025-02-28T17:24:50Z

Importing existing translations

New page

<languages />
Пульт дистанционного управления представляет собой портативное устройство, используемое для удаленного управления некоторыми типами локомотивов. Он предназначен для использования в маневровых работах. Радиус действия пульта ограничен.

Чтобы использовать пульт дистанционного управления необходимо:

1. Включить пульт нажатием на кнопку питания (ВКЛ).<br/>2. Поместить пульт в кабину локомотива.<br/>3. Привязать пульт к локомотиву нажатием на кнопку ПРИВЯЗ ЛОК.<br/>4. Теперь локомотивом можно управлять с помощью контроллера.

Совместимые с пультом локомотивы указаны в каталоге единиц подвижного состава.

Рекомендуемый рабочий диапазон пульта составляет 400 м. При большем удалении может произойти временная потеря сигнала, с полной потерей на расстоянии 650 м и выше.

Предупреждение: пульт не оснащён системой остановки локомотива в случае потери сигнала.

Рабочий диапазон пульта может быть увеличен на дополнительные 2000 м усилителем сигнала, установленным на кабузе. Для работы усилителя, он должен находиться в рекомендуемом рабочем диапазоне.

Пульт дистанционного управления работает от аккумулятора. Он медленно заряжается за счёт фотоэлемента. Для быстрой зарядки пульт можно подключить к зарядной станции, которой оснащён кабуз.

В зависимости от настроек сложности, пульт может быть оснащён кнопками для сцепки. Если подвижной состав, управляемый дистанционно, достаточно близок к другому, нажатием на кнопку “СЦЕП”, их можно сцепить. При помощи ручки “ВЫБОР” и кнопки “РАСЦЕП” можно отцепить необходимые вагоны.

Пульт можно одновременно использовать с системой многих единиц. Он также автоматически меняет направление фар на привязанном локомотиве, если положение ручки реверсора было изменено. В зависимости от настроек сложности на отцепляемом подвижном составе будет включен ручного тормоз. При удержании кнопки бега, расцепление произойдёт без включения ручного тормоза.

Этот предмет можно приобрести в одном из магазинов.

{{See also|Shunting|Vehicle Catalog|Time of Day|Multiple-Unit|Wireless MU Controller|Handbrake|Caboose|Difficulty|Shops|Reverser}}
[[Category:Equipment|7]]