Selection Module/ro - Revision history

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-03-15T01:55:27Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 01:55, 15 March 2025
Line 18:		Line 18:
	<div class="mw-translate-fuzzy">		<div class="mw-translate-fuzzy">
	Pentru cărbune și apă, un vehicul trebuie să fie parcat exact sub jgheabul turnului sau sub țeavă, cu trapa deschisă. Turnul de apă ar putea avea nevoie ca rotația sa să fie ajustată de o manivelă manuală, pentru a se potrivi cu poziția trapei.		Pentru cărbune și apă, un vehicul trebuie să fie parcat exact sub jgheabul turnului sau sub țeavă, cu trapa deschisă. Turnul de apă ar putea avea nevoie ca rotația sa să fie ajustată de o manivelă manuală, pentru a se potrivi cu poziția trapei.
			</div>

			<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			With all checks passed, the vehicle can be serviced with the {{pll\|Status Module\|status module}} stalls.
	</div>		</div>

	[[Category:Service Point\|2]]		[[Category:Service Point\|2]]

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-03-07T23:06:43Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 23:06, 7 March 2025
Line 1:		Line 1:
	<languages />		<languages />
			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Modulul de selecție este o mașină înaltă, verde, cu un afișaj, care arată dacă un vehicul care poate fi reparat se află în raza de acțiune a punctului de service și dacă mecanicul de locomotivă deține permisul de service manual.		Modulul de selecție este o mașină înaltă, verde, cu un afișaj, care arată dacă un vehicul care poate fi reparat se află în raza de acțiune a punctului de service și dacă mecanicul de locomotivă deține permisul de service manual.
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Dacă mecanicul de locomotivă deține permisul și cel puțin un vehicul se află în raza de acțiune, în funcție de setările de dificultate a sesiunii, modulul permite și selectarea altor vehicule care pot fi reparate în cadrul aceluiași tren, pentru service. Acesta este destinat să ajute la întreținerea mai multor unități.		Dacă mecanicul de locomotivă deține permisul și cel puțin un vehicul se află în raza de acțiune, în funcție de setările de dificultate a sesiunii, modulul permite și selectarea altor vehicule care pot fi reparate în cadrul aceluiași tren, pentru service. Acesta este destinat să ajute la întreținerea mai multor unități.
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Pentru a fi în raza de acțiune pentru ulei, nisip și servicii de reparații, un vehicul care poate fi reparat trebuie parcat pe platforma cu dungi din fața punctului de service.		Pentru a fi în raza de acțiune pentru ulei, nisip și servicii de reparații, un vehicul care poate fi reparat trebuie parcat pe platforma cu dungi din fața punctului de service.
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Pentru vehiculele cu motorină și cu baterii, furtunurile respective trebuie să fie conectate la una dintre prizele vehiculului.		Pentru vehiculele cu motorină și cu baterii, furtunurile respective trebuie să fie conectate la una dintre prizele vehiculului.
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Pentru cărbune și apă, un vehicul trebuie să fie parcat exact sub jgheabul turnului sau sub țeavă, cu trapa deschisă. Turnul de apă ar putea avea nevoie ca rotația sa să fie ajustată de o manivelă manuală, pentru a se potrivi cu poziția trapei.		Pentru cărbune și apă, un vehicul trebuie să fie parcat exact sub jgheabul turnului sau sub țeavă, cu trapa deschisă. Turnul de apă ar putea avea nevoie ca rotația sa să fie ajustată de o manivelă manuală, pentru a se potrivi cu poziția trapei.
			</div>

	~~{{See also\|Status Module\|Manual Service\|Multiple-Unit\|Vehicle Catalog\|Service Point}}~~
	[[Category:Service Point\|2]]		[[Category:Service Point\|2]]

Nenad: Importing existing translations

2025-02-28T17:15:47Z

Importing existing translations

New page

<languages />
Modulul de selecție este o mașină înaltă, verde, cu un afișaj, care arată dacă un vehicul care poate fi reparat se află în raza de acțiune a punctului de service și dacă mecanicul de locomotivă deține permisul de service manual.

Dacă mecanicul de locomotivă deține permisul și cel puțin un vehicul se află în raza de acțiune, în funcție de setările de dificultate a sesiunii, modulul permite și selectarea altor vehicule care pot fi reparate în cadrul aceluiași tren, pentru service. Acesta este destinat să ajute la întreținerea mai multor unități.

Pentru a fi în raza de acțiune pentru ulei, nisip și servicii de reparații, un vehicul care poate fi reparat trebuie parcat pe platforma cu dungi din fața punctului de service.

Pentru vehiculele cu motorină și cu baterii, furtunurile respective trebuie să fie conectate la una dintre prizele vehiculului.

Pentru cărbune și apă, un vehicul trebuie să fie parcat exact sub jgheabul turnului sau sub țeavă, cu trapa deschisă. Turnul de apă ar putea avea nevoie ca rotația sa să fie ajustată de o manivelă manuală, pentru a se potrivi cu poziția trapei.

{{See also|Status Module|Manual Service|Multiple-Unit|Vehicle Catalog|Service Point}}
[[Category:Service Point|2]]