Servicing by Paying Fees/ro - Revision history

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-03-17T21:13:05Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 21:13, 17 March 2025
Line 9:		Line 9:

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	Servicing by paying fees is only available for the DVRT owned vehicles. {{pll\|Work Trains Overview\|Private vehicles}} can only be serviced {{pll\|Manual Service\|manually}}.		Servicing by paying fees is only available for the DVRT owned vehicles. {{pll\|Work Trains Overview\|Private vehicles}}, on the other hand, can only be serviced {{pll\|Manual Service\|manually}}.
	</div>		</div>

	[[Category:Servicing\|2]]		[[Category:Servicing\|2]]

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-03-09T23:17:04Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 23:17, 9 March 2025
Line 9:		Line 9:

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	Servicing by paying fees is only available for the DVRT owned vehicles. {{pll\|~~Private Locomotives~~\|Private vehicles}} can only be serviced {{pll\|Manual Service\|manually}}.		Servicing by paying fees is only available for the DVRT owned vehicles. {{pll\|Work Trains Overview\|Private vehicles}} can only be serviced {{pll\|Manual Service\|manually}}.
	</div>		</div>

	[[Category:Servicing\|2]]		[[Category:Servicing\|2]]

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-03-09T22:50:04Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 22:50, 9 March 2025
Line 1:		Line 1:
	<languages />		<languages />
			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Deservirea prin plata taxelor se face prin plata taxei legate de un anumit vehicul la un manager de carieră. La finalizarea tranzacției, vehiculul este instantaneu complet întreținut, indiferent de locația sa. Acest mod de întreținere costă de două ori mai mult decât serviciul manual, dar asigurarea va acoperi porțiunea de peste coplata șoferului. La începutul carierei unui mecanic de locomotivă, coplata acestuia este scăzută și, de obicei, este mai ieftin să faci service prin plata taxelor.		Deservirea prin plata taxelor se face prin plata taxei legate de un anumit vehicul la un manager de carieră. La finalizarea tranzacției, vehiculul este instantaneu complet întreținut, indiferent de locația sa. Acest mod de întreținere costă de două ori mai mult decât serviciul manual, dar asigurarea va acoperi porțiunea de peste coplata șoferului. La începutul carierei unui mecanic de locomotivă, coplata acestuia este scăzută și, de obicei, este mai ieftin să faci service prin plata taxelor.
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Când este reparat în acest fel, vehiculul este oprit, cu comenzile resetate la starea implicită și frâna de mână aplicată.		Când este reparat în acest fel, vehiculul este oprit, cu comenzile resetate la starea implicită și frâna de mână aplicată.
			</div>

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	Servicing by paying fees is only available for the DVRT owned vehicles. Private vehicles~~, such as work trains,~~ can only be serviced manually.		Servicing by paying fees is only available for the DVRT owned vehicles. {{pll\|Private Locomotives\|Private vehicles}} can only be serviced {{pll\|Manual Service\|manually}}.
	</div>		</div>

	~~{{See also\|Career Manager\|Manual Service\|Fees & Insurance\|Servicing\|Licenses\|Service Point\|Work Trains\|World Map}}~~
	[[Category:Servicing\|2]]		[[Category:Servicing\|2]]

Nenad: Importing existing translations

2025-02-28T17:09:43Z

Importing existing translations

New page

<languages />
Deservirea prin plata taxelor se face prin plata taxei legate de un anumit vehicul la un manager de carieră. La finalizarea tranzacției, vehiculul este instantaneu complet întreținut, indiferent de locația sa. Acest mod de întreținere costă de două ori mai mult decât serviciul manual, dar asigurarea va acoperi porțiunea de peste coplata șoferului. La începutul carierei unui mecanic de locomotivă, coplata acestuia este scăzută și, de obicei, este mai ieftin să faci service prin plata taxelor.

Când este reparat în acest fel, vehiculul este oprit, cu comenzile resetate la starea implicită și frâna de mână aplicată.

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Servicing by paying fees is only available for the DVRT owned vehicles. Private vehicles, such as work trains, can only be serviced manually.
</div>

{{See also|Career Manager|Manual Service|Fees & Insurance|Servicing|Licenses|Service Point|Work Trains|World Map}}
[[Category:Servicing|2]]