Servicing by Paying Fees/uk - Revision history

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-03-17T21:13:07Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 21:13, 17 March 2025
Line 9:		Line 9:

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	Servicing by paying fees is only available for the DVRT owned vehicles. {{pll\|Work Trains Overview\|Private vehicles}} can only be serviced {{pll\|Manual Service\|manually}}.		Servicing by paying fees is only available for the DVRT owned vehicles. {{pll\|Work Trains Overview\|Private vehicles}}, on the other hand, can only be serviced {{pll\|Manual Service\|manually}}.
	</div>		</div>

	[[Category:Servicing\|2]]		[[Category:Servicing\|2]]

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-03-09T23:17:05Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 23:17, 9 March 2025
Line 9:		Line 9:

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	Servicing by paying fees is only available for the DVRT owned vehicles. {{pll\|~~Private Locomotives~~\|Private vehicles}} can only be serviced {{pll\|Manual Service\|manually}}.		Servicing by paying fees is only available for the DVRT owned vehicles. {{pll\|Work Trains Overview\|Private vehicles}} can only be serviced {{pll\|Manual Service\|manually}}.
	</div>		</div>

	[[Category:Servicing\|2]]		[[Category:Servicing\|2]]

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-03-09T22:50:04Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 22:50, 9 March 2025
Line 1:		Line 1:
	<languages />		<languages />
			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Обслуговування шляхом сплати зборів здійснюється, відповідно, шляхом сплати збору, прив'язаного до конкретного транспортного засобу, у Терміналі Кар’єри. Після завершення транзакції транспортний засіб миттєво отримує повне обслуговування, незалежно від його місцезнаходження. Такий спосіб обслуговування коштує вдвічі дорожче, ніж самостійне обслуговування, але страховка покриває частину, що перевищує суму доплати машиніста. На початку кар'єри машиніста його доплата невелика, і зазвичай дешевше обслуговуватися, сплачуючи збори.		Обслуговування шляхом сплати зборів здійснюється, відповідно, шляхом сплати збору, прив'язаного до конкретного транспортного засобу, у Терміналі Кар’єри. Після завершення транзакції транспортний засіб миттєво отримує повне обслуговування, незалежно від його місцезнаходження. Такий спосіб обслуговування коштує вдвічі дорожче, ніж самостійне обслуговування, але страховка покриває частину, що перевищує суму доплати машиніста. На початку кар'єри машиніста його доплата невелика, і зазвичай дешевше обслуговуватися, сплачуючи збори.
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Під час ремонту таким способом локомотив вимикається, органи управління скидаються до стандартного стану, а стоянкове гальмо притискається.		Під час ремонту таким способом локомотив вимикається, органи управління скидаються до стандартного стану, а стоянкове гальмо притискається.
			</div>

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	Servicing by paying fees is only available for the DVRT owned vehicles. Private vehicles~~, such as work trains,~~ can only be serviced manually.		Servicing by paying fees is only available for the DVRT owned vehicles. {{pll\|Private Locomotives\|Private vehicles}} can only be serviced {{pll\|Manual Service\|manually}}.
	</div>		</div>

	~~{{See also\|Career Manager\|Manual Service\|Fees & Insurance\|Servicing\|Licenses\|Service Point\|Work Trains\|World Map}}~~
	[[Category:Servicing\|2]]		[[Category:Servicing\|2]]

Nenad: Importing existing translations

2025-02-28T17:09:59Z

Importing existing translations

New page

<languages />
Обслуговування шляхом сплати зборів здійснюється, відповідно, шляхом сплати збору, прив'язаного до конкретного транспортного засобу, у Терміналі Кар’єри. Після завершення транзакції транспортний засіб миттєво отримує повне обслуговування, незалежно від його місцезнаходження. Такий спосіб обслуговування коштує вдвічі дорожче, ніж самостійне обслуговування, але страховка покриває частину, що перевищує суму доплати машиніста. На початку кар'єри машиніста його доплата невелика, і зазвичай дешевше обслуговуватися, сплачуючи збори.

Під час ремонту таким способом локомотив вимикається, органи управління скидаються до стандартного стану, а стоянкове гальмо притискається.

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Servicing by paying fees is only available for the DVRT owned vehicles. Private vehicles, such as work trains, can only be serviced manually.
</div>

{{See also|Career Manager|Manual Service|Fees & Insurance|Servicing|Licenses|Service Point|Work Trains|World Map}}
[[Category:Servicing|2]]