https://manual.derailvalley.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Slug%2Fnl 2026-04-30T19:06:54Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Slug/nl&diff=27003&oldid=prev 2025-03-12T23:10:05Z

<p>Updating to match new version of source page</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 23:10, 12 March 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;languages /&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;languages /&gt;</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;div class="mw-translate-fuzzy"&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Een tractiemodule is een werktrein die wordt gebruikt om de trekkracht van elektrische en dieselelektrische voertuigen te vergroten. Het moet eerst worden ontgrendeld om beschikbaar te worden gesteld voor de machinist. Om het te ontgrendelen moet de machinist in een van de winkels een sleutel van een speciale garage kopen, de garage vinden en openen.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Een tractiemodule is een werktrein die wordt gebruikt om de trekkracht van elektrische en dieselelektrische voertuigen te vergroten. Het moet eerst worden ontgrendeld om beschikbaar te worden gesteld voor de machinist. Om het te ontgrendelen moet de machinist in een van de winkels een sleutel van een speciale garage kopen, de garage vinden en openen.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;/div&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;div class="mw-translate-fuzzy"&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Eenmaal ontgrendeld kan de tractiemodule worden versleept of tegen betaling worden opgeroepen met behulp van de Communicatie Radio, afhankelijk van de moeilijkheidsgraad van de sessie. De tractiemodule kan niet beschadigd worden en heeft geen servicekosten.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Eenmaal ontgrendeld kan de tractiemodule worden versleept of tegen betaling worden opgeroepen met behulp van de Communicatie Radio, afhankelijk van de moeilijkheidsgraad van de sessie. De tractiemodule kan niet beschadigd worden en heeft geen servicekosten.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;/div&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;div class="mw-translate-fuzzy"&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Tractiemodules zijn hergebruikte dieselelektrische locomotieven die geen dieselmotor en cabine meer hebben. Ze zijn gevuld met beton om met hun nog werkende tractiemotoren een hoge trekkracht te behouden.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Tractiemodules zijn hergebruikte dieselelektrische locomotieven die geen dieselmotor en cabine meer hebben. Ze zijn gevuld met beton om met hun nog werkende tractiemotoren een hoge trekkracht te behouden.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;/div&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;div class="mw-translate-fuzzy"&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Het doel van een tractiemodule is om de tractie van een bestaand elektrisch of een dieselelektrisch voertuig te versterken door zijn vermogen over te dragen naar een groter aantal aangedreven assen. Om de tractiemodule te gebruiken moet de machinist deze via een stuurstroomkabel op een ander voertuig aansluiten. Het aangesloten voertuig verdeelt de stroom tussen zijn eigen tractiemotoren en die van de tractiemodule. Deze toename in tractie maakt het mogelijk om meer vermogen te leveren zonder wielslip, waardoor tractiemodules zeer nuttig zijn bij natte omstandigheden en situaties waarin een hoog vermogen nodig is zoals bij het rangeren van zware treinen of het overwinnen van steile hellingen.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Het doel van een tractiemodule is om de tractie van een bestaand elektrisch of een dieselelektrisch voertuig te versterken door zijn vermogen over te dragen naar een groter aantal aangedreven assen. Om de tractiemodule te gebruiken moet de machinist deze via een stuurstroomkabel op een ander voertuig aansluiten. Het aangesloten voertuig verdeelt de stroom tussen zijn eigen tractiemotoren en die van de tractiemodule. Deze toename in tractie maakt het mogelijk om meer vermogen te leveren zonder wielslip, waardoor tractiemodules zeer nuttig zijn bij natte omstandigheden en situaties waarin een hoog vermogen nodig is zoals bij het rangeren van zware treinen of het overwinnen van steile hellingen.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;/div&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{See also|Shops|Comms Radio Work Train|Manual Service|Traction Motors|Traction|Weather|Work Trains Overview|Multiple-Unit|Vehicle Catalog}}</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Work Trains|4]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Work Trains|4]]</div></td></tr> </table>

FuzzyBot https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Slug/nl&diff=19640&oldid=prev 2025-02-28T17:24:15Z

<p>Importing existing translations</p> <p><b>New page</b></p><div>&lt;languages /&gt;<br /> Een tractiemodule is een werktrein die wordt gebruikt om de trekkracht van elektrische en dieselelektrische voertuigen te vergroten. Het moet eerst worden ontgrendeld om beschikbaar te worden gesteld voor de machinist. Om het te ontgrendelen moet de machinist in een van de winkels een sleutel van een speciale garage kopen, de garage vinden en openen.<br /> <br /> Eenmaal ontgrendeld kan de tractiemodule worden versleept of tegen betaling worden opgeroepen met behulp van de Communicatie Radio, afhankelijk van de moeilijkheidsgraad van de sessie. De tractiemodule kan niet beschadigd worden en heeft geen servicekosten.<br /> <br /> Tractiemodules zijn hergebruikte dieselelektrische locomotieven die geen dieselmotor en cabine meer hebben. Ze zijn gevuld met beton om met hun nog werkende tractiemotoren een hoge trekkracht te behouden.<br /> <br /> Het doel van een tractiemodule is om de tractie van een bestaand elektrisch of een dieselelektrisch voertuig te versterken door zijn vermogen over te dragen naar een groter aantal aangedreven assen. Om de tractiemodule te gebruiken moet de machinist deze via een stuurstroomkabel op een ander voertuig aansluiten. Het aangesloten voertuig verdeelt de stroom tussen zijn eigen tractiemotoren en die van de tractiemodule. Deze toename in tractie maakt het mogelijk om meer vermogen te leveren zonder wielslip, waardoor tractiemodules zeer nuttig zijn bij natte omstandigheden en situaties waarin een hoog vermogen nodig is zoals bij het rangeren van zware treinen of het overwinnen van steile hellingen.<br /> <br /> {{See also|Shops|Comms Radio Work Train|Manual Service|Traction Motors|Traction|Weather|Work Trains Overview|Multiple-Unit|Vehicle Catalog}}<br /> [[Category:Work Trains|4]]</div>

Nenad