Slug/sv - Revision history

Tunis78 at 17:08, 8 May 2025

2025-05-08T17:08:41Z

← Older revision		Revision as of 17:08, 8 May 2025
Line 6:		Line 6:
	Motorbilar är återanvända {{pll\|Powertrains Overview\|dieselelektriska}} {{pll\|Rail Vehicle Types\|lokomotiv}} som inte längre har en {{pll\|Internal Combustion Engine\|dieselmotor}} och en {{pll\|Rail Vehicle Types\|hytt}}. Istället fylls de med betong, för att bibehålla en hög dragkraft med sina fortfarande fungerande {{pll\|Traction Motors\|traktionsmotorer}}.		Motorbilar är återanvända {{pll\|Powertrains Overview\|dieselelektriska}} {{pll\|Rail Vehicle Types\|lokomotiv}} som inte längre har en {{pll\|Internal Combustion Engine\|dieselmotor}} och en {{pll\|Rail Vehicle Types\|hytt}}. Istället fylls de med betong, för att bibehålla en hög dragkraft med sina fortfarande fungerande {{pll\|Traction Motors\|traktionsmotorer}}.

	Motorbilen förbättrar dragkraften hos fordon med elektriska drivlinor genom att också lasta av dess effekt till sina egna drivna axlar. Nu med fler drivna axlar är det mindre sannolikt att huvudfordonet {{pll\|Powertrain ~~Overheat~~\|överhettas}} och får {{pll\|Wheelslip\|hjulsläpp}}. Motorbilar är mest användbara i situationer som hanterar {{pll\|Weather\|våta förhållanden}}, {{pll\|Grade Signs\|branta lutningar}}, hög acceleration, till exempel vid {{pll\|Shunting\|rangering}} och liknande. För att använda motorbil, anslut den till ett elektriskt drivlina fordon med {{pll\|Multiple-Unit\|MU-kabeln}}.		Motorbilen förbättrar dragkraften hos fordon med elektriska drivlinor genom att också lasta av dess effekt till sina egna drivna axlar. Nu med fler drivna axlar är det mindre sannolikt att huvudfordonet {{pll\|Powertrain Overheating\|överhettas}} och får {{pll\|Wheelslip\|hjulsläpp}}. Motorbilar är mest användbara i situationer som hanterar {{pll\|Weather\|våta förhållanden}}, {{pll\|Grade Signs\|branta lutningar}}, hög acceleration, till exempel vid {{pll\|Shunting\|rangering}} och liknande. För att använda motorbil, anslut den till ett elektriskt drivlina fordon med {{pll\|Multiple-Unit\|MU-kabeln}}.

	[[Category:Work Trains\|4]]		[[Category:Work Trains\|4]]

Tunis78 at 13:30, 22 April 2025

2025-04-22T13:30:21Z

← Older revision		Revision as of 13:30, 22 April 2025
Line 6:		Line 6:
	Motorbilar är återanvända {{pll\|Powertrains Overview\|dieselelektriska}} {{pll\|Rail Vehicle Types\|lokomotiv}} som inte längre har en {{pll\|Internal Combustion Engine\|dieselmotor}} och en {{pll\|Rail Vehicle Types\|hytt}}. Istället fylls de med betong, för att bibehålla en hög dragkraft med sina fortfarande fungerande {{pll\|Traction Motors\|traktionsmotorer}}.		Motorbilar är återanvända {{pll\|Powertrains Overview\|dieselelektriska}} {{pll\|Rail Vehicle Types\|lokomotiv}} som inte längre har en {{pll\|Internal Combustion Engine\|dieselmotor}} och en {{pll\|Rail Vehicle Types\|hytt}}. Istället fylls de med betong, för att bibehålla en hög dragkraft med sina fortfarande fungerande {{pll\|Traction Motors\|traktionsmotorer}}.

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		Motorbilen förbättrar dragkraften hos fordon med elektriska drivlinor genom att också lasta av dess effekt till sina egna drivna axlar. Nu med fler drivna axlar är det mindre sannolikt att huvudfordonet {{pll\|Powertrain Overheat\|överhettas}} och får {{pll\|Wheelslip\|hjulsläpp}}. Motorbilar är mest användbara i situationer som hanterar {{pll\|Weather\|våta förhållanden}}, {{pll\|Grade Signs\|branta lutningar}}, hög acceleration, till exempel vid {{pll\|Shunting\|rangering}} och liknande. För att använda motorbil, anslut den till ett elektriskt drivlina fordon med {{pll\|Multiple-Unit\|MU-kabeln}}.
	~~Motorbilens syfte är att förbättra~~ dragkraften hos ~~ett befintligt elektriskt eller dieselelektriskt~~ fordon genom att lasta av dess effekt till ~~ett större antal~~ drivna axlar. ~~För att använda motorbilen måste föraren ansluta den via MU-kabel till ett annat fordon. Det anslutna fordonet kommer~~ att ~~fördela kraften mellan sin egen~~ och ~~motorbilens traktionsmotorer~~. ~~Denna ökade dragkraft gör det möjligt att avge mer kraft utan att hjulen slirar, vilket gör motorbilarna~~ mest användbara ~~när de~~ hanterar våta förhållanden ~~och situationer där~~ hög ~~effekt krävs~~, till exempel ~~när du växlar tunga tåg eller övervinner branta backar~~.
	~~</div>~~

	[[Category:Work Trains\|4]]		[[Category:Work Trains\|4]]

Tunis78 at 12:57, 22 April 2025

2025-04-22T12:57:41Z

← Older revision		Revision as of 12:57, 22 April 2025
Line 4:		Line 4:
	När den har låsts upp kan du framkalla motorbilen med {{pll\|Comms Radio Work Train\|komradion}}, mot en {{pll\|Fees\|avgift}}, beroende på sessionens {{pll\|Difficulty\|svårighetsinställning}}. Motorbilen kan {{pll\|Damage Overview\|skada}} och måste {{pll\|Manual Service\|manuellt servas}}.		När den har låsts upp kan du framkalla motorbilen med {{pll\|Comms Radio Work Train\|komradion}}, mot en {{pll\|Fees\|avgift}}, beroende på sessionens {{pll\|Difficulty\|svårighetsinställning}}. Motorbilen kan {{pll\|Damage Overview\|skada}} och måste {{pll\|Manual Service\|manuellt servas}}.

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		Motorbilar är återanvända {{pll\|Powertrains Overview\|dieselelektriska}} {{pll\|Rail Vehicle Types\|lokomotiv}} som inte längre har en {{pll\|Internal Combustion Engine\|dieselmotor}} och en {{pll\|Rail Vehicle Types\|hytt}}. Istället fylls de med betong, för att bibehålla en hög dragkraft med sina fortfarande fungerande {{pll\|Traction Motors\|traktionsmotorer}}.
	Motorbilar är återanvända dieselelektriska ~~lok~~ som inte längre har en dieselmotor och en hytt. ~~De är fyllda~~ med betong för att bibehålla en hög dragkraft med sina fortfarande fungerande traktionsmotorer.
	~~</div>~~

	<div class="mw-translate-fuzzy">		<div class="mw-translate-fuzzy">

Tunis78 at 12:42, 22 April 2025

2025-04-22T12:42:57Z

← Older revision		Revision as of 12:42, 22 April 2025
Line 2:		Line 2:
	Motorbil, även känd som {{pll\|Motorized Vehicle Naming Convention\|DE6-860S}}, är en {{pll\|Rail Vehicle Types\|motorbil}} och ett {{pll\|Work Trains Overview\|arbetståg}} som används för att förbättra {{pll\|Traction Overview\|dragkraften}} av {{pll\|Rail Vehicle Types\|fordon}} med {{pll\|Traction Motors\|elektriska drivlinor}}. För att bli tillgänglig måste motorbilen låsas upp från ett speciellt garage, med en nyckel som kan köpas i någon av {{pll\|Shops\|butikerna}}.		Motorbil, även känd som {{pll\|Motorized Vehicle Naming Convention\|DE6-860S}}, är en {{pll\|Rail Vehicle Types\|motorbil}} och ett {{pll\|Work Trains Overview\|arbetståg}} som används för att förbättra {{pll\|Traction Overview\|dragkraften}} av {{pll\|Rail Vehicle Types\|fordon}} med {{pll\|Traction Motors\|elektriska drivlinor}}. För att bli tillgänglig måste motorbilen låsas upp från ett speciellt garage, med en nyckel som kan köpas i någon av {{pll\|Shops\|butikerna}}.

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		När den har låsts upp kan du framkalla motorbilen med {{pll\|Comms Radio Work Train\|komradion}}, mot en {{pll\|Fees\|avgift}}, beroende på sessionens {{pll\|Difficulty\|svårighetsinställning}}. Motorbilen kan {{pll\|Damage Overview\|skada}} och måste {{pll\|Manual Service\|manuellt servas}}.
	När den ~~väl är upplåst~~ kan motorbilen ~~bogseras eller framkallas~~ med ~~hjälp av~~ komradion mot en avgift, beroende på ~~inställningarna för~~ sessionens ~~svårighetsgrad~~. Motorbilen ~~får skador~~ och ~~behöver~~ servas ~~manuellt~~.
	~~</div>~~

	<div class="mw-translate-fuzzy">		<div class="mw-translate-fuzzy">

Tunis78 at 12:39, 22 April 2025

2025-04-22T12:39:01Z

← Older revision		Revision as of 12:39, 22 April 2025
Line 1:		Line 1:
	<languages />		<languages />
	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		Motorbil, även känd som {{pll\|Motorized Vehicle Naming Convention\|DE6-860S}}, är en {{pll\|Rail Vehicle Types\|motorbil}} och ett {{pll\|Work Trains Overview\|arbetståg}} som används för att förbättra {{pll\|Traction Overview\|dragkraften}} av {{pll\|Rail Vehicle Types\|fordon}} med {{pll\|Traction Motors\|elektriska drivlinor}}. För att bli tillgänglig måste motorbilen låsas upp från ett speciellt garage, med en nyckel som kan köpas i någon av {{pll\|Shops\|butikerna}}.
	Motorbil, även känd som DE6-860S är ett arbetståg som används för att förbättra dragkraften ~~hos~~ elektriska ~~och dieselelektriska fordon~~. ~~Den måste först låsas upp för~~ att bli tillgänglig ~~för föraren. För att låsa~~ upp ~~den måste föraren köpa en nyckel till~~ ett speciellt garage i en av butikerna~~, hitta garaget och öppna det~~.
	~~</div>~~

	<div class="mw-translate-fuzzy">		<div class="mw-translate-fuzzy">

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-03-12T23:10:05Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 23:10, 12 March 2025
Line 1:		Line 1:
	<languages />		<languages />
			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Motorbil, även känd som DE6-860S är ett arbetståg som används för att förbättra dragkraften hos elektriska och dieselelektriska fordon. Den måste först låsas upp för att bli tillgänglig för föraren. För att låsa upp den måste föraren köpa en nyckel till ett speciellt garage i en av butikerna, hitta garaget och öppna det.		Motorbil, även känd som DE6-860S är ett arbetståg som används för att förbättra dragkraften hos elektriska och dieselelektriska fordon. Den måste först låsas upp för att bli tillgänglig för föraren. För att låsa upp den måste föraren köpa en nyckel till ett speciellt garage i en av butikerna, hitta garaget och öppna det.
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	När den väl är upplåst kan motorbilen bogseras eller framkallas med hjälp av komradion mot en avgift, beroende på inställningarna för sessionens svårighetsgrad. Motorbilen får skador och behöver servas manuellt.		När den väl är upplåst kan motorbilen bogseras eller framkallas med hjälp av komradion mot en avgift, beroende på inställningarna för sessionens svårighetsgrad. Motorbilen får skador och behöver servas manuellt.
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Motorbilar är återanvända dieselelektriska lok som inte längre har en dieselmotor och en hytt. De är fyllda med betong för att bibehålla en hög dragkraft med sina fortfarande fungerande traktionsmotorer.		Motorbilar är återanvända dieselelektriska lok som inte längre har en dieselmotor och en hytt. De är fyllda med betong för att bibehålla en hög dragkraft med sina fortfarande fungerande traktionsmotorer.
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Motorbilens syfte är att förbättra dragkraften hos ett befintligt elektriskt eller dieselelektriskt fordon genom att lasta av dess effekt till ett större antal drivna axlar. För att använda motorbilen måste föraren ansluta den via MU-kabel till ett annat fordon. Det anslutna fordonet kommer att fördela kraften mellan sin egen och motorbilens traktionsmotorer. Denna ökade dragkraft gör det möjligt att avge mer kraft utan att hjulen slirar, vilket gör motorbilarna mest användbara när de hanterar våta förhållanden och situationer där hög effekt krävs, till exempel när du växlar tunga tåg eller övervinner branta backar.		Motorbilens syfte är att förbättra dragkraften hos ett befintligt elektriskt eller dieselelektriskt fordon genom att lasta av dess effekt till ett större antal drivna axlar. För att använda motorbilen måste föraren ansluta den via MU-kabel till ett annat fordon. Det anslutna fordonet kommer att fördela kraften mellan sin egen och motorbilens traktionsmotorer. Denna ökade dragkraft gör det möjligt att avge mer kraft utan att hjulen slirar, vilket gör motorbilarna mest användbara när de hanterar våta förhållanden och situationer där hög effekt krävs, till exempel när du växlar tunga tåg eller övervinner branta backar.
			</div>

	~~{{See also\|Shops\|Comms Radio Work Train\|Manual Service\|Traction Motors\|Traction\|Weather\|Work Trains Overview\|Multiple-Unit\|Vehicle Catalog}}~~
	[[Category:Work Trains\|4]]		[[Category:Work Trains\|4]]

Nenad: Importing existing translations

2025-02-28T17:20:52Z

Importing existing translations

New page

<languages />
Motorbil, även känd som DE6-860S är ett arbetståg som används för att förbättra dragkraften hos elektriska och dieselelektriska fordon. Den måste först låsas upp för att bli tillgänglig för föraren. För att låsa upp den måste föraren köpa en nyckel till ett speciellt garage i en av butikerna, hitta garaget och öppna det.

När den väl är upplåst kan motorbilen bogseras eller framkallas med hjälp av komradion mot en avgift, beroende på inställningarna för sessionens svårighetsgrad. Motorbilen får skador och behöver servas manuellt.

Motorbilar är återanvända dieselelektriska lok som inte längre har en dieselmotor och en hytt. De är fyllda med betong för att bibehålla en hög dragkraft med sina fortfarande fungerande traktionsmotorer.

Motorbilens syfte är att förbättra dragkraften hos ett befintligt elektriskt eller dieselelektriskt fordon genom att lasta av dess effekt till ett större antal drivna axlar. För att använda motorbilen måste föraren ansluta den via MU-kabel till ett annat fordon. Det anslutna fordonet kommer att fördela kraften mellan sin egen och motorbilens traktionsmotorer. Denna ökade dragkraft gör det möjligt att avge mer kraft utan att hjulen slirar, vilket gör motorbilarna mest användbara när de hanterar våta förhållanden och situationer där hög effekt krävs, till exempel när du växlar tunga tåg eller övervinner branta backar.

{{See also|Shops|Comms Radio Work Train|Manual Service|Traction Motors|Traction|Weather|Work Trains Overview|Multiple-Unit|Vehicle Catalog}}
[[Category:Work Trains|4]]