Soldering Gun & Wire/fr - Revision history

Superz: Created page with "Le pistolet à souder peut être acheté dans l'un des {{pll|Shops|magasins}}. Les bobines de fil à souder sont disponibles dans tous les magasins de la vallée."

2025-04-12T00:53:22Z

Created page with "Le pistolet à souder peut être acheté dans l'un des {{pll|Shops|magasins}}. Les bobines de fil à souder sont disponibles dans tous les magasins de la vallée."

← Older revision		Revision as of 00:53, 12 April 2025
Line 6:		Line 6:
	Pour souder, le pistolet doit être chargé avec du fil à souder. Chaque connexion soudée nécessite une bobine de fil à souder. Une fois la bobine utilisée, elle doit être remplacée par une nouvelle.		Pour souder, le pistolet doit être chargé avec du fil à souder. Chaque connexion soudée nécessite une bobine de fil à souder. Une fois la bobine utilisée, elle doit être remplacée par une nouvelle.

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Le pistolet à souder peut être acheté dans l'un des {{pll\|Shops\|magasins}}. Les bobines de fil à souder sont disponibles dans tous les magasins de la vallée.
	~~The soldering gun can be purchased in one of the~~ {{pll\|Shops\|~~shops~~}}. ~~The soldering wire reels can be purchased in all shops around the valley~~.
	~~</div>~~

	[[Category:Tools]]		[[Category:Tools]]

Superz: Created page with "Pour souder, le pistolet doit être chargé avec du fil à souder. Chaque connexion soudée nécessite une bobine de fil à souder. Une fois la bobine utilisée, elle doit être remplacée par une nouvelle."

2025-04-12T00:52:41Z

Created page with "Pour souder, le pistolet doit être chargé avec du fil à souder. Chaque connexion soudée nécessite une bobine de fil à souder. Une fois la bobine utilisée, elle doit être remplacée par une nouvelle."

← Older revision		Revision as of 00:52, 12 April 2025
Line 4:		Line 4:
	Le pistolet à souder est équipé d'un petit voyant lumineux, qui indique l'état de connexion du gadget visé. Un voyant rouge indique que l'appareil a besoin d'une connexion, mais n'est pas encore soudé. Un voyant vert indique que l'appareil est correctement soudé. Un voyant éteint indique qu'aucune connexion n'est nécessaire.		Le pistolet à souder est équipé d'un petit voyant lumineux, qui indique l'état de connexion du gadget visé. Un voyant rouge indique que l'appareil a besoin d'une connexion, mais n'est pas encore soudé. Un voyant vert indique que l'appareil est correctement soudé. Un voyant éteint indique qu'aucune connexion n'est nécessaire.

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Pour souder, le pistolet doit être chargé avec du fil à souder. Chaque connexion soudée nécessite une bobine de fil à souder. Une fois la bobine utilisée, elle doit être remplacée par une nouvelle.
	~~To solder~~, ~~the gun needs to be loaded with soldering wire~~. ~~Each soldered connection takes one reel of soldering wire~~. ~~When consumed~~, ~~the reel needs to be replaced with a new one~~.
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Superz: Created page with "Le pistolet à souder est équipé d'un petit voyant lumineux, qui indique l'état de connexion du gadget visé. Un voyant rouge indique que l'appareil a besoin d'une connexion, mais n'est pas encore soudé. Un voyant vert indique que l'appareil est correctement soudé. Un voyant éteint indique qu'aucune connexion n'est nécessaire."

2025-04-12T00:52:06Z

Created page with "Le pistolet à souder est équipé d'un petit voyant lumineux, qui indique l'état de connexion du gadget visé. Un voyant rouge indique que l'appareil a besoin d'une connexion, mais n'est pas encore soudé. Un voyant vert indique que l'appareil est correctement soudé. Un voyant éteint indique qu'aucune connexion n'est nécessaire."

← Older revision		Revision as of 00:52, 12 April 2025
Line 2:		Line 2:
	Le pistolet à souder est un {{pll\|Items Overview\|outil}} permettant de connecter des {{pll\|Gadget Installation\|gadgets}} à l'{{pll\|Electricity\|alimentation électrique}} d'un {{pll\|Rail Vehicle Types\|véhicule}}. Certains gadgets, tout comme les {{pll\|Controllers\|contrôleurs}}, nécessitent une connexion électrique pour fonctionner.		Le pistolet à souder est un {{pll\|Items Overview\|outil}} permettant de connecter des {{pll\|Gadget Installation\|gadgets}} à l'{{pll\|Electricity\|alimentation électrique}} d'un {{pll\|Rail Vehicle Types\|véhicule}}. Certains gadgets, tout comme les {{pll\|Controllers\|contrôleurs}}, nécessitent une connexion électrique pour fonctionner.

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Le pistolet à souder est équipé d'un petit voyant lumineux, qui indique l'état de connexion du gadget visé. Un voyant rouge indique que l'appareil a besoin d'une connexion, mais n'est pas encore soudé. Un voyant vert indique que l'appareil est correctement soudé. Un voyant éteint indique qu'aucune connexion n'est nécessaire.
	~~The soldering gun features a small light~~, ~~which indicates the connection state of an aimed~~ gadget. ~~Red light means the gadget needs~~ a ~~connection~~, ~~but isn’t soldered yet~~. ~~Green light means the gadget is properly soldered~~. ~~No light means that no connection is needed~~.
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Superz: Created page with "Le pistolet à souder est un {{pll|Items Overview|outil}} permettant de connecter des {{pll|Gadget Installation|gadgets}} à l'{{pll|Electricity|alimentation électrique}} d'un {{pll|Rail Vehicle Types|véhicule}}. Certains gadgets, tout comme les {{pll|Controllers|contrôleurs}}, nécessitent une connexion électrique pour fonctionner."

2025-04-12T00:51:02Z

Created page with "Le pistolet à souder est un {{pll|Items Overview|outil}} permettant de connecter des {{pll|Gadget Installation|gadgets}} à l'{{pll|Electricity|alimentation électrique}} d'un {{pll|Rail Vehicle Types|véhicule}}. Certains gadgets, tout comme les {{pll|Controllers|contrôleurs}}, nécessitent une connexion électrique pour fonctionner."

← Older revision		Revision as of 00:51, 12 April 2025
Line 1:		Line 1:
	<languages />		<languages />
	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Le pistolet à souder est un {{pll\|Items Overview\|outil}} permettant de connecter des {{pll\|Gadget Installation\|gadgets}} à l'{{pll\|Electricity\|alimentation électrique}} d'un {{pll\|Rail Vehicle Types\|véhicule}}. Certains gadgets, tout comme les {{pll\|Controllers\|contrôleurs}}, nécessitent une connexion électrique pour fonctionner.
	~~Soldering gun is a tool~~ {{pll\|Items Overview\|~~item~~}} ~~used to connect~~ {{pll\|Gadget Installation\|gadgets}} ~~to a~~ {{pll\|~~Rail Vehicle Types~~\|~~vehicle's~~}} {{pll\|~~Electricity~~\|~~electrical supply~~}}. ~~Some~~ gadgets, ~~as well as~~ {{pll\|Controllers\|~~controllers~~}}, ~~require electrical connections to work~~.
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Superz: Created page with "Pistolet et Fil à Souder"

2025-04-12T00:49:42Z

Created page with "Pistolet et Fil à Souder"

New page

<languages />
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Soldering gun is a tool {{pll|Items Overview|item}} used to connect {{pll|Gadget Installation|gadgets}} to a {{pll|Rail Vehicle Types|vehicle's}} {{pll|Electricity|electrical supply}}. Some gadgets, as well as {{pll|Controllers|controllers}}, require electrical connections to work.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The soldering gun features a small light, which indicates the connection state of an aimed gadget. Red light means the gadget needs a connection, but isn’t soldered yet. Green light means the gadget is properly soldered. No light means that no connection is needed.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
To solder, the gun needs to be loaded with soldering wire. Each soldered connection takes one reel of soldering wire. When consumed, the reel needs to be replaced with a new one.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The soldering gun can be purchased in one of the {{pll|Shops|shops}}. The soldering wire reels can be purchased in all shops around the valley.
</div>

[[Category:Tools]]