Soldering Gun & Wire/zh-hant - Revision history

Nokau: Fix typo

2025-06-30T18:51:02Z

Fix typo

← Older revision		Revision as of 18:51, 30 June 2025
Line 2:		Line 2:
	電烙鐵是一種工具{{pll\|Items Overview\|物品}}，用於將{{pll\|Gadget Installation\|裝置}}和{{pll\|Rail Vehicle Types\|車輛}}的{{pll\|Electricity\|電力系統}}連接。部分裝置和{{pll\|Controllers\|控制器}}需要電力才能運作。		電烙鐵是一種工具{{pll\|Items Overview\|物品}}，用於將{{pll\|Gadget Installation\|裝置}}和{{pll\|Rail Vehicle Types\|車輛}}的{{pll\|Electricity\|電力系統}}連接。部分裝置和{{pll\|Controllers\|控制器}}需要電力才能運作。

	電烙鐵上有一燈號，顯示鎖瞄準裝置的供電狀態。紅燈表示裝置需要電力且尚未通電；綠燈表示裝置已正確焊接；未亮燈表示裝置不需要電力。		電烙鐵上有一燈號，用於顯示所瞄準裝置的供電狀態。紅燈表示裝置需要電力且尚未通電；綠燈表示裝置已正確焊接；未亮燈表示裝置不需要電力。

	要進行焊接，得將和條捲筒裝上電烙鐵。每一次焊接都將消耗一個捲筒，之後必須換上新的捲筒。		要進行焊接，得將和條捲筒裝上電烙鐵。每一次焊接都將消耗一個捲筒，之後必須換上新的捲筒。

Nokau: Created page with "電烙鐵可自特定{{pll|Shops|商店}}購買。焊條捲筒則可自所有商店購買。"

2025-04-14T10:55:21Z

Created page with "電烙鐵可自特定{{pll|Shops|商店}}購買。焊條捲筒則可自所有商店購買。"

← Older revision		Revision as of 10:55, 14 April 2025
Line 6:		Line 6:
	要進行焊接，得將和條捲筒裝上電烙鐵。每一次焊接都將消耗一個捲筒，之後必須換上新的捲筒。		要進行焊接，得將和條捲筒裝上電烙鐵。每一次焊接都將消耗一個捲筒，之後必須換上新的捲筒。

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		電烙鐵可自特定{{pll\|Shops\|商店}}購買。焊條捲筒則可自所有商店購買。
	~~The soldering gun can be purchased in one of the~~ {{pll\|Shops\|~~shops~~}}~~. The soldering wire reels can be purchased in all shops around the valley.~~
	~~</div>~~

	[[Category:Tools]]		[[Category:Tools]]

Nokau: Created page with "要進行焊接，得將和條捲筒裝上電烙鐵。每一次焊接都將消耗一個捲筒，之後必須換上新的捲筒。"

2025-04-14T10:49:41Z

Created page with "要進行焊接，得將和條捲筒裝上電烙鐵。每一次焊接都將消耗一個捲筒，之後必須換上新的捲筒。"

← Older revision		Revision as of 10:49, 14 April 2025
Line 4:		Line 4:
	電烙鐵上有一燈號，顯示鎖瞄準裝置的供電狀態。紅燈表示裝置需要電力且尚未通電；綠燈表示裝置已正確焊接；未亮燈表示裝置不需要電力。		電烙鐵上有一燈號，顯示鎖瞄準裝置的供電狀態。紅燈表示裝置需要電力且尚未通電；綠燈表示裝置已正確焊接；未亮燈表示裝置不需要電力。

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		要進行焊接，得將和條捲筒裝上電烙鐵。每一次焊接都將消耗一個捲筒，之後必須換上新的捲筒。
	~~To solder, the gun needs to be loaded with soldering wire. Each soldered connection takes one reel of soldering wire. When consumed, the reel needs to be replaced with a new one.~~
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Nokau: Created page with "電烙鐵上有一燈號，顯示鎖瞄準裝置的供電狀態。紅燈表示裝置需要電力且尚未通電；綠燈表示裝置已正確焊接；未亮燈表示裝置不需要電力。"

2025-04-14T10:48:01Z

Created page with "電烙鐵上有一燈號，顯示鎖瞄準裝置的供電狀態。紅燈表示裝置需要電力且尚未通電；綠燈表示裝置已正確焊接；未亮燈表示裝置不需要電力。"

← Older revision		Revision as of 10:48, 14 April 2025
Line 2:		Line 2:
	電烙鐵是一種工具{{pll\|Items Overview\|物品}}，用於將{{pll\|Gadget Installation\|裝置}}和{{pll\|Rail Vehicle Types\|車輛}}的{{pll\|Electricity\|電力系統}}連接。部分裝置和{{pll\|Controllers\|控制器}}需要電力才能運作。		電烙鐵是一種工具{{pll\|Items Overview\|物品}}，用於將{{pll\|Gadget Installation\|裝置}}和{{pll\|Rail Vehicle Types\|車輛}}的{{pll\|Electricity\|電力系統}}連接。部分裝置和{{pll\|Controllers\|控制器}}需要電力才能運作。

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		電烙鐵上有一燈號，顯示鎖瞄準裝置的供電狀態。紅燈表示裝置需要電力且尚未通電；綠燈表示裝置已正確焊接；未亮燈表示裝置不需要電力。
	The soldering gun features a small light, which indicates the connection state of an aimed gadget. Red light means the gadget needs a connection, but isn’t soldered yet. Green light means the gadget is properly soldered. No light means that no connection is needed.
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Nokau at 10:46, 14 April 2025

2025-04-14T10:46:02Z

← Older revision		Revision as of 10:46, 14 April 2025
Line 1:		Line 1:
	<languages />		<languages />
	烙鐵是一種工具{{pll\|Items Overview\|物品}}，用於將{{pll\|Gadget Installation\|裝置}}和{{pll\|Rail Vehicle Types\|車輛}}的{{pll\|Electricity\|電力系統}}連接。部分裝置和{{pll\|Controllers\|控制器}}需要電力才能運作。		電烙鐵是一種工具{{pll\|Items Overview\|物品}}，用於將{{pll\|Gadget Installation\|裝置}}和{{pll\|Rail Vehicle Types\|車輛}}的{{pll\|Electricity\|電力系統}}連接。部分裝置和{{pll\|Controllers\|控制器}}需要電力才能運作。

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Nokau: Created page with "烙鐵是一種工具{{pll|Items Overview|物品}}，用於將{{pll|Gadget Installation|裝置}}和{{pll|Rail Vehicle Types|車輛}}的{{pll|Electricity|電力系統}}連接。部分裝置和{{pll|Controllers|控制器}}需要電力才能運作。"

2025-04-14T10:45:21Z

Created page with "烙鐵是一種工具{{pll|Items Overview|物品}}，用於將{{pll|Gadget Installation|裝置}}和{{pll|Rail Vehicle Types|車輛}}的{{pll|Electricity|電力系統}}連接。部分裝置和{{pll|Controllers|控制器}}需要電力才能運作。"

← Older revision		Revision as of 10:45, 14 April 2025
Line 1:		Line 1:
	<languages />		<languages />
	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		烙鐵是一種工具{{pll\|Items Overview\|物品}}，用於將{{pll\|Gadget Installation\|裝置}}和{{pll\|Rail Vehicle Types\|車輛}}的{{pll\|Electricity\|電力系統}}連接。部分裝置和{{pll\|Controllers\|控制器}}需要電力才能運作。
	~~Soldering gun is a tool~~ {{pll\|Items Overview\|~~item~~}} ~~used to connect~~ {{pll\|Gadget Installation\|~~gadgets~~}} ~~to a~~ {{pll\|Rail Vehicle Types\|~~vehicle's~~}} {{pll\|Electricity\|~~electrical supply~~}}~~. Some gadgets, as well as~~ {{pll\|Controllers\|~~controllers~~}}~~, require electrical connections to work.~~
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Nokau: Created page with "焊槍和焊條捲筒"

2025-04-14T10:42:01Z

Created page with "焊槍和焊條捲筒"

New page

<languages />
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Soldering gun is a tool {{pll|Items Overview|item}} used to connect {{pll|Gadget Installation|gadgets}} to a {{pll|Rail Vehicle Types|vehicle's}} {{pll|Electricity|electrical supply}}. Some gadgets, as well as {{pll|Controllers|controllers}}, require electrical connections to work.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The soldering gun features a small light, which indicates the connection state of an aimed gadget. Red light means the gadget needs a connection, but isn’t soldered yet. Green light means the gadget is properly soldered. No light means that no connection is needed.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
To solder, the gun needs to be loaded with soldering wire. Each soldered connection takes one reel of soldering wire. When consumed, the reel needs to be replaced with a new one.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The soldering gun can be purchased in one of the {{pll|Shops|shops}}. The soldering wire reels can be purchased in all shops around the valley.
</div>

[[Category:Tools]]