Time of Day/it - Revision history

Fredleft at 17:35, 8 May 2025

2025-05-08T17:35:42Z

← Older revision		Revision as of 17:35, 8 May 2025
Line 24:		Line 24:
	Le apparecchiature ad energia solare, come ad esempio {{pll\|Remote Controller\|telecomandi}} e {{pll\|Flashlight\|torce}}, sono ricaricate, a seconda del {{pll\|Weather\|meteo}}, nel modo più veloce quando esposte a luce solare diretta. All'ombra, oppure al tramonto, l'equipaggiamento continua a ricaricarsi ma ad una velocità minore. Di notte, tuttavia, non si ricarica.		Le apparecchiature ad energia solare, come ad esempio {{pll\|Remote Controller\|telecomandi}} e {{pll\|Flashlight\|torce}}, sono ricaricate, a seconda del {{pll\|Weather\|meteo}}, nel modo più veloce quando esposte a luce solare diretta. All'ombra, oppure al tramonto, l'equipaggiamento continua a ricaricarsi ma ad una velocità minore. Di notte, tuttavia, non si ricarica.

	In {{pll\|Sandbox\|~~modalità~~ Sandbox}}, puoi selezionare l'orario iniziale per la sessione. Utilizzando l'editor meteo, a seconda della {{pll\|Difficulty\|difficoltà di gioco}}, puoi modificare l'ora del giorno durante la partita o in {{pll\|Photo mode\|modalità foto}}.		In modalità {{pll\|Sandbox\|Sandbox}}, puoi selezionare l'orario iniziale per la sessione. Utilizzando l'editor meteo, a seconda della {{pll\|Difficulty\|difficoltà di gioco}}, puoi modificare l'ora del giorno durante la partita o in {{pll\|Photo mode\|modalità foto}}.

	[[Category:World]]		[[Category:World]]

Tablesidecat02 at 17:34, 10 April 2025

2025-04-10T17:34:21Z

← Older revision		Revision as of 17:34, 10 April 2025
Line 24:		Line 24:
	Le apparecchiature ad energia solare, come ad esempio {{pll\|Remote Controller\|telecomandi}} e {{pll\|Flashlight\|torce}}, sono ricaricate, a seconda del {{pll\|Weather\|meteo}}, nel modo più veloce quando esposte a luce solare diretta. All'ombra, oppure al tramonto, l'equipaggiamento continua a ricaricarsi ma ad una velocità minore. Di notte, tuttavia, non si ricarica.		Le apparecchiature ad energia solare, come ad esempio {{pll\|Remote Controller\|telecomandi}} e {{pll\|Flashlight\|torce}}, sono ricaricate, a seconda del {{pll\|Weather\|meteo}}, nel modo più veloce quando esposte a luce solare diretta. All'ombra, oppure al tramonto, l'equipaggiamento continua a ricaricarsi ma ad una velocità minore. Di notte, tuttavia, non si ricarica.

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		In {{pll\|Sandbox\|modalità Sandbox}}, puoi selezionare l'orario iniziale per la sessione. Utilizzando l'editor meteo, a seconda della {{pll\|Difficulty\|difficoltà di gioco}}, puoi modificare l'ora del giorno durante la partita o in {{pll\|Photo mode\|modalità foto}}.
	In modalità Sandbox, ~~l'utente può~~ selezionare l'orario iniziale ~~che preferisce~~ per la ~~propria~~ sessione. Utilizzando l'editor meteo, a seconda della difficoltà di gioco, ~~l'utente è in grado di~~ modificare l'ora del giorno durante la partita o ~~solo~~ in modalità foto.
	~~</div>~~

	[[Category:World]]		[[Category:World]]

Tablesidecat02: Created page with "Le apparecchiature ad energia solare, come ad esempio {{pll|Remote Controller|telecomandi}} e {{pll|Flashlight|torce}}, sono ricaricate, a seconda del {{pll|Weather|meteo}}, nel modo più veloce quando esposte a luce solare diretta. All'ombra, oppure al tramonto, l'equipaggiamento continua a ricaricarsi ma ad una velocità minore. Di notte, tuttavia, non si ricarica."

2025-04-10T17:32:58Z

Created page with "Le apparecchiature ad energia solare, come ad esempio {{pll|Remote Controller|telecomandi}} e {{pll|Flashlight|torce}}, sono ricaricate, a seconda del {{pll|Weather|meteo}}, nel modo più veloce quando esposte a luce solare diretta. All'ombra, oppure al tramonto, l'equipaggiamento continua a ricaricarsi ma ad una velocità minore. Di notte, tuttavia, non si ricarica."

← Older revision		Revision as of 17:32, 10 April 2025
Line 22:		Line 22:
	In aggiunta ci sono vari {{pll\|Gadget Installation\|gadget}}, come {{pll\|Cosmetic Gadgets Overview\|barre luminose, lampeggianti, e vari tipi di fari}}, che possono essere installati sui rotabili per illuminare ulteriormente gli stessi o l'ambiente circostante.		In aggiunta ci sono vari {{pll\|Gadget Installation\|gadget}}, come {{pll\|Cosmetic Gadgets Overview\|barre luminose, lampeggianti, e vari tipi di fari}}, che possono essere installati sui rotabili per illuminare ulteriormente gli stessi o l'ambiente circostante.

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Le apparecchiature ad energia solare, come ad esempio {{pll\|Remote Controller\|telecomandi}} e {{pll\|Flashlight\|torce}}, sono ricaricate, a seconda del {{pll\|Weather\|meteo}}, nel modo più veloce quando esposte a luce solare diretta. All'ombra, oppure al tramonto, l'equipaggiamento continua a ricaricarsi ma ad una velocità minore. Di notte, tuttavia, non si ricarica.
	~~Solar-powered equipment~~, ~~such as~~ {{pll\|Remote Controller\|~~remote controllers~~}} ~~and~~ {{pll\|Flashlight\|~~flashlights~~}}, ~~charges the quickest at peak daylight~~, ~~depending on~~ {{pll\|Weather\|~~weather~~}}. ~~In shadows, or at twilight~~, ~~the equipment still charges~~, ~~but at~~ a ~~lower capacity~~. ~~At night~~, ~~however~~, ~~it does not charge~~.
	~~</div>~~

	<div class="mw-translate-fuzzy">		<div class="mw-translate-fuzzy">

Tablesidecat02: Created page with "In aggiunta ci sono vari {{pll|Gadget Installation|gadget}}, come {{pll|Cosmetic Gadgets Overview|barre luminose, lampeggianti, e vari tipi di fari}}, che possono essere installati sui rotabili per illuminare ulteriormente gli stessi o l'ambiente circostante."

2025-04-10T17:29:02Z

Created page with "In aggiunta ci sono vari {{pll|Gadget Installation|gadget}}, come {{pll|Cosmetic Gadgets Overview|barre luminose, lampeggianti, e vari tipi di fari}}, che possono essere installati sui rotabili per illuminare ulteriormente gli stessi o l'ambiente circostante."

← Older revision		Revision as of 17:29, 10 April 2025
Line 20:		Line 20:
	* {{pll\|Flashlight\|Torcia}}		* {{pll\|Flashlight\|Torcia}}

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		In aggiunta ci sono vari {{pll\|Gadget Installation\|gadget}}, come {{pll\|Cosmetic Gadgets Overview\|barre luminose, lampeggianti, e vari tipi di fari}}, che possono essere installati sui rotabili per illuminare ulteriormente gli stessi o l'ambiente circostante.
	In ~~addition, there are many~~ {{pll\|Gadget Installation\|~~gadgets~~}}, ~~such as~~ {{pll\|Cosmetic Gadgets Overview\|~~lightbars~~, ~~beacons~~, ~~and alternative types of headlights~~}}, ~~which can be installed to vehicles, to further illuminate them and their surroundings~~.
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Tablesidecat02: Created page with "* {{pll|Comms Radio LED|Modalità LED nella radio comandi}} * {{pll|Lighter|Accendino}} * {{pll|EOT Lantern|Lanterna di coda}} * {{pll|Lantern|Lanterna}} * {{pll|Flashlight|Torcia}}"

2025-04-10T17:24:42Z

Created page with "* {{pll|Comms Radio LED|Modalità LED nella radio comandi}} * {{pll|Lighter|Accendino}} * {{pll|EOT Lantern|Lanterna di coda}} * {{pll|Lantern|Lanterna}} * {{pll|Flashlight|Torcia}}"

← Older revision		Revision as of 17:24, 10 April 2025
Line 14:		Line 14:
	Per migliorare la visibilità durante le ore notturne o in luoghi bui, la maggior parte delle {{pll\|Rail Vehicle Types\|unità motorizzate}} è dotata di {{pll\|Headlights & Cab Lights\|fari, fanali posteriori, indicatori retroilluminati e luci in cabina}}. In alcuni punti i binari sono illuminati da lampioni. Per le attività al di fuori dei rotabili, sono disponibili diverse sorgenti luminose:		Per migliorare la visibilità durante le ore notturne o in luoghi bui, la maggior parte delle {{pll\|Rail Vehicle Types\|unità motorizzate}} è dotata di {{pll\|Headlights & Cab Lights\|fari, fanali posteriori, indicatori retroilluminati e luci in cabina}}. In alcuni punti i binari sono illuminati da lampioni. Per le attività al di fuori dei rotabili, sono disponibili diverse sorgenti luminose:

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		* {{pll\|Comms Radio LED\|Modalità LED nella radio comandi}}
	* {{pll\|Comms Radio LED\|~~Comms~~ radio ~~LED mode~~}}		* {{pll\|Lighter\|Accendino}}
	* {{pll\|Lighter\|~~Lighter~~}}		* {{pll\|EOT Lantern\|Lanterna di coda}}
	* {{pll\|EOT Lantern\|~~EOT lantern~~}}		* {{pll\|Lantern\|Lanterna}}
	* {{pll\|Lantern\|~~Lantern~~}}		* {{pll\|Flashlight\|Torcia}}
	* {{pll\|Flashlight\|~~Flashlight~~}}
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Tablesidecat02 at 17:23, 10 April 2025

2025-04-10T17:23:21Z

← Older revision		Revision as of 17:23, 10 April 2025
Line 12:		Line 12:
	Il tempo scorre anche durante i viaggi rapidi.		Il tempo scorre anche durante i viaggi rapidi.

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		Per migliorare la visibilità durante le ore notturne o in luoghi bui, la maggior parte delle {{pll\|Rail Vehicle Types\|unità motorizzate}} è dotata di {{pll\|Headlights & Cab Lights\|fari, fanali posteriori, indicatori retroilluminati e luci in cabina}}. In alcuni punti i binari sono illuminati da lampioni. Per le attività al di fuori dei rotabili, sono disponibili diverse sorgenti luminose:
	Per ~~agevolare lo svolgimento degli incarichi~~ durante le ore notturne o in luoghi bui, la maggior parte delle unità motorizzate è dotata di fari, fanali posteriori, indicatori retroilluminati e luci in cabina. In alcuni punti i binari sono illuminati da lampioni. Per le attività al di fuori dei rotabili, ~~il macchinista può utilizzare una torcia, una lanterna, una radio comandi o persino l'accendino per illuminare l'ambiente circostante.~~
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Tablesidecat02: Created page with "Il tempo scorre anche durante i viaggi rapidi."

2025-04-10T17:11:17Z

Created page with "Il tempo scorre anche durante i viaggi rapidi."

← Older revision		Revision as of 17:11, 10 April 2025
Line 10:		Line 10:
	Puoi {{pll\|Bed\|dormire nei letti}} per saltare le notti, o in generale per far passare il tempo.		Puoi {{pll\|Bed\|dormire nei letti}} per saltare le notti, o in generale per far passare il tempo.

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Il tempo scorre anche durante i viaggi rapidi.
	~~Time also passes when fast traveling~~.
	~~</div>~~

	<div class="mw-translate-fuzzy">		<div class="mw-translate-fuzzy">

Tablesidecat02 at 17:08, 10 April 2025

2025-04-10T17:08:02Z

← Older revision		Revision as of 17:08, 10 April 2025
Line 8:		Line 8:
	È possibile tenere traccia dell'ora con gli orologi presenti negli {{pll\|Station Office\|uffici movimento}}, oppure utilizzando un {{pll\|Pocketwatch\|orologio da taschino}}. Questo può essere utile in caso si tenti di ottenere il {{pll\|Time Bonus\|bonus orario}} di un ordine.		È possibile tenere traccia dell'ora con gli orologi presenti negli {{pll\|Station Office\|uffici movimento}}, oppure utilizzando un {{pll\|Pocketwatch\|orologio da taschino}}. Questo può essere utile in caso si tenti di ottenere il {{pll\|Time Bonus\|bonus orario}} di un ordine.

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		Puoi {{pll\|Bed\|dormire nei letti}} per saltare le notti, o in generale per far passare il tempo.
	~~È possibile~~ dormire nei letti per ~~trascorrere~~ il tempo~~, ma questo è consigliabile solo quando non si hanno ordini di consegna attivi che possono ancora essere completati entro la scadenza del bonus orario~~.
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Tablesidecat02 at 17:06, 10 April 2025

2025-04-10T17:06:22Z

← Older revision		Revision as of 17:06, 10 April 2025
Line 6:		Line 6:
	Le industrie in Derail Valley hanno orari di lavoro variabili. Tuttavia, gli {{pll\|Order Types Overview\|ordini di consegna}} vengono creati in ogni momento. Alla {{pll\|Lore\|Derail Valley Railworks and Transportation Company}} sei incoraggiato a lavorare a qualsiasi ora del giorno e della notte.		Le industrie in Derail Valley hanno orari di lavoro variabili. Tuttavia, gli {{pll\|Order Types Overview\|ordini di consegna}} vengono creati in ogni momento. Alla {{pll\|Lore\|Derail Valley Railworks and Transportation Company}} sei incoraggiato a lavorare a qualsiasi ora del giorno e della notte.

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		È possibile tenere traccia dell'ora con gli orologi presenti negli {{pll\|Station Office\|uffici movimento}}, oppure utilizzando un {{pll\|Pocketwatch\|orologio da taschino}}. Questo può essere utile in caso si tenti di ottenere il {{pll\|Time Bonus\|bonus orario}} di un ordine.
	~~I macchinisti possono~~ tenere traccia dell'ora con gli orologi presenti negli uffici movimento, ~~nonché~~ utilizzando un orologio da taschino. Questo è utile in caso si tenti di ottenere il bonus orario di un ordine.
	~~</div>~~

	<div class="mw-translate-fuzzy">		<div class="mw-translate-fuzzy">

Tablesidecat02 at 17:02, 10 April 2025

2025-04-10T17:02:42Z

← Older revision		Revision as of 17:02, 10 April 2025
Line 4:		Line 4:
	A seconda della {{pll\|Difficulty\|difficoltà di gioco}}, una giornata in Derail Valley può avere una durata variabile. Nei preset predefiniti, il ciclo è impostato per durare 2 ore nella vita reale (che si traduce in 5 minuti per ora di gioco).		A seconda della {{pll\|Difficulty\|difficoltà di gioco}}, una giornata in Derail Valley può avere una durata variabile. Nei preset predefiniti, il ciclo è impostato per durare 2 ore nella vita reale (che si traduce in 5 minuti per ora di gioco).

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		Le industrie in Derail Valley hanno orari di lavoro variabili. Tuttavia, gli {{pll\|Order Types Overview\|ordini di consegna}} vengono creati in ogni momento. Alla {{pll\|Lore\|Derail Valley Railworks and Transportation Company}} sei incoraggiato a lavorare a qualsiasi ora del giorno e della notte.
	Le industrie in Derail Valley hanno orari di lavoro variabili. Tuttavia, gli ordini di consegna vengono creati in ogni momento. ~~I macchinisti della~~ Derail Valley Railworks and Transportation Company ~~sono incoraggiati~~ a lavorare a qualsiasi ora del giorno e della notte.
	~~</div>~~

	<div class="mw-translate-fuzzy">		<div class="mw-translate-fuzzy">