Time of Day/sk - Revision history

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-04-03T10:19:23Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 10:19, 3 April 2025
Line 48:		Line 48:
	</div>		</div>

	[[Category:World]		[[Category:World]]

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-04-03T10:18:02Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 10:18, 3 April 2025
Line 48:		Line 48:
	</div>		</div>

	[[Category:World~~\|1]~~]		[[Category:World]

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-03-13T18:26:44Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 18:26, 13 March 2025
Line 41:		Line 41:

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	Solar-powered equipment, such as {{pll\|Remote Controller\|remote controllers}} and {{pll\|Flashlight\|flashlights}}, charges the quickest at peak daylight, depending on {pll\|Weather\|weather}}. In shadows, or at twilight, the equipment still charges, but at a lower capacity. At night, however, it does not charge.		Solar-powered equipment, such as {{pll\|Remote Controller\|remote controllers}} and {{pll\|Flashlight\|flashlights}}, charges the quickest at peak daylight, depending on {{pll\|Weather\|weather}}. In shadows, or at twilight, the equipment still charges, but at a lower capacity. At night, however, it does not charge.
	</div>		</div>

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-03-13T04:25:04Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 04:25, 13 March 2025
Line 18:		Line 18:
	<div class="mw-translate-fuzzy">		<div class="mw-translate-fuzzy">
	Pre posun času je možné spať v posteliach, ale toto sa odporúča iba ak nemáte žiadne aktívne zákazky, ktoré môžu byť dokončené v čase, keď je ešte možné získať bonusový časový príplatok.		Pre posun času je možné spať v posteliach, ale toto sa odporúča iba ak nemáte žiadne aktívne zákazky, ktoré môžu byť dokončené v čase, keď je ešte možné získať bonusový časový príplatok.
			</div>

			<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			Time also passes when fast traveling.
	</div>		</div>

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-03-13T01:22:27Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 01:22, 13 March 2025
Line 37:		Line 37:

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	Solar-powered equipment, such as {{pll\|Remote Controller\|remote controllers}} and {{pll\|Flashlight\|flashlights}}, charges the quickest ~~when exposed to pure sunlight. In shadows~~, ~~or {~~{pll\|Weather\|~~cloudy conditions~~}}, the equipment still charges, but at a lower capacity. At night, however, it does not charge.		Solar-powered equipment, such as {{pll\|Remote Controller\|remote controllers}} and {{pll\|Flashlight\|flashlights}}, charges the quickest at peak daylight, depending on {pll\|Weather\|weather}}. In shadows, or at twilight, the equipment still charges, but at a lower capacity. At night, however, it does not charge.
	</div>		</div>

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-03-13T01:16:26Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 01:16, 13 March 2025
Line 34:		Line 34:
	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	In addition, there are many {{pll\|Gadget Installation\|gadgets}}, such as {{pll\|Cosmetic Gadgets Overview\|lightbars, beacons, and alternative types of headlights}}, which can be installed to vehicles, to further illuminate them and their surroundings.		In addition, there are many {{pll\|Gadget Installation\|gadgets}}, such as {{pll\|Cosmetic Gadgets Overview\|lightbars, beacons, and alternative types of headlights}}, which can be installed to vehicles, to further illuminate them and their surroundings.
			</div>

			<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			Solar-powered equipment, such as {{pll\|Remote Controller\|remote controllers}} and {{pll\|Flashlight\|flashlights}}, charges the quickest when exposed to pure sunlight. In shadows, or {{pll\|Weather\|cloudy conditions}}, the equipment still charges, but at a lower capacity. At night, however, it does not charge.
	</div>		</div>

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-03-13T01:06:27Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 01:06, 13 March 2025
Line 1:		Line 1:
	<languages />		<languages />
			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Ako plynie čas, plynú aj dni a slnko a mesiac vychádzajú a zapadajú. Dostupnosť slnka ovplyvňuje viditeľnosť, vonkajšiu teplotu, vlhkosť koľají a kvalitu nabíjania zariadení so solárnym pohonom.		Ako plynie čas, plynú aj dni a slnko a mesiac vychádzajú a zapadajú. Dostupnosť slnka ovplyvňuje viditeľnosť, vonkajšiu teplotu, vlhkosť koľají a kvalitu nabíjania zariadení so solárnym pohonom.
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	V závislosti od obtiažnosti hry, môže mať denný cyklus v Derail Valley rôznu dĺžku v porovnaní s reálnym životom. V prednastavených možnostiach trvá denný cyklus 2 hodiny reálneho života (čo znamená že 1 herná hodina je reálnych 5 minút).		V závislosti od obtiažnosti hry, môže mať denný cyklus v Derail Valley rôznu dĺžku v porovnaní s reálnym životom. V prednastavených možnostiach trvá denný cyklus 2 hodiny reálneho života (čo znamená že 1 herná hodina je reálnych 5 minút).
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Priemysly v Derail Valley majú rôzne pracovné časy. Napriek tomu sú zákazky vytvárané neustále. Rušňovodičom z firmy Železnice a Transport Derail Valley sa odporúča pracovať v akýkoľvek čas dňa, alebo noci.		Priemysly v Derail Valley majú rôzne pracovné časy. Napriek tomu sú zákazky vytvárané neustále. Rušňovodičom z firmy Železnice a Transport Derail Valley sa odporúča pracovať v akýkoľvek čas dňa, alebo noci.
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Vodiči môžu sledovať čas s hodinami, ktoré je možné nájsť v staničných kanceláriach a taktiež použitím vreckových hodiniek. Užitočné, keď chcete získať bonusový časový príplatok.		Vodiči môžu sledovať čas s hodinami, ktoré je možné nájsť v staničných kanceláriach a taktiež použitím vreckových hodiniek. Užitočné, keď chcete získať bonusový časový príplatok.
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Pre posun času je možné spať v posteliach, ale toto sa odporúča iba ak nemáte žiadne aktívne zákazky, ktoré môžu byť dokončené v čase, keď je ešte možné získať bonusový časový príplatok.		Pre posun času je možné spať v posteliach, ale toto sa odporúča iba ak nemáte žiadne aktívne zákazky, ktoré môžu byť dokončené v čase, keď je ešte možné získať bonusový časový príplatok.
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Pre pomoc s nižšou viditeľnosťou cez noc a na tmavých miestach je väčšina motorových koľajových vozidiel vybavená svetlometmi, brzdovými svetlami, podsvietením budíkov a kabínovými svetlami. Na niektorých miestach je trať osvetlená pouličnými lampami. Na aktivity mimo vozidiel môže rušňovodič použiť baterku, lampáš, vysielačku, alebo dokonca aj zapaľovač pre osvetlenie okolia.		Pre pomoc s nižšou viditeľnosťou cez noc a na tmavých miestach je väčšina motorových koľajových vozidiel vybavená svetlometmi, brzdovými svetlami, podsvietením budíkov a kabínovými svetlami. Na niektorých miestach je trať osvetlená pouličnými lampami. Na aktivity mimo vozidiel môže rušňovodič použiť baterku, lampáš, vysielačku, alebo dokonca aj zapaľovač pre osvetlenie okolia.
			</div>

			<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			* {{pll\|Comms Radio LED\|Comms radio LED mode}}
			* {{pll\|Lighter\|Lighter}}
			* {{pll\|EOT Lantern\|EOT lantern}}
			* {{pll\|Lantern\|Lantern}}
			* {{pll\|Flashlight\|Flashlight}}
			</div>

			<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			In addition, there are many {{pll\|Gadget Installation\|gadgets}}, such as {{pll\|Cosmetic Gadgets Overview\|lightbars, beacons, and alternative types of headlights}}, which can be installed to vehicles, to further illuminate them and their surroundings.
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	V móde sandbox má užívateľ možnosť vybrať si počiatočný čas v hre. Za použitia editora počasia, v závislosti od nastavenej obtiažnosti, môže užívateľ upraviť čas dňa buď počas hrania, alebo iba vo fotografickom režime.		V móde sandbox má užívateľ možnosť vybrať si počiatočný čas v hre. Za použitia editora počasia, v závislosti od nastavenej obtiažnosti, môže užívateľ upraviť čas dňa buď počas hrania, alebo iba vo fotografickom režime.
			</div>

	{{See also\|Weather\|Difficulty\|Career\|Delivery Orders\|Station Office\|Pocketwatch\|Time Bonus\|Bed\|Headlights & Cab Lights\|EOT Lantern\|Flashlight\|Lantern\|Comms Radio LED\|Lighter\|Sandbox\|Photo mode\|Calendar}}
	[[Category:World\|1]]		[[Category:World\|1]]

Nenad: Importing existing translations

2025-02-28T17:19:42Z

Importing existing translations

New page

<languages />
Ako plynie čas, plynú aj dni a slnko a mesiac vychádzajú a zapadajú. Dostupnosť slnka ovplyvňuje viditeľnosť, vonkajšiu teplotu, vlhkosť koľají a kvalitu nabíjania zariadení so solárnym pohonom.

V závislosti od obtiažnosti hry, môže mať denný cyklus v Derail Valley rôznu dĺžku v porovnaní s reálnym životom. V prednastavených možnostiach trvá denný cyklus 2 hodiny reálneho života (čo znamená že 1 herná hodina je reálnych 5 minút).

Priemysly v Derail Valley majú rôzne pracovné časy. Napriek tomu sú zákazky vytvárané neustále. Rušňovodičom z firmy Železnice a Transport Derail Valley sa odporúča pracovať v akýkoľvek čas dňa, alebo noci.

Vodiči môžu sledovať čas s hodinami, ktoré je možné nájsť v staničných kanceláriach a taktiež použitím vreckových hodiniek. Užitočné, keď chcete získať bonusový časový príplatok.

Pre posun času je možné spať v posteliach, ale toto sa odporúča iba ak nemáte žiadne aktívne zákazky, ktoré môžu byť dokončené v čase, keď je ešte možné získať bonusový časový príplatok.

Pre pomoc s nižšou viditeľnosťou cez noc a na tmavých miestach je väčšina motorových koľajových vozidiel vybavená svetlometmi, brzdovými svetlami, podsvietením budíkov a kabínovými svetlami. Na niektorých miestach je trať osvetlená pouličnými lampami. Na aktivity mimo vozidiel môže rušňovodič použiť baterku, lampáš, vysielačku, alebo dokonca aj zapaľovač pre osvetlenie okolia.

V móde sandbox má užívateľ možnosť vybrať si počiatočný čas v hre. Za použitia editora počasia, v závislosti od nastavenej obtiažnosti, môže užívateľ upraviť čas dňa buď počas hrania, alebo iba vo fotografickom režime.

{{See also|Weather|Difficulty|Career|Delivery Orders|Station Office|Pocketwatch|Time Bonus|Bed|Headlights & Cab Lights|EOT Lantern|Flashlight|Lantern|Comms Radio LED|Lighter|Sandbox|Photo mode|Calendar}}
[[Category:World|1]]