FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-03-10T15:36:05Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 15:36, 10 March 2025
Line 1:		Line 1:
	<languages />		<languages />
			<div class="mw-translate-fuzzy">
	У контексті поїздів зчеплення можна описати як властивість коліс передавати обертовий момент момент на рейки без ковзання. Зчеплення залежить від ряду факторів, включаючи вагу транспортного засобу, кількість приводних осей, безпосередньо сам обертовий момент, тип колії та погодні умови.		У контексті поїздів зчеплення можна описати як властивість коліс передавати обертовий момент момент на рейки без ковзання. Зчеплення залежить від ряду факторів, включаючи вагу транспортного засобу, кількість приводних осей, безпосередньо сам обертовий момент, тип колії та погодні умови.
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Більшість залізничних транспортних засобів спроектовані таким чином, що не втрачають зчеплення з дорогою в суху погоду, але під час дощу рейки стають слизькими. У такому випадку рекомендується обережніше прискорюватися і гальмувати, особливо на підйомах і спусках.		Більшість залізничних транспортних засобів спроектовані таким чином, що не втрачають зчеплення з дорогою в суху погоду, але під час дощу рейки стають слизькими. У такому випадку рекомендується обережніше прискорюватися і гальмувати, особливо на підйомах і спусках.
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Втрата зчеплення призводить до боксування або юзу (блокуванню) коліс. Крім неминучого зносу, погана керованість може призвести до серйозних зіткнень і сходження з рейок.		Втрата зчеплення призводить до боксування або юзу (блокуванню) коліс. Крім неминучого зносу, погана керованість може призвести до серйозних зіткнень і сходження з рейок.
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Більшість локомотивів обладнані індикатором втрати зчеплення, як правило, миготливою сигнальною лампою, а іноді і супроводжуючим звуковим сигналом.		Більшість локомотивів обладнані індикатором втрати зчеплення, як правило, миготливою сигнальною лампою, а іноді і супроводжуючим звуковим сигналом.
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	У більшості ситуацій, щоб збільшити зчеплення, машиніст може скористатися пісоком. Бувають випадки, коли додавання до складу поїзда бустерної секції також може позитивно вплинути на зчеплення з колією.		У більшості ситуацій, щоб збільшити зчеплення, машиніст може скористатися пісоком. Бувають випадки, коли додавання до складу поїзда бустерної секції також може позитивно вплинути на зчеплення з колією.
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Транспортні засоби, які можуть перевозити значну кількість палива або вантажу на борту, наприклад, паровози, можуть відчувати різкі зміни зчеплення в залежності від їхнього навантаження.		Транспортні засоби, які можуть перевозити значну кількість палива або вантажу на борту, наприклад, паровози, можуть відчувати різкі зміни зчеплення в залежності від їхнього навантаження.
			</div>

	~~{{See also\|Sander\|Wheelslip\|Wheelslide\|Slug\|Weather}}~~
	[[Category:Traction\|1]]		[[Category:Traction\|1]]

Nenad: Importing existing translations

2025-02-28T17:08:30Z

Importing existing translations

New page

<languages />
У контексті поїздів зчеплення можна описати як властивість коліс передавати обертовий момент момент на рейки без ковзання. Зчеплення залежить від ряду факторів, включаючи вагу транспортного засобу, кількість приводних осей, безпосередньо сам обертовий момент, тип колії та погодні умови.

Більшість залізничних транспортних засобів спроектовані таким чином, що не втрачають зчеплення з дорогою в суху погоду, але під час дощу рейки стають слизькими. У такому випадку рекомендується обережніше прискорюватися і гальмувати, особливо на підйомах і спусках.

Втрата зчеплення призводить до боксування або юзу (блокуванню) коліс. Крім неминучого зносу, погана керованість може призвести до серйозних зіткнень і сходження з рейок.

Більшість локомотивів обладнані індикатором втрати зчеплення, як правило, миготливою сигнальною лампою, а іноді і супроводжуючим звуковим сигналом.

У більшості ситуацій, щоб збільшити зчеплення, машиніст може скористатися пісоком. Бувають випадки, коли додавання до складу поїзда бустерної секції також може позитивно вплинути на зчеплення з колією.

Транспортні засоби, які можуть перевозити значну кількість палива або вантажу на борту, наприклад, паровози, можуть відчувати різкі зміни зчеплення в залежності від їхнього навантаження.

{{See also|Sander|Wheelslip|Wheelslide|Slug|Weather}}
[[Category:Traction|1]]

Traction Overview/uk - Revision history

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

Nenad: Importing existing translations