https://manual.derailvalley.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AAir_Brake_System_Overview%2F2%2Fsv 2026-05-01T18:07:19Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Air_Brake_System_Overview/2/sv&diff=43416&oldid=prev 2025-04-28T07:35:49Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 07:35, 28 April 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Det går snabbare att bromsa med tryckluft, vilket är anledningen till att vissa fordon är utrustade med {{pll|Independent Brake|lok bromsar}}, snarare än bara handbromsar. Ännu viktigare är att tryckluft tillåter att bromsar ansätts synkront genom ett helt tåg, med den så kallade {{pll|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Independent </del>Brake|tågbromsen}}. De primära komponenterna som gör tryckluftsbromssystemet är:</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Det går snabbare att bromsa med tryckluft, vilket är anledningen till att vissa fordon är utrustade med {{pll|Independent Brake|lok bromsar}}, snarare än bara handbromsar. Ännu viktigare är att tryckluft tillåter att bromsar ansätts synkront genom ett helt tåg, med den så kallade {{pll|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Train </ins>Brake|tågbromsen}}. De primära komponenterna som gör tryckluftsbromssystemet är:</div></td></tr> </table>

Tunis78 https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Air_Brake_System_Overview/2/sv&diff=38887&oldid=prev 2025-04-15T07:39:11Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 07:39, 15 April 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Luften i bromssystemet pumpas upp av kompressorer som finns ombord på de motoriserade fordonen och den delas </del>genom <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">hela tåget via </del>ett <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">system av ventiler</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">rör och slangar</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">För enkelhetens skull kan systemet ses </del>som <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sammansatt av tre separata enheter</del>: <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">huvudbehållare, huvudledning och bromscylinder.</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Det går snabbare att bromsa med tryckluft, vilket är anledningen till att vissa fordon är utrustade med {{pll|Independent Brake|lok bromsar}}, snarare än bara handbromsar. Ännu viktigare är att tryckluft tillåter att bromsar ansätts synkront </ins>genom ett <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">helt tåg</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">med den så kallade {{pll|Independent Brake|tågbromsen}}</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">De primära komponenterna </ins>som <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">gör tryckluftsbromssystemet är</ins>:</div></td></tr> </table>

Tunis78 https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Air_Brake_System_Overview/2/sv&diff=4703&oldid=prev 2025-02-28T16:42:28Z

<p>Importing existing translations</p> <p><b>New page</b></p><div>Luften i bromssystemet pumpas upp av kompressorer som finns ombord på de motoriserade fordonen och den delas genom hela tåget via ett system av ventiler, rör och slangar. För enkelhetens skull kan systemet ses som sammansatt av tre separata enheter: huvudbehållare, huvudledning och bromscylinder.</div>

Nenad