https://manual.derailvalley.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AAir_Brake_System_Overview%2F3%2Fnl 2026-05-01T08:13:40Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Air_Brake_System_Overview/3/nl&diff=42985&oldid=prev 2025-04-24T20:35:53Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 20:35, 24 April 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Het hoofdreservoir is een <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">opslagtank </del>met een groot volume wat zich aan boord van aangedreven voertuigen bevindt. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Het </del>wordt <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">meestal op </del>een <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">hoge druk gehouden door de </del>ingebouwde compressor <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">en </del>dient om <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">de rest van </del>het <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">luchtsysteem te voorzien van luchtdruk</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Het hoofdreservoir is een <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">reservoir </ins>met een groot volume wat zich aan boord van <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{pll|Rail Vehicle Types|</ins>aangedreven voertuigen<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}} </ins>bevindt. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Dit reservoir bevat lucht die automatisch tot {{pll|Monitoring|8 bar}} </ins>wordt <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">gepompt door </ins>een ingebouwde <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{pll|Compressor|</ins>compressor<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}. Het hoofdreservoir </ins>dient <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ervoor </ins>om <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">luchtdruk te leveren aan </ins>het <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">remsysteem, maar soms ook voor andere systemen zoals {{pll|Horns, Bells &amp; Whistles|tyfoons}} en {{pll|Wipers|ruitenwissers}}</ins>.</div></td></tr> </table>

Lauwepis5 https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Air_Brake_System_Overview/3/nl&diff=4717&oldid=prev 2025-02-28T16:42:29Z

<p>Importing existing translations</p> <p><b>New page</b></p><div>Het hoofdreservoir is een opslagtank met een groot volume wat zich aan boord van aangedreven voertuigen bevindt. Het wordt meestal op een hoge druk gehouden door de ingebouwde compressor en dient om de rest van het luchtsysteem te voorzien van luchtdruk.</div>

Nenad