https://manual.derailvalley.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AAir_Brake_System_Overview%2F6%2Fen 2026-04-30T00:09:12Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Air_Brake_System_Overview/6/en&diff=23306&oldid=prev 2025-03-09T17:57:13Z

<p>Importing a new version from external source</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 17:57, 9 March 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{pll|Train Brake|Train brake}} is released by the same control device. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Doing so </del>on a fully charged train functions by the brake pipe getting pressurized by main reservoir. This forces auxiliary reservoirs to recharge from the pipe and no longer feed the brake cylinders, depressing the brake shoes from the wheels.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{pll|Train Brake|Train brake}} is released by the same <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{pll|Lapping|</ins>control device<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Releasing brakes </ins>on a fully charged train functions by the brake pipe getting pressurized by main reservoir. This forces auxiliary reservoirs to recharge from the pipe and no longer feed the brake cylinders, depressing the brake shoes from the wheels.</div></td></tr> </table>

FuzzyBot https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Air_Brake_System_Overview/6/en&diff=23272&oldid=prev 2025-03-09T00:26:42Z

<p>Importing a new version from external source</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 00:26, 9 March 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">By operating the train </del>brake <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">lever, </del>the <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">driver controls the brake pipe pressure, indirectly affecting the amount of air supplied to each brake cylinder in the train</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">By moving the </del>train <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">brake lever in the "apply" direction, the driver dumps air from </del>the brake pipe <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">into the atmosphere</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">The control valves on each vehicle release pressure contained in the </del>auxiliary reservoirs <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">into </del>the <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">brake cylinders </del>and <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">thus apply the brakes. By moving </del>the <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">train </del>brake <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">lever in the "release" direction</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">the driver pressurizes </del>the brake <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pipe with air </del>from the <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">main reservoir. This refills the auxiliary reservoirs and the control valves react by dumping brake cylinder pressure into the atmosphere, releasing the brakes</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{pll|Train Brake|Train </ins>brake<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}} is released by </ins>the <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">same control device</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Doing so on a fully charged </ins>train <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">functions by </ins>the brake pipe <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">getting pressurized by main reservoir</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">This forces </ins>auxiliary reservoirs <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">to recharge from </ins>the <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pipe </ins>and <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">no longer feed </ins>the brake <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">cylinders</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">depressing </ins>the brake <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">shoes </ins>from the <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">wheels</ins>.</div></td></tr> </table>

FuzzyBot https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Air_Brake_System_Overview/6/en&diff=883&oldid=prev 2025-02-28T15:34:23Z

<p>Importing a new version from external source</p> <p><b>New page</b></p><div>By operating the train brake lever, the driver controls the brake pipe pressure, indirectly affecting the amount of air supplied to each brake cylinder in the train. By moving the train brake lever in the &quot;apply&quot; direction, the driver dumps air from the brake pipe into the atmosphere. The control valves on each vehicle release pressure contained in the auxiliary reservoirs into the brake cylinders and thus apply the brakes. By moving the train brake lever in the &quot;release&quot; direction, the driver pressurizes the brake pipe with air from the main reservoir. This refills the auxiliary reservoirs and the control valves react by dumping brake cylinder pressure into the atmosphere, releasing the brakes.</div>

FuzzyBot