https://manual.derailvalley.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AAsphyxiating%2F1%2Fit 2026-05-01T17:23:15Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Asphyxiating/1/it&diff=41197&oldid=prev 2025-04-19T12:36:06Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 12:36, 19 April 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Per trasportare quanto più gas possibile, molto spesso viene trasportato sotto pressione. Tuttavia, </del>in caso di <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">perdite, il gas si espanderà occupando un volume molto maggiore rispetto al serbatoio in cui è stato trasportato a causa dell'equalizzazione con la pressione atmosferica. Ciò può provocare la dislocazione dell'ossigeno attorno al treno, creando un potenziale rischio di soffocamento per persone e animali nelle vicinanze. Questo fenomeno è noto come asfissia</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Le sostanze asfissianti sono un tipo di {{pll|HAZMAT Cargo|merci pericolose}} che possono causare una temporanea privazione d'aria </ins>in caso di <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{pll|Cars &amp; Cargo Damage|fuoriuscita}}</ins>.</div></td></tr> </table>

Fredleft https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Asphyxiating/1/it&diff=12557&oldid=prev 2025-02-28T16:54:46Z

<p>Importing existing translations</p> <p><b>New page</b></p><div>Per trasportare quanto più gas possibile, molto spesso viene trasportato sotto pressione. Tuttavia, in caso di perdite, il gas si espanderà occupando un volume molto maggiore rispetto al serbatoio in cui è stato trasportato a causa dell&#039;equalizzazione con la pressione atmosferica. Ciò può provocare la dislocazione dell&#039;ossigeno attorno al treno, creando un potenziale rischio di soffocamento per persone e animali nelle vicinanze. Questo fenomeno è noto come asfissia.</div>

Nenad