https://manual.derailvalley.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ACareer%2F1%2Fnl 2026-06-13T04:35:38Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Career/1/nl&diff=44928&oldid=prev 2025-05-09T17:14:48Z

<p>Added links</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 17:14, 9 May 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Carrière is een spelmodus die draait om progressie. Je begint met een basisuitrusting en moet bestellingen voltooien door treinen te besturen die je krijgt van het bedrijf waar je werkt. Je verdient hiermee geld en je krijgt nieuwe vergunningen en <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">items </del>terwijl je tegelijkertijd probeert de kosten te minimaliseren.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Carrière is een spelmodus die draait om progressie. Je begint met een <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{pll|Items Overview|</ins>basisuitrusting<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}} </ins>en moet <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{pll|Order Types Overview|</ins>bestellingen<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}} </ins>voltooien door <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{pll|Rail Vehicle Types|</ins>treinen<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}} </ins>te besturen die je krijgt van <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{pll|Lore|</ins>het bedrijf waar je werkt<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}</ins>. Je verdient hiermee <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{pll|Wallet &amp; Money|</ins>geld<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}} </ins>en je krijgt nieuwe <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{pll|Licenses Overview|</ins>vergunningen<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}} </ins>en <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{pll|Items Overview|voorwerpen}} </ins>terwijl je tegelijkertijd probeert de <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{pll|Fees|</ins>kosten<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}} </ins>te minimaliseren.</div></td></tr> </table>

Firesource https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Career/1/nl&diff=41300&oldid=prev 2025-04-20T22:03:35Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 22:03, 20 April 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Carrière is een spelmodus die draait om progressie. Je begint met een basisuitrusting en moet bestellingen voltooien door treinen te besturen die je krijgt van het bedrijf waar je werkt. Je verdient hiermee geld en je krijgt nieuwe vergunningen en items<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </del>terwijl je tegelijkertijd probeert de kosten te minimaliseren.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Carrière is een spelmodus die draait om progressie. Je begint met een basisuitrusting en moet bestellingen voltooien door treinen te besturen die je krijgt van het bedrijf waar je werkt. Je verdient hiermee geld en je krijgt nieuwe vergunningen en items terwijl je tegelijkertijd probeert de kosten te minimaliseren.</div></td></tr> </table>

Lauwepis5 https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Career/1/nl&diff=41299&oldid=prev 2025-04-20T22:03:21Z

<p>Rijbewijzen bestaan niet binnen het spoor.</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 22:03, 20 April 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Carrière is een spelmodus die draait om <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">de voortgang van de speler</del>. Je begint met een basisuitrusting en <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">zal </del>door <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">vervoersopdrachten voltooien, </del>geld <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">verdienen </del>en <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">zo </del>nieuwe vergunningen en <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">voorwerpen verkrijgen</del>, terwijl je de kosten <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">zo veel mogelijk probeert </del>te minimaliseren.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Carrière is een spelmodus die draait om <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">progressie</ins>. Je begint met een basisuitrusting en <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">moet bestellingen voltooien </ins>door <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">treinen te besturen die je krijgt van het bedrijf waar je werkt. Je verdient hiermee </ins>geld en <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">je krijgt </ins>nieuwe vergunningen en <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">items</ins>, terwijl je <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">tegelijkertijd probeert </ins>de kosten te minimaliseren.</div></td></tr> </table>

Lauwepis5 https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Career/1/nl&diff=2233&oldid=prev 2025-02-28T16:39:19Z

<p>Importing existing translations</p> <p><b>New page</b></p><div>Carrière is een spelmodus die draait om de voortgang van de speler. Je begint met een basisuitrusting en zal door vervoersopdrachten voltooien, geld verdienen en zo nieuwe vergunningen en voorwerpen verkrijgen, terwijl je de kosten zo veel mogelijk probeert te minimaliseren.</div>

Nenad