https://manual.derailvalley.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ACargo_Transfer%2F1%2Fsv 2026-05-01T15:25:12Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Cargo_Transfer/1/sv&diff=38149&oldid=prev 2025-04-14T13:36:32Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 13:36, 14 April 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Godshantering är en maskin som finns bredvid spår avsedda för godshantering (lastning och lossning). Den har en display som listar spåren den trafikerar och vilka typer av <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">last </del>den kan lasta eller lossa från vagnar. Genom att dra i spaken på den startas godshanteringen <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">på </del>eller från vagnar som är planerade att lastas eller lossas på det spåret genom ett leveransjobb.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Godshantering är en maskin som finns bredvid <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{pll|Track ID Signs|</ins>spår avsedda för godshantering<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}} </ins>(lastning och lossning). Den har en display som listar spåren den trafikerar och vilka typer av <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">gods som </ins>den kan lasta eller lossa från <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{pll|Rail Vehicle Types|</ins>vagnar<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}</ins>. Genom att dra i spaken på den startas godshanteringen <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">till </ins>eller från vagnar som är planerade att lastas eller lossas på det spåret<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </ins>genom ett <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{pll|Order Types Overview|</ins>leveransjobb<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}</ins>.</div></td></tr> </table>

Tunis78 https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Cargo_Transfer/1/sv&diff=11307&oldid=prev 2025-02-28T16:52:30Z

<p>Importing existing translations</p> <p><b>New page</b></p><div>Godshantering är en maskin som finns bredvid spår avsedda för godshantering (lastning och lossning). Den har en display som listar spåren den trafikerar och vilka typer av last den kan lasta eller lossa från vagnar. Genom att dra i spaken på den startas godshanteringen på eller från vagnar som är planerade att lastas eller lossas på det spåret genom ett leveransjobb.</div>

Nenad