https://manual.derailvalley.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AComms_Radio_Clear%2F1%2Fde 2026-04-30T21:34:17Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Comms_Radio_Clear/1/de&diff=46859&oldid=prev 2025-06-13T15:41:06Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 15:41, 13 June 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Dieser </del>Modus wird verwendet, um <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Fahrzeuge </del>zu entfernen, wenn sie zum Beispiel den Weg versperren und es keine andere Möglichkeit gibt, sie zu umgehen. Ein entferntes Fahrzeug geht zurück in den Fahrzeugpool, um möglicherweise irgendwann in der Zukunft wieder eingesetzt zu werden.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Der Entfernen-</ins>Modus <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">des {{pll|Comms Radio Overview|Funkgeräts}} </ins>wird verwendet, um <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{pll|Rail Vehicle Types|Schienenfahrzeuge}} </ins>zu entfernen, wenn sie zum Beispiel den Weg versperren und es keine andere Möglichkeit gibt, sie zu umgehen. Ein entferntes <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{pll|Lore|DVRT}}-</ins>Fahrzeug geht zurück in den Fahrzeugpool, um möglicherweise irgendwann in der Zukunft wieder eingesetzt zu werden<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. {{pll|Work Trains Overview|Deine Eigenen Fahrzeuge}} hingegen werden stattdessen auf ihre Standard-Startposition zurückgesetzt</ins>.</div></td></tr> </table>

Heizpilz https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Comms_Radio_Clear/1/de&diff=13695&oldid=prev 2025-02-28T16:56:55Z

<p>Importing existing translations</p> <p><b>New page</b></p><div>Dieser Modus wird verwendet, um Fahrzeuge zu entfernen, wenn sie zum Beispiel den Weg versperren und es keine andere Möglichkeit gibt, sie zu umgehen. Ein entferntes Fahrzeug geht zurück in den Fahrzeugpool, um möglicherweise irgendwann in der Zukunft wieder eingesetzt zu werden.</div>

Nenad