<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://manual.derailvalley.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AComms_Radio_Rerail%2F1%2Fsv</id>
	<title>Translations:Comms Radio Rerail/1/sv - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://manual.derailvalley.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AComms_Radio_Rerail%2F1%2Fsv"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Comms_Radio_Rerail/1/sv&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-01T13:47:07Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Comms_Radio_Rerail/1/sv&amp;diff=44519&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tunis78 at 14:41, 8 May 2025</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Comms_Radio_Rerail/1/sv&amp;diff=44519&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-08T14:41:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 14:41, 8 May 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Omspårningsläget {{pll|Comms Radio Overview|comms radio}} används för att återställa {{pll|Derailing|urspårad}} {{pll|Rail Vehicle Types|fordon}} tillbaka på {{pll|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Järnvägsterminologi&lt;/del&gt;|spår}}. Du kan sikta på ett urspårat fordon som du vill spåra om och skjuta för att välja det. Rikta sedan mot en plats på {{pll|Railway Terminology|spåren}} dit du vill spåra om fordonet och skjut igen. Ju längre bort destinationen är från fordonet, desto {{pll|Wallet &amp;amp; Money|dyrare}} blir omspårningen, men den maximala kostnaden beroende på sessionens {{pll|Difficulty|svårighetsinställning}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Omspårningsläget {{pll|Comms Radio Overview|comms radio}} används för att återställa {{pll|Derailing|urspårad}} {{pll|Rail Vehicle Types|fordon}} tillbaka på {{pll|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Railway Terminology&lt;/ins&gt;|spår}}. Du kan sikta på ett urspårat fordon som du vill spåra om och skjuta för att välja det. Rikta sedan mot en plats på {{pll|Railway Terminology|spåren}} dit du vill spåra om fordonet och skjut igen. Ju längre bort destinationen är från fordonet, desto {{pll|Wallet &amp;amp; Money|dyrare}} blir omspårningen, men den maximala kostnaden beroende på sessionens {{pll|Difficulty|svårighetsinställning}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tunis78</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Comms_Radio_Rerail/1/sv&amp;diff=44517&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tunis78 at 14:41, 8 May 2025</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Comms_Radio_Rerail/1/sv&amp;diff=44517&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-08T14:41:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 14:41, 8 May 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Omspårningsläget {{pll|Comms Radio Overview|comms radio}} används för att återställa {{pll|Derailing|urspårad}} {{pll|Rail Vehicle Types|fordon}} tillbaka på {{pll|Järnvägsterminologi|spår}}. Du kan sikta på ett urspårat fordon som du vill spåra om och skjuta för att välja det. Rikta sedan mot en plats på {{pll|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Järnvägsterminologi&lt;/del&gt;|spåren}} dit du vill spåra om fordonet och skjut igen. Ju längre bort destinationen är från fordonet, desto {{pll|Wallet &amp;amp; Money|dyrare}} blir omspårningen, men den maximala kostnaden beroende på sessionens {{pll|Difficulty|svårighetsinställning}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Omspårningsläget {{pll|Comms Radio Overview|comms radio}} används för att återställa {{pll|Derailing|urspårad}} {{pll|Rail Vehicle Types|fordon}} tillbaka på {{pll|Järnvägsterminologi|spår}}. Du kan sikta på ett urspårat fordon som du vill spåra om och skjuta för att välja det. Rikta sedan mot en plats på {{pll|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Railway Terminology&lt;/ins&gt;|spåren}} dit du vill spåra om fordonet och skjut igen. Ju längre bort destinationen är från fordonet, desto {{pll|Wallet &amp;amp; Money|dyrare}} blir omspårningen, men den maximala kostnaden beroende på sessionens {{pll|Difficulty|svårighetsinställning}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tunis78</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Comms_Radio_Rerail/1/sv&amp;diff=44515&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tunis78 at 14:37, 8 May 2025</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Comms_Radio_Rerail/1/sv&amp;diff=44515&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-08T14:37:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 14:37, 8 May 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Omspårningsläget {{pll|Comms Radio Overview|comms radio}} används för att återställa {{pll|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Urspårning&lt;/del&gt;|urspårad}} {{pll|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Rågfordonstyper&lt;/del&gt;|fordon}} tillbaka på {{pll|Järnvägsterminologi|spår}}. Du kan sikta på ett urspårat fordon som du vill spåra om och skjuta för att välja det. Rikta sedan mot en plats på {{pll|Järnvägsterminologi|spåren}} dit du vill spåra om fordonet och skjut igen. Ju längre bort destinationen är från fordonet, desto {{pll|Wallet &amp;amp; Money|dyrare}} blir omspårningen, men den maximala kostnaden beroende på sessionens {{pll|Difficulty|svårighetsinställning}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Omspårningsläget {{pll|Comms Radio Overview|comms radio}} används för att återställa {{pll|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Derailing&lt;/ins&gt;|urspårad}} {{pll|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Rail Vehicle Types&lt;/ins&gt;|fordon}} tillbaka på {{pll|Järnvägsterminologi|spår}}. Du kan sikta på ett urspårat fordon som du vill spåra om och skjuta för att välja det. Rikta sedan mot en plats på {{pll|Järnvägsterminologi|spåren}} dit du vill spåra om fordonet och skjut igen. Ju längre bort destinationen är från fordonet, desto {{pll|Wallet &amp;amp; Money|dyrare}} blir omspårningen, men den maximala kostnaden beroende på sessionens {{pll|Difficulty|svårighetsinställning}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tunis78</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Comms_Radio_Rerail/1/sv&amp;diff=33390&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tunis78 at 09:31, 10 April 2025</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Comms_Radio_Rerail/1/sv&amp;diff=33390&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-04-10T09:31:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 09:31, 10 April 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Detta läge &lt;/del&gt;används för att &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;spåra om &lt;/del&gt;fordon &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;som ramlat av spåret&lt;/del&gt;. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Föraren &lt;/del&gt;kan sikta &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;och skjuta &lt;/del&gt;på ett urspårat fordon &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;de &lt;/del&gt;vill spåra om&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. Sedan måste de sikta &lt;/del&gt;och skjuta &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;på &lt;/del&gt;en plats på spåren &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;som de &lt;/del&gt;vill spåra om fordonet &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;till&lt;/del&gt;. Ju längre destinationen är från fordonet, desto &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;mer kommer &lt;/del&gt;omspårningen &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;att kosta&lt;/del&gt;, &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;med maximalt &lt;/del&gt;beroende på &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;inställningarna för &lt;/del&gt;sessionens &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;svårighetsgrad&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Omspårningsläget {{pll|Comms Radio Overview|comms radio}} &lt;/ins&gt;används för att &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;återställa {{pll|Urspårning|urspårad}} {{pll|Rågfordonstyper|&lt;/ins&gt;fordon&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;}} tillbaka på {{pll|Järnvägsterminologi|spår}}&lt;/ins&gt;. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Du &lt;/ins&gt;kan sikta på ett urspårat fordon &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;som du &lt;/ins&gt;vill spåra om och skjuta &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;för att välja det. Rikta sedan mot &lt;/ins&gt;en plats på &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{pll|Järnvägsterminologi|&lt;/ins&gt;spåren&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;}} dit du &lt;/ins&gt;vill spåra om fordonet &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;och skjut igen&lt;/ins&gt;. Ju längre &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;bort &lt;/ins&gt;destinationen är från fordonet, desto &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{pll|Wallet &amp;amp; Money|dyrare}} blir &lt;/ins&gt;omspårningen, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;men den maximala kostnaden &lt;/ins&gt;beroende på sessionens &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{pll|Difficulty|svårighetsinställning}}&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tunis78</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Comms_Radio_Rerail/1/sv&amp;diff=13645&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nenad: Importing existing translations</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Comms_Radio_Rerail/1/sv&amp;diff=13645&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-02-28T16:56:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Importing existing translations&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Detta läge används för att spåra om fordon som ramlat av spåret. Föraren kan sikta och skjuta på ett urspårat fordon de vill spåra om. Sedan måste de sikta och skjuta på en plats på spåren som de vill spåra om fordonet till. Ju längre destinationen är från fordonet, desto mer kommer omspårningen att kosta, med maximalt beroende på inställningarna för sessionens svårighetsgrad.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nenad</name></author>
	</entry>
</feed>