https://manual.derailvalley.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ACompleting_an_Order%2F2%2Fde 2026-05-01T09:56:41Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Completing_an_Order/2/de&diff=39044&oldid=prev 2025-04-15T13:05:06Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 13:05, 15 April 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Wenn ein <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Lieferauftrag </del>in einen Auftragsentwerter <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">geschoben wird </del>und der Auftrag als abgeschlossen <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">erachtet wird</del>, gibt der Automat <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">den </del>Auftragsabschlussausdruck mit Informationen darüber aus, wie gut die Lieferung ausgeführt wurde, zusammen mit der Vergütung.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Wenn <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Du </ins>ein <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{pll|Order Types Overview|Auftragsheft}} </ins>in einen <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{pll|Order Validator|</ins>Auftragsentwerter<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}} schiebst </ins>und der Auftrag als abgeschlossen <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">gilt</ins>, gibt der Automat <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">einen </ins>Auftragsabschlussausdruck mit Informationen darüber aus, wie gut die Lieferung ausgeführt wurde, zusammen mit der <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{pll|Wallet &amp; Money|</ins>Vergütung<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}</ins>.</div></td></tr> </table>

Heizpilz https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Completing_an_Order/2/de&diff=11885&oldid=prev 2025-02-28T16:53:30Z

<p>Importing existing translations</p> <p><b>New page</b></p><div>Wenn ein Lieferauftrag in einen Auftragsentwerter geschoben wird und der Auftrag als abgeschlossen erachtet wird, gibt der Automat den Auftragsabschlussausdruck mit Informationen darüber aus, wie gut die Lieferung ausgeführt wurde, zusammen mit der Vergütung.</div>

Nenad