https://manual.derailvalley.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ACompressor%2F2%2Fit 2026-09-11T19:34:45Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Compressor/2/it&diff=49426&oldid=prev 2026-08-17T15:54:40Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 15:54, 17 August 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>A condizione che sia disponibile la fonte di alimentazione necessaria, il compressore si attiva ogni volta che il serbatoio principale scende al di sotto <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">di una determinata soglia di pressione (spesso corrispondente al 75% della sua capacità)</del>, per poi disattivarsi una volta riempito il serbatoio (solitamente a 8 bar).</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>A condizione che sia disponibile la fonte di alimentazione necessaria, il compressore si attiva ogni volta che il <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{pll|Air Brake System Overview|</ins>serbatoio principale<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}} </ins>scende al di sotto <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">dei {{pll|Monitoring|7 bar}}</ins>, per poi disattivarsi una volta riempito il serbatoio (solitamente a <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{pll|Monitoring|</ins>8 bar<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}</ins>).</div></td></tr> </table>

Fredleft https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Compressor/2/it&diff=8964&oldid=prev 2025-02-28T16:48:41Z

<p>Importing existing translations</p> <p><b>New page</b></p><div>A condizione che sia disponibile la fonte di alimentazione necessaria, il compressore si attiva ogni volta che il serbatoio principale scende al di sotto di una determinata soglia di pressione (spesso corrispondente al 75% della sua capacità), per poi disattivarsi una volta riempito il serbatoio (solitamente a 8 bar).</div>

Nenad