https://manual.derailvalley.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ADriving_Efficiency%2F11%2Fsv 2026-05-01T17:23:47Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Driving_Efficiency/11/sv&diff=43697&oldid=prev 2025-04-29T13:38:51Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 13:38, 29 April 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Använd gravitationen <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">för att kontrollera hastigheten vid lutningar</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Föraren ska låta tyngdkraften </del>accelerera och <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">bromsa tåget där det är tillämpligt</del>, och endast <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">använda gas </del>och bromsar som komplement till den kraften.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </ins>Använd gravitationen. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Låt den </ins>accelerera och <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">retardera dina tåg på {{pll|Grade Signs|lutningar}}</ins>, och <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">använd </ins>endast <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{pll|Throttle|kraft}} </ins>och <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{pll|Braking Overview|</ins>bromsar<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}} </ins>som komplement till den kraften.</div></td></tr> </table>

Tunis78 https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Driving_Efficiency/11/sv&diff=6108&oldid=prev 2025-02-28T16:44:22Z

<p>Importing existing translations</p> <p><b>New page</b></p><div>Använd gravitationen för att kontrollera hastigheten vid lutningar. Föraren ska låta tyngdkraften accelerera och bromsa tåget där det är tillämpligt, och endast använda gas och bromsar som komplement till den kraften.</div>

Nenad