https://manual.derailvalley.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AEase_of_Operation_Score%2F3%2Fzh-hant 2026-05-01T21:07:36Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Ease_of_Operation_Score/3/zh-hant&diff=38253&oldid=prev 2025-04-14T16:09:55Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 16:09, 14 April 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>此<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">分數取決於</del>安全操作車輛{{pll|Braking Overview|軔機}}的易度。評分標準包含因車輛所搭載的{{pll|Lapping|司軔閥}}種類不同造成的操作直覺性與回饋感受，還有其他制軔系統的操作方式、位置。此外能否促成潛在人為操作錯誤，如忘記啟用{{pll|Steam Overview|蒸汽機車}}上的{{pll|Compressor|風泵}}等等情況也在考量之中。</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>此<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">項目依據</ins>安全操作車輛{{pll|Braking Overview|軔機}}的易度<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">進行評分</ins>。評分標準包含因車輛所搭載的{{pll|Lapping|司軔閥}}種類不同造成的操作直覺性與回饋感受，還有其他制軔系統的操作方式、位置。此外能否促成潛在人為操作錯誤，如忘記啟用{{pll|Steam Overview|蒸汽機車}}上的{{pll|Compressor|風泵}}等等情況也在考量之中。</div></td></tr> </table>

Nokau https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Ease_of_Operation_Score/3/zh-hant&diff=38249&oldid=prev 2025-04-14T16:08:06Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 16:08, 14 April 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;b&gt;制軔</del>操作<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;/b&gt; – 此項目依據</del>車輛軔機的<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">安全操作</del>易度<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">進行</del>評分<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">。此為</del>因車輛所<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">使用</del>的<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">不同類型</del>司軔閥<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">（「自動保壓」或「非自動保壓」）、</del>制軔<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">種類</del>的操作方式、<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">控制裝置的</del>位置<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">所產生的使用繁簡差異</del>。<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">也納入</del>能促成潛在人為錯誤<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">的情況</del>，如<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">未</del>啟<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">動</del>蒸汽機車上的風泵等。</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">此分數取決於安全</ins>操作車輛<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{pll|Braking Overview|</ins>軔機<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}</ins>的易度<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">。</ins>評分<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">標準包含</ins>因車輛所<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">搭載</ins>的<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{pll|Lapping|</ins>司軔閥<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}種類不同造成的操作直覺性與回饋感受，還有其他</ins>制軔<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">系統</ins>的操作方式、位置。<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">此外</ins>能<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">否</ins>促成潛在人為<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">操作</ins>錯誤，如<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">忘記</ins>啟<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">用{{pll|Steam Overview|</ins>蒸汽機車<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}</ins>上的<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{pll|Compressor|</ins>風泵<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}</ins>等<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">等情況也在考量之中</ins>。</div></td></tr> </table>

Nokau https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Ease_of_Operation_Score/3/zh-hant&diff=14282&oldid=prev 2025-02-28T16:58:05Z

<p>Importing existing translations</p> <p><b>New page</b></p><div>&lt;b&gt;制軔操作&lt;/b&gt; – 此項目依據車輛軔機的安全操作易度進行評分。此為因車輛所使用的不同類型司軔閥（「自動保壓」或「非自動保壓」）、制軔種類的操作方式、控制裝置的位置所產生的使用繁簡差異。也納入能促成潛在人為錯誤的情況，如未啟動蒸汽機車上的風泵等。</div>

Nenad