https://manual.derailvalley.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AEase_of_Operation_Score%2F4%2Fzh-hant 2026-05-01T03:56:11Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Ease_of_Operation_Score/4/zh-hant&diff=38255&oldid=prev 2025-04-14T16:14:39Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 16:14, 14 April 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;b&gt;警示系統&lt;/b&gt; – </del>此項目依據車輛所能發出的<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">安全性或消耗品</del>警示進行評分。部分車輛<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">中</del>配備有以閃爍燈光、蜂鳴器被動發出警示，甚至是能主動防止車輛失效的系統<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">；</del>部分車輛則得完全依靠細心監控車輛儀表和運轉狀態。</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>此項目依據車輛<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">在{{pll|Powertrain Overheating|動力總成處於不安全運作狀態}}，或車輛資源消耗殆盡時</ins>所能發出的警示進行評分。部分車輛配備有以閃爍燈光、蜂鳴器被動發出警示，甚至是能主動防止車輛失效的系統<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">。而</ins>部分車輛則得完全依靠細心監控車輛儀表和運轉狀態。</div></td></tr> </table>

Nokau https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Ease_of_Operation_Score/4/zh-hant&diff=14289&oldid=prev 2025-02-28T16:58:06Z

<p>Importing existing translations</p> <p><b>New page</b></p><div>&lt;b&gt;警示系統&lt;/b&gt; – 此項目依據車輛所能發出的安全性或消耗品警示進行評分。部分車輛中配備有以閃爍燈光、蜂鳴器被動發出警示，甚至是能主動防止車輛失效的系統；部分車輛則得完全依靠細心監控車輛儀表和運轉狀態。</div>

Nenad