https://manual.derailvalley.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AEase_of_Operation_Score%2F5%2Fes 2026-05-01T18:29:17Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Ease_of_Operation_Score/5/es&diff=46125&oldid=prev 2025-05-23T13:35:21Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 13:35, 23 May 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;b&gt;Tolerancia a Uso Incorrecto&lt;/b&gt; &lt;b&gt;– &lt;/b&gt;</del>Esta puntuación se basa en cómo de indulgente es el vehículo ante el error humano. Algunos vehículos están diseñados de manera que sea casi imposible operarlos de manera incorrecta, mientras que en otros el simple hecho de olvidarse de comprobar un instrumento puede provocar daños en el sistema de tracción o incluso la destrucción total del vehículo.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Esta puntuación se basa en cómo de indulgente es el vehículo ante el error humano. Algunos vehículos están diseñados de manera que sea casi imposible operarlos de manera incorrecta, mientras que en otros el simple hecho de olvidarse de comprobar un instrumento puede provocar daños en el sistema de tracción o incluso la <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{pll|Damage Overview|</ins>destrucción total<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}} </ins>del vehículo.</div></td></tr> </table>

The72 https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Ease_of_Operation_Score/5/es&diff=14291&oldid=prev 2025-02-28T16:58:07Z

<p>Importing existing translations</p> <p><b>New page</b></p><div>&lt;b&gt;Tolerancia a Uso Incorrecto&lt;/b&gt; &lt;b&gt;– &lt;/b&gt;Esta puntuación se basa en cómo de indulgente es el vehículo ante el error humano. Algunos vehículos están diseñados de manera que sea casi imposible operarlos de manera incorrecta, mientras que en otros el simple hecho de olvidarse de comprobar un instrumento puede provocar daños en el sistema de tracción o incluso la destrucción total del vehículo.</div>

Nenad