https://manual.derailvalley.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AEase_of_Operation_Score%2F5%2Fit 2026-05-01T03:19:14Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Ease_of_Operation_Score/5/it&diff=36848&oldid=prev 2025-04-12T17:36:55Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 17:36, 12 April 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;b&gt;Tolleranza a usi impropri &lt;/b&gt;– </del>Questo punteggio si basa su quanto il veicolo sia tollerante agli errori umani. Alcuni rotabili sono progettati in modo tale da rendere quasi impossibile una condotta scorretta, mentre con altri il semplice dimenticare di controllare uno strumento potrebbe <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">causare danni </del>alla <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">trasmissione o addirittura la </del>distruzione <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">totale </del>del mezzo.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Questo punteggio si basa su quanto il veicolo sia tollerante agli errori umani. Alcuni rotabili sono progettati in modo tale da rendere quasi impossibile una condotta scorretta, mentre con altri il semplice dimenticare di controllare uno strumento potrebbe <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">portare </ins>alla <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{pll|Damage Overview|totale </ins>distruzione<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}} </ins>del mezzo.</div></td></tr> </table>

Fredleft https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Ease_of_Operation_Score/5/it&diff=14292&oldid=prev 2025-02-28T16:58:07Z

<p>Importing existing translations</p> <p><b>New page</b></p><div>&lt;b&gt;Tolleranza a usi impropri &lt;/b&gt;– Questo punteggio si basa su quanto il veicolo sia tollerante agli errori umani. Alcuni rotabili sono progettati in modo tale da rendere quasi impossibile una condotta scorretta, mentre con altri il semplice dimenticare di controllare uno strumento potrebbe causare danni alla trasmissione o addirittura la distruzione totale del mezzo.</div>

Nenad