<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://manual.derailvalley.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AElectric_Hand_Drill%2F2%2Fja</id>
	<title>Translations:Electric Hand Drill/2/ja - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://manual.derailvalley.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AElectric_Hand_Drill%2F2%2Fja"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Electric_Hand_Drill/2/ja&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-01T11:13:29Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Electric_Hand_Drill/2/ja&amp;diff=39535&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tefny: Created page with &quot;{{pll|Duct Tape|ダクトテープ}}を使用するのに比べて、ドリルで穴を開ける利点は、{{pll|Rail Vehicle Types|車両}}が衝突した場合でも、ドリルで穴を開けたマウントが外れないことです。ただし、窓、{{pll|Boiler|ボイラー}}、計器などの表面には穴を開けられず、テープに比べて取付の作業時間は長くなります。&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Electric_Hand_Drill/2/ja&amp;diff=39535&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-04-15T22:34:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;{{pll|Duct Tape|ダクトテープ}}を使用するのに比べて、ドリルで穴を開ける利点は、{{pll|Rail Vehicle Types|車両}}が衝突した場合でも、ドリルで穴を開けたマウントが外れないことです。ただし、窓、{{pll|Boiler|ボイラー}}、計器などの表面には穴を開けられず、テープに比べて取付の作業時間は長くなります。&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{pll|Duct Tape|ダクトテープ}}を使用するのに比べて、ドリルで穴を開ける利点は、{{pll|Rail Vehicle Types|車両}}が衝突した場合でも、ドリルで穴を開けたマウントが外れないことです。ただし、窓、{{pll|Boiler|ボイラー}}、計器などの表面には穴を開けられず、テープに比べて取付の作業時間は長くなります。&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Tefny</name></author>
	</entry>
</feed>