https://manual.derailvalley.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AElectric_Powersource%2F1%2Fnl 2026-05-01T02:01:08Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Electric_Powersource/1/nl&diff=41454&oldid=prev 2025-04-20T23:35:55Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 23:35, 20 April 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Er zijn een paar verschillende types van elektrische {{pll|Powertrains Overview|aandrijflijnen}}, afhankelijk van waar zij hun {{pll|Electricity|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">electriciteit</del>}} vandaan halen.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Er zijn een paar verschillende types van elektrische {{pll|Powertrains Overview|aandrijflijnen}}, afhankelijk van waar zij hun {{pll|Electricity|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">elektriciteit</ins>}} vandaan halen.</div></td></tr> </table>

Lauwepis5 https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Electric_Powersource/1/nl&diff=41452&oldid=prev 2025-04-20T23:35:16Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 23:35, 20 April 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Elektrische spoorvoertuigen kunnen stroom krijgen </del>van <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">verschillende soorten bronnen. Een voorbeeld zijn de </del>elektrische <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">voertuigen die stroom krijgen door middel van een bovenleiding</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">via een verbinding die de “stroomafnemer” wordt genoemd. Het andere voorbeeld zijn voertuigen die aangedreven worden door een ingebouwde batterij. Ten slotte zijn er ook diesel-elektrische voertuigen met een verbrandingsmotor (de zogenaamde “dieselgenerator”) die elektrische stroom opwekt aan boord </del>van <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">de locomotief. Hoewel </del>hun <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">visuele en auditieve aanwezigheid enorm van elkaar kunnen verschillen, gebruiken elektrische en dieselelektrische voertuigen beide tractiemotoren voor aandrijving, aangedreven door elektriciteit</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Er zijn een paar verschillende types </ins>van elektrische <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{pll|Powertrains Overview|aandrijflijnen}}</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">afhankelijk </ins>van <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">waar zij </ins>hun <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{pll|Electricity|electriciteit}} vandaan halen</ins>.</div></td></tr> </table>

Lauwepis5 https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Electric_Powersource/1/nl&diff=7201&oldid=prev 2025-02-28T16:46:00Z

<p>Importing existing translations</p> <p><b>New page</b></p><div>Elektrische spoorvoertuigen kunnen stroom krijgen van verschillende soorten bronnen. Een voorbeeld zijn de elektrische voertuigen die stroom krijgen door middel van een bovenleiding, via een verbinding die de “stroomafnemer” wordt genoemd. Het andere voorbeeld zijn voertuigen die aangedreven worden door een ingebouwde batterij. Ten slotte zijn er ook diesel-elektrische voertuigen met een verbrandingsmotor (de zogenaamde “dieselgenerator”) die elektrische stroom opwekt aan boord van de locomotief. Hoewel hun visuele en auditieve aanwezigheid enorm van elkaar kunnen verschillen, gebruiken elektrische en dieselelektrische voertuigen beide tractiemotoren voor aandrijving, aangedreven door elektriciteit.</div>

Nenad