https://manual.derailvalley.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AFees%2F4%2Fde 2026-05-01T11:04:00Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Fees/4/de&diff=33996&oldid=prev 2025-04-10T18:52:56Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:52, 10 April 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Wenn die Gebühr für ein Triebfahrzeug bezahlt wird, wird es sofort repariert, befüllt und in einen neuwertigen Zustand versetzt. Dies ist die bevorzugte Art der Fahrzeugwartung zu Beginn <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">des Spiels</del>, wenn der Selbstbehalt niedrig genug ist. Später in der Karriere ist die manuelle Wartung eine kostengünstigere Alternative.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Wenn die <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{pll|Servicing by Paying Fees|</ins>Gebühr für ein Triebfahrzeug bezahlt<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}} </ins>wird, wird es sofort repariert, befüllt und in einen neuwertigen Zustand versetzt. Dies ist die bevorzugte Art der Fahrzeugwartung zu Beginn <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">deiner Karriere</ins>, wenn der <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{pll|Insurance and Copay|</ins>Selbstbehalt<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}} </ins>niedrig genug ist. Später in der Karriere <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">hingegen, </ins>ist die <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{pll|Manual Service|</ins>manuelle Wartung<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}} </ins>eine kostengünstigere Alternative.</div></td></tr> </table>

Heizpilz https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Fees/4/de&diff=13101&oldid=prev 2025-02-28T16:55:47Z

<p>Importing existing translations</p> <p><b>New page</b></p><div>Wenn die Gebühr für ein Triebfahrzeug bezahlt wird, wird es sofort repariert, befüllt und in einen neuwertigen Zustand versetzt. Dies ist die bevorzugte Art der Fahrzeugwartung zu Beginn des Spiels, wenn der Selbstbehalt niedrig genug ist. Später in der Karriere ist die manuelle Wartung eine kostengünstigere Alternative.</div>

Nenad