https://manual.derailvalley.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AFirebox%2F4%2Fen 2026-05-01T02:00:44Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Firebox/4/en&diff=26059&oldid=prev 2025-03-12T12:50:41Z

<p>Importing a new version from external source</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 12:50, 12 March 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Having the firebox full to the brim with coal is not always the best choice. Too much coal with too little airflow negatively affects {{pll|Driving Efficiency|fuel efficiency}}, resulting in a lot of coal particles getting spewed out <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">of </del>the chimney before <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">they’re </del>fully <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">burned</del>. This is what makes exhaust dark. When coal amount is proportional to available airflow, however, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">it </del>burns cleaner and the exhaust color is bright.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Having the firebox full to the brim with coal is not always the best choice. Too much coal with too little airflow negatively affects {{pll|Driving Efficiency|fuel efficiency}}, resulting in a lot of coal particles getting spewed out the chimney before fully <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">burning</ins>. This is what makes <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">the </ins>exhaust dark. When coal amount is proportional to available airflow, however, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">coal </ins>burns cleaner and the exhaust color is <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">more </ins>bright.</div></td></tr> </table>

FuzzyBot https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Firebox/4/en&diff=25720&oldid=prev 2025-03-11T21:23:53Z

<p>Importing a new version from external source</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 21:23, 11 March 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Having the firebox full to the brim is not always the best choice. Too much coal with too little airflow negatively affects fuel efficiency, resulting in a lot of coal particles getting spewed out of the chimney before they’re fully burned. This is what makes <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">the smoke </del>dark. When <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">there’s less </del>coal <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">in the firebox </del>it burns cleaner<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, making </del>the <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">smoke </del>color <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">closer to white</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Having the firebox full to the brim <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">with coal </ins>is not always the best choice. Too much coal with too little airflow negatively affects <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{pll|Driving Efficiency|</ins>fuel efficiency<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}</ins>, resulting in a lot of coal particles getting spewed out of the chimney before they’re fully burned. This is what makes <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">exhaust </ins>dark. When coal <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">amount is proportional to available airflow, however, </ins>it burns cleaner <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">and </ins>the <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">exhaust </ins>color <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">is bright</ins>.</div></td></tr> </table>

FuzzyBot https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Firebox/4/en&diff=599&oldid=prev 2025-02-28T15:33:24Z

<p>Importing a new version from external source</p> <p><b>New page</b></p><div>Having the firebox full to the brim is not always the best choice. Too much coal with too little airflow negatively affects fuel efficiency, resulting in a lot of coal particles getting spewed out of the chimney before they’re fully burned. This is what makes the smoke dark. When there’s less coal in the firebox it burns cleaner, making the smoke color closer to white.</div>

FuzzyBot