https://manual.derailvalley.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AFlashlight%2F1%2Fsv 2026-05-01T14:12:40Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Flashlight/1/sv&diff=34887&oldid=prev 2025-04-11T10:52:48Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 10:52, 11 April 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ficklampan </del>är en stark<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, handhållen </del>riktad ljuskälla. Den drivs av ett batteri som antingen kan laddas långsamt <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">genom </del>exponering för solljus eller <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">snabbt laddas av kabyssens batteriladdare</del>. Ficklampan kan användas under vattnet.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ficklampa </ins>är <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">en handhållet {{pll|Items Overview|föremål}}, som fungerar som </ins>en stark riktad <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{pll|Time of Day|</ins>ljuskälla<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}</ins>. Den drivs av ett batteri som antingen kan laddas långsamt <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">av {{pll|Weather|</ins>exponering för solljus<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}} </ins>eller <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">snabbladdas med {{pll|Battery Charger|batteriladdaren}}</ins>. Ficklampan kan <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">också </ins>användas under vattnet.</div></td></tr> </table>

Tunis78 https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Flashlight/1/sv&diff=15569&oldid=prev 2025-02-28T17:00:54Z

<p>Importing existing translations</p> <p><b>New page</b></p><div>Ficklampan är en stark, handhållen riktad ljuskälla. Den drivs av ett batteri som antingen kan laddas långsamt genom exponering för solljus eller snabbt laddas av kabyssens batteriladdare. Ficklampan kan användas under vattnet.</div>

Nenad