https://manual.derailvalley.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AMechanical_Powertrain_Damage%2F1%2Fsv 2026-04-29T17:00:13Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Mechanical_Powertrain_Damage/1/sv&diff=43452&oldid=prev 2025-04-29T08:42:20Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 08:42, 29 April 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Mekanisk drivlina avser </del>mekaniska <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">system som sätter ett fordon i rörelse. Detta inkluderar förbränningsmotorer</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">transmissionssystem</del>, ångpannor <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">och så vidare. Mekaniska skador på drivlinan kan uppstå till följd av kollisioner, men också på grund av felaktig användning av ett fordon. Brist på smörjning, eller oftast överhettning av transmissionsoljan, kan orsaka allvarliga skador och till och med katastrofala fel</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">immobilisera fordonet </del>och <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">potentiellt orsaka karosskador</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ett {{pll|Rail Vehicle Types|fordons}} </ins>mekaniska <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{pll|Powertrains Overview|drivlinas}} delsystem består av icke-elektriska komponenter</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">såsom {{pll|Internal Combustion Engine|dieselmotorer}}</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{pll|Steam Overview|</ins>ångpannor<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{pll|Mechanical Transmission|mekanisk}} </ins>och <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{pll|Hydraulic Transmission|hydrauliska}} transmissioner</ins>.</div></td></tr> </table>

Tunis78 https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Mechanical_Powertrain_Damage/1/sv&diff=6459&oldid=prev 2025-02-28T16:44:52Z

<p>Importing existing translations</p> <p><b>New page</b></p><div>Mekanisk drivlina avser mekaniska system som sätter ett fordon i rörelse. Detta inkluderar förbränningsmotorer, transmissionssystem, ångpannor och så vidare. Mekaniska skador på drivlinan kan uppstå till följd av kollisioner, men också på grund av felaktig användning av ett fordon. Brist på smörjning, eller oftast överhettning av transmissionsoljan, kan orsaka allvarliga skador och till och med katastrofala fel, immobilisera fordonet och potentiellt orsaka karosskador.</div>

Nenad