https://manual.derailvalley.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AMechanical_Transmission%2F2%2Fsv 2026-05-11T07:09:06Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Mechanical_Transmission/2/sv&diff=44176&oldid=prev 2025-05-07T09:19:29Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 09:19, 7 May 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Genom att manövrera </del>gasreglaget <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">justerar föraren bränsleinsprutningen till dieselmotorn och därmed rotationshastigheten på dess vevaxel</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Med hjälp av en växellåda överförs kraften </del>från motorn mekaniskt till hjulen<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. Växlar ändras vanligtvis manuellt med </del>en <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">eller flera växelspakar</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Med denna typ av drivlina styr {{pll|Throttle|</ins>gasreglaget<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}} motorvarvtalet</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Kraften </ins>från motorn <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">överförs </ins>mekaniskt till hjulen <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">via </ins>en <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">växellåda</ins>.</div></td></tr> </table>

Tunis78 https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Mechanical_Transmission/2/sv&diff=7879&oldid=prev 2025-02-28T16:47:03Z

<p>Importing existing translations</p> <p><b>New page</b></p><div>Genom att manövrera gasreglaget justerar föraren bränsleinsprutningen till dieselmotorn och därmed rotationshastigheten på dess vevaxel. Med hjälp av en växellåda överförs kraften från motorn mekaniskt till hjulen. Växlar ändras vanligtvis manuellt med en eller flera växelspakar.</div>

Nenad