<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://manual.derailvalley.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ARemote_Controller%2F10%2Fit</id>
	<title>Translations:Remote Controller/10/it - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://manual.derailvalley.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ARemote_Controller%2F10%2Fit"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Remote_Controller/10/it&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-01T13:11:51Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Remote_Controller/10/it&amp;diff=37336&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fredleft at 10:07, 13 April 2025</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Remote_Controller/10/it&amp;diff=37336&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-04-13T10:07:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 10:07, 13 April 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Il telecomando può essere utilizzato anche su unità di trazione collegate in {{pll|Multiple-Unit|Comando Multiplo} (CM). Inoltre, gestisce automaticamente funzioni come la direzione dei {{pll|Headlights &amp;amp; Cab Lights|fari}} sulla locomotiva associata quando la posizione dell’{{pll|Reverser|invertitore}} viene modificata, oppure, a seconda della difficoltà di gioco, i {{pll|Handbrake|freni a mano}} durante l’aggancio e il taglio dei rotabili. Tenendo premuto il tasto per correre (Shift sinistro di default) durante le operazioni di aggancio e di taglio, la gestione automatica dei freni a mano verrà ignorata.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Il telecomando può essere utilizzato anche su unità di trazione collegate in {{pll|Multiple-Unit|Comando Multiplo&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;}&lt;/ins&gt;} (CM). Inoltre, gestisce automaticamente funzioni come la direzione dei {{pll|Headlights &amp;amp; Cab Lights|fari}} sulla locomotiva associata quando la posizione dell’{{pll|Reverser|invertitore}} viene modificata, oppure, a seconda della difficoltà di gioco, i {{pll|Handbrake|freni a mano}} durante l’aggancio e il taglio dei rotabili. Tenendo premuto il tasto per correre (Shift sinistro di default) durante le operazioni di aggancio e di taglio, la gestione automatica dei freni a mano verrà ignorata.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Fredleft</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Remote_Controller/10/it&amp;diff=37330&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fredleft at 23:15, 12 April 2025</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Remote_Controller/10/it&amp;diff=37330&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-04-12T23:15:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 23:15, 12 April 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Il telecomando può essere utilizzato anche su unità di trazione collegate in &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;CM (&lt;/del&gt;Comando Multiplo). Inoltre, gestisce automaticamente funzioni come la direzione dei fari sulla locomotiva associata quando la posizione &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;dell’invertitore &lt;/del&gt;viene modificata, oppure, a seconda della difficoltà di gioco, i freni a mano durante l’aggancio e il taglio dei rotabili. Tenendo premuto il tasto per correre durante le operazioni di aggancio e di taglio, la gestione automatica dei freni a mano verrà ignorata.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Il telecomando può essere utilizzato anche su unità di trazione collegate in &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{pll|Multiple-Unit|&lt;/ins&gt;Comando Multiplo&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;} (CM&lt;/ins&gt;). Inoltre, gestisce automaticamente funzioni come la direzione dei &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{pll|Headlights &amp;amp; Cab Lights|&lt;/ins&gt;fari&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;}} &lt;/ins&gt;sulla locomotiva associata quando la posizione &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;dell’{{pll|Reverser|invertitore}} &lt;/ins&gt;viene modificata, oppure, a seconda della difficoltà di gioco, i &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{pll|Handbrake|&lt;/ins&gt;freni a mano&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;}} &lt;/ins&gt;durante l’aggancio e il taglio dei rotabili. Tenendo premuto il tasto per correre &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(Shift sinistro di default) &lt;/ins&gt;durante le operazioni di aggancio e di taglio, la gestione automatica dei freni a mano verrà ignorata.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Fredleft</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Remote_Controller/10/it&amp;diff=14705&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nenad: Importing existing translations</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Remote_Controller/10/it&amp;diff=14705&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-02-28T16:58:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Importing existing translations&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Il telecomando può essere utilizzato anche su unità di trazione collegate in CM (Comando Multiplo). Inoltre, gestisce automaticamente funzioni come la direzione dei fari sulla locomotiva associata quando la posizione dell’invertitore viene modificata, oppure, a seconda della difficoltà di gioco, i freni a mano durante l’aggancio e il taglio dei rotabili. Tenendo premuto il tasto per correre durante le operazioni di aggancio e di taglio, la gestione automatica dei freni a mano verrà ignorata.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nenad</name></author>
	</entry>
</feed>