https://manual.derailvalley.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ASteam_Overview%2F2%2Fja 2026-06-16T16:05:44Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Steam_Overview/2/ja&diff=46964&oldid=prev 2025-06-15T13:32:07Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 13:32, 15 June 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ボイラーに貯まった蒸気は、シリンダーに通すことができ、ピストンは機械的な接続を介して車輪につながっています。これにより、車両が駆動します。ピストンを一方向に押し出し、蒸気が排気管を通って外部に放出されるというサイクルです。これにより、火室内に負圧が生じ、新鮮な空気が吸い込まれ、さらに火力が増します。</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">蒸気は車両の駆動力としてだけでなく、{{pll|Electricity|電気システム}}や{{pll|Air Brake System Overview|ブレーキシステム}}の動力源としても使用されます。&lt;br/&gt;{{pll|Regulator|加減弁}}、{{pll|Regulator|蒸気室}}、{{pll|Cutoff|カットオフ}}、{{pll|Cylinder Cocks|シリンダー}}などの一連の構成機器・部品を通して、蒸気は車輪と結合されたピストンを押します。&lt;br/&gt;弁装置のサイクルごとに、ピストンを押した後の仕事を終えた蒸気は、大気中に放出されます。&lt;br/&gt;これにより負圧が生じ、{{pll|Blower &amp; Damper|空気の流れ}}が促進され、火力が増します。</ins></div></td></tr> </table>

Izhn3000 https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Steam_Overview/2/ja&diff=8221&oldid=prev 2025-02-28T16:47:33Z

<p>Importing existing translations</p> <p><b>New page</b></p><div>ボイラーに貯まった蒸気は、シリンダーに通すことができ、ピストンは機械的な接続を介して車輪につながっています。これにより、車両が駆動します。ピストンを一方向に押し出し、蒸気が排気管を通って外部に放出されるというサイクルです。これにより、火室内に負圧が生じ、新鮮な空気が吸い込まれ、さらに火力が増します。</div>

Nenad