https://manual.derailvalley.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ATime_of_Day%2F2%2Ffr 2026-05-01T15:26:37Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Time_of_Day/2/fr&diff=36475&oldid=prev 2025-04-12T00:26:04Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 00:26, 12 April 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Selon les paramètres de difficulté de la session, un cycle de jour dans Derail Valley peut avoir une durée variable dans la vie réelle. Dans les préréglages par défaut, le cycle est défini pour durer 2 heures dans la vie réelle (ce qui se traduit par 5 minutes par heure de jeu).</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Selon les <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{pll|Difficulty|</ins>paramètres de difficulté<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}} </ins>de la session, un cycle de jour dans Derail Valley peut avoir une durée variable dans la vie réelle. Dans les préréglages par défaut, le cycle est défini pour durer 2 heures dans la vie réelle (ce qui se traduit par 5 minutes par heure de jeu).</div></td></tr> </table>

Superz https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Time_of_Day/2/fr&diff=16305&oldid=prev 2025-02-28T17:02:32Z

<p>Importing existing translations</p> <p><b>New page</b></p><div>Selon les paramètres de difficulté de la session, un cycle de jour dans Derail Valley peut avoir une durée variable dans la vie réelle. Dans les préréglages par défaut, le cycle est défini pour durer 2 heures dans la vie réelle (ce qui se traduit par 5 minutes par heure de jeu).</div>

Nenad