https://manual.derailvalley.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AVehicle_Catalog_Overview%2F1%2Ffr 2026-04-28T23:26:56Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Vehicle_Catalog_Overview/1/fr&diff=47570&oldid=prev 2025-08-28T16:06:46Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 16:06, 28 August 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Le catalogue de véhicules est un objet sous forme de livre qui donne un aperçu des caractéristiques de base de tous les <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">modèles d’engins </del>moteurs de Derail Valley. Il liste <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">différents chiffres</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">graphiques </del>et fonctionnalités, permettant de mieux comprendre le rôle de chaque engin moteur et comment <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">l'</del>utiliser au mieux.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Le catalogue de véhicules est un <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{pll|Items Overview|</ins>objet<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}} </ins>sous forme de livre qui donne un aperçu des caractéristiques de base de tous les <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{pll|Obtaining Motorized Rail Vehicles|engins </ins>moteurs<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}} et des {{pll|Work Trains Overview|véhicules spéciaux}} </ins>de Derail Valley. Il liste <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">différentes caractéristiques</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">propriétés </ins>et fonctionnalités <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pour chaque type de véhicule, y compris le type de {{pll|Powertrains Overview|transmission}}</ins>, permettant de mieux comprendre le rôle de chaque engin moteur et comment <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">les </ins>utiliser au mieux.</div></td></tr> </table>

Superz https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Vehicle_Catalog_Overview/1/fr&diff=14185&oldid=prev 2025-02-28T16:57:54Z

<p>Importing existing translations</p> <p><b>New page</b></p><div>Le catalogue de véhicules est un objet sous forme de livre qui donne un aperçu des caractéristiques de base de tous les modèles d’engins moteurs de Derail Valley. Il liste différents chiffres, graphiques et fonctionnalités, permettant de mieux comprendre le rôle de chaque engin moteur et comment l&#039;utiliser au mieux.</div>

Nenad